Готовый перевод With one dragon power, defeat the whole world! / Одной силой дракона одолеть весь мир!: Глава 191: Железный дракон Гордон: Принцесса, бежим со мной!

Глава 191: Железный дракон Гордон: Принцесса, бежим со мной!

Время летит незаметно, всё меняется.

Восемь лет пронеслись над Пустошью Сэл под завывание муссонов. Торговые пути многократно размывались в сезон дождей и трескались под палящим солнцем. Перекрёсток несколько раз подвергался нападениям южных холодных волн, иней, словно острое лезвие, вспахивал землю, делая мёрзлую почву Перекрёстка ещё твёрже.

В то же время Королевство Лотерн на юге переживало великие потрясения, скрытые течения бушевали.

Будучи сердцем Южной Федерации Государств, дворец Королевства Лотерн был великолепен: мраморные колонны обвивали позолоченные виноградные лозы, а хрустальные люстры отражали блеск драгоценных камней.

И в этом роскошном зале юный дракон Гордон наслаждался привилегированной жизнью, превосходящей жизнь обычных королевских особ и аристократов.

Он был, во-первых, товарищем принцессы, к тому же первоклассным магическим существом, могущественным драконом, и его характер, в отличие от других злых драконов, не был жестоким и диким, поэтому он был очень популярен при дворе.

Некоторые аристократы наперебой приглашали Гордона на пиры, гордясь тем, что могут сидеть с ним за одним столом.

Когда Королевство Лотерн регулярно проводило гладиаторские бои монстров, Гордон часто присутствовал в качестве специального гостя, а иногда даже лично выходил на арену, чтобы «обучить» участников, устраивая захватывающие бои и наслаждаясь восторженными криками и аплодисментами бесчисленных людей.

В этот самый момент.

Гордон только что закончил свой юношеский драконий сон и проснулся на своей удобной кровати.

Кровать Гордона была не традиционной кучей сокровищ драконьего логова, а гигантским драконьим ложем, вырезанным эльфийскими мастерами из тысячелетнего древнего дерева, наполненным бархатом и магическими перьями, обеспечивающими комфортный сон.

И вся его спальня, включая его драконье тело, ежедневно специально убиралась.

Так что после нескольких лет сна он оставался совершенно безупречным.

Кроме того, долгий драконий сон позволил Гордону переварить накопленную жировую энергию, и его тело вернулось к нормальному облику Железного дракона, причём его размер был в несколько раз больше, чем у обычного юношеского дракона.

Его условия роста были просто превосходны.

Гордон потянулся, его чешуйки сталкивались друг с другом, издавая чистый звук.

Затем он опустил голову и посмотрел.

О, небеса, ему наконец-то удалось увидеть свои задние лапы, а не весь обзор, заполненный животом.

«Клянусь своей драконьей честью, я обязательно буду контролировать свой аппетит, сидеть на диете и быть внушительным Железным драконом, а не толстым драконом».

Железный дракон решительно подумал.

Грр-грр-грр.

В животе внезапно раздался громоподобный звук.

Драконье лицо Гордона сморщилось, пустой живот заставлял его чувствовать себя некомфортно.

«После сна мне нужны питание и энергия, и я сейчас не толстый, ещё не время для диеты, сначала поем».

Железный дракон хвостом подхватил изящный колокольчик и легонько потряс им.

Чистый звук разнёсся вокруг.

Вскоре один за другим слуги, толкая тележки, нагруженные разнообразной едой, вошли в эксклюзивные покои Железного дракона Гордона.

Перед Гордоном стояли основные блюда: жареный бык целиком, стейки из расплавленного сыра и мяса монстра, щупальца глубоководного гигантского кальмара.

Также были десерты и напитки: медовая кристаллическая башня, морозное ягодное желе, вулканическое лавовое вино (смесь лавовой эссенции и карликового крепкого алкоголя) и так далее.

Морозное ягодное желе, доставленное из северных ледяных пустынь, было подвергнуто магическому сохранению свежести, чтобы каждый кусочек был таким же вкусным, как только что приготовленный.

После первого кусочка вкусной еды Гордон не смог контролировать свой аппетит.

Голодный после долгого времени, он жадно ел, сметая еду, пока его живот не раздулