Готовый перевод Naruto: Lying Low in the ANBU until I'm Kage / Наруто: Путь АНБУ: Превзойти Каге: Глава 208. Отказ Орочимару

Отряд «Лис» потерял двух бойцов. Ёко подал в Корень запрос на двух новобранцев, уточнив, что лучше всего было бы повторно призвать кого-то из ушедших в отставку шиноби АНБУ.

Данзо задерживал тренировку и распределение новобранцев, что создавало напряжение. Кто знает, не окажется ли среди присланных новичков его шпион.

Сарутоби Хирузен слишком доверял Данзо. Тот был важным помощником Сарутоби на ранних этапах его правления, и между ними сложилась своего рода зависимость. Самыми сложными вопросами занимался Данзо. А когда тот действовал слишком жестоко и кроваво, Сарутоби выступал в роли миротворца.

Жёлтый Пёс и Ёко пока не могли поколебать положение Данзо в глазах Хокаге.

Ёко собрал всех членов отряда.

— После войны миссии станут ещё опаснее, хотя их частота снизится по сравнению с военным временем. Помимо выполнения заданий, каждый отряд должен заниматься подготовкой и искать способы повысить силу своих бойцов. Если кому-то не хватает дзюцу — скажите мне. Ресурсы отряда в вашем полном распоряжении. Я буду без предупреждения посещать тренировки ваших отрядов. Без уведомлений, без докладов, без сопровождения — буду появляться прямо на тренировочной площадке. Я хочу, чтобы каждый в этом отряде обладал силой как минимум особого джонина. Я буду следить за вашими послужными списками, чтобы как можно скорее рекомендовать вас на это звание, а то и на джонина, как это было в этот раз с Овном и Ланью.

Многие бойцы взволнованно смотрели на капитана. Капитан «Лис» действительно хотел, чтобы они стали сильнее, превратились в элиту АНБУ.

После собрания отряд «Овен», конвоируя шестерых пленных шиноби Камня, последовал за Ёко к новой базе Корня. После реформы АНБУ Корень переехал из общей штаб-квартиры и построил собственную, отдельную базу. Она располагалась ещё дальше, чем база АНБУ, — за Лесом Смерти, у самого подножия стены, окружавшей Коноху.

Оперативник Корня по имени Бин был очень удивлён.

— Доставить нескольких пленных, и для этого капитан отряда «Лис» явился лично?

Ёко ответил:

— Сегодня вечером всё равно делать нечего, а Корень требует слишком много пленных. Похоже, в будущем мне придётся часто здесь бывать.

Бин ничего не сказал. Господину Орочимару каждый месяц требовалось не менее пятидесяти подопытных. То, что капитан отряда лично конвоировал пленных, было явным выражением недовольства. Это число и вправду было слишком большим, АНБУ испытывало сильное давление.

Войдя на базу Корня, Бин повёл их в экспериментальную зону. В глубине тёмного коридора всё сильнее ощущался неприятный запах формалина.

Орочимару вышел из лаборатории и увидел шестерых связанных пленников. Он поочерёдно схватил их за шеи и свернул одну за другой. Не только Ёко, но и сам Бин остолбенел.

— Господин Орочимару… это же только что захваченные пленные, — произнёс Бин.

Ёко молча наблюдал за тем, как хладнокровно Орочимару убивает людей. Он не понимал, но и вопросов задавать не стал.

Дойдя до последнего, Орочимару остановился.

— Впредь моя лаборатория принимает только пленных, обладающих одновременно стихиями Земли и Воды. Шиноби Камня с одной лишь стихией не представляют никакой ценности.

Лань мысленно вздохнула. Уже хорошо, что им вообще удалось захватить этих шиноби стихии Земли в Стране Земли. Их преследовало несколько отрядов, где уж тут было время разбираться в стихийной принадлежности чакры.

— Господин Орочимару, если речь идёт о двойной принадлежности к Земле и Воде, АНБУ никак не сможет поставлять по пятьдесят человек в месяц, — сказал Ёко. — Даже если все три отряда специального назначения будут заниматься только этим, они не смогут захватить столько пленных с такими специфическими способностями.

Орочимару окинул Лиса взглядом.

— Тогда пусть будет двадцать пять от АНБУ и двадцать пять от Корня. Если пленных не хватит, замените их детьми с предрасположенностью к чакре. Я могу развить у них двойную принадлежность к Земле и Воде.

Ёко почувствовал, что ему оказали большую честь — Орочимару пошёл на уступку. Он ничего не ответил и вместе с отрядом «Овен» направился к выходу.

Повеяло холодом.

Ёко обернулся, недоумённо глядя на Орочимару. Атмосфера в тёмном коридоре мгновенно стала ледяной. Бин, хорошо знавший Орочимару, невольно потянулся к сумке с оружием.

Лёгким движением левой руки Орочимару извлёк откуда-то сюрикен и метнул его в Ёко.

— Техника теневого клонирования сюрикенов!

Ёко поднял руку. Его кожа приобрела медно-красный оттенок и, отразив сюрикены с серией звонких ударов, он остался невредим.

Орочимару быстро сложил печати, и вспышка молнии, подобно белой змее, устремилась к Ёко. Тот тут же отскочил в сторону, уклоняясь от разряда. В этом цикле полной луны он уже однажды погиб, а следующий ещё не наступил. Ёко колебался: если Орочимару спятил и решил убить его прямо здесь, что ему делать?

Овен заслонил собой Ёко, и плотный рой насекомых кикайчу хлынул наружу, мгновенно заполнив весь коридор.

Ёко не ощущал в Орочимару жажды убийства. Он положил руку на плечо Овна.

— Подожди, Овен.

Насекомые медленно вернулись в тело своего хозяина.

Орочимару опустил руки, прекратив атаку. Он смерил Лиса взглядом с головы до ног.

— Лис, твоя абсолютная защита — это секретное дзюцу стихии Земли, не так ли?

Ёко замер. Он никогда никому не раскрывал принцип своего секретного дзюцу, и то, что Орочимару так просто угадал ответ, поразило его. Неужели движения при уклонении от дзюцу стихии Молнии навели его на мысль?

— К тому же, ты владеешь первоклассным дзюцу стихии Воды, таким как Рассекающая Волна, — зловещий голос Орочимару эхом разнёсся по коридору. — Лис, не желаешь ли поучаствовать в моём эксперименте?

— Нет, — отрезал Ёко.

У него была не только двойная принадлежность к стихиям Земли и Воды, но и Кеккей Генкай клана Сенджу. Клетки Хаширамы были для него неизбежным путём к увеличению силы. Но не сейчас. Орочимару только начал свои исследования Стихии Дерева, его эксперименты были крайне грубыми. Участвовать в них сейчас означало верную смерть. Можно будет начать сотрудничество позже, когда исследования Орочимару достигнут зрелости.

Сейчас сороковой год эры Конохи. Он помнил, что Ямато родился в сорок первом и ещё младенцем был похищен Орочимару для экспериментов. То, что Ямато смог овладеть Стихией Дерева, означало, что к следующему году исследования Орочимару достигнут базового уровня зрелости. В этом году он ни за что не прикоснётся к клеткам Хаширамы.

Глядя, как Лис уводит свой отряд, Орочимару ощутил глубокое сожаление.

Тем же вечером Данзо вошёл в кабинет Хокаге.

Сарутоби Хирузен, выслушав его жалобы, переспросил:

— Что ты сказал? Орочимару предложил Лису участвовать в его эксперименте, а Лис отказался? Орочимару считает, что такой джонин, как Лис, в совершенстве владеющий стихиями Земли и Воды, представляет огромную ценность для исследований?

Третий Хокаге на мгновение задумался, а затем сказал своему помощнику:

— Позови ко мне Жёлтого Пса.

Когда Жёлтый Пёс вошёл в кабинет и услышал требование Данзо, он ответил яростным протестом:

— Ни в коем случае! Лис никогда не будет участвовать в экспериментах Орочимару! Он мой капитан отряда, а не какой-то там ценный подопытный! Советник Данзо, прошу вас больше не поднимать эту тему.

Жёлтый Пёс, что случалось редко, в лицо отказал Данзо. Видя такую решимость, Третий Хокаге, опережая Данзо, сказал:

— Данзо, давай пока отложим этот вопрос. Лис — не обычный джонин, а капитан отряда АНБУ. Поищем других подопытных, а Лиса оставим в покое.

— Ты же запретил мне трогать клан Сенджу. Без подопытных как прикажешь проводить эксперименты? — возразил Данзо.

— Цунаде сейчас очень настороже, — ответил Сарутоби Хирузен. — В ближайшее время не трогай клан Сенджу.

Данзо ничего не сказал и покинул кабинет Хокаге.

Жёлтый Пёс обратился к Третьему:

— Господин Хокаге, отряд «Чёрный Муравей» отвечает за вашу безопасность и передачу приказов. Отряд «Рысь» чаще всего подчиняется советнику Данзо. Получается, в моём прямом подчинении находятся только два джонина — Золотой Орёл и Лис. После сокращения АНБУ неизбежно придётся идти по пути элитаризма. Где мне найти другого такого джонина, как Лис, — который служит под моим началом почти два года, обладает огромной силой, выдающимся потенциалом и которого я знаю как облупленного? Вы же сами говорили, что нужно строго контролировать число джонинов в деревне. Все они любят поучать на собраниях Совета, кто из них захочет пойти в АНБУ?

— Хорошо, хорошо, я был неправ, — Сарутоби Хирузен на удивление быстро признал свою ошибку и сменил тему. — Далее тебе предстоит тайно расследовать кандидатуры на звание джонина, предложенные Хатаке Сакумо, Цунаде и Учихой Накой. Найди их слабые места. Если проблем нет — создай их. Я могу выборочно одобрить повышение тех, кого они рекомендуют в особые джонины, но их кандидаты в джонины не должны пройти так просто. Это — важнейшая задача АНБУ в послевоенный период.

— Я понял, — ответил Жёлтый Пёс. — Я прикажу отрядам «Золотой Орёл» и «Лис» как можно скорее начать расследование в отношении шиноби, рекомендованных Цунаде, Белым Клыком и Учихой Накой.

http://tl.rulate.ru/book/139145/7688403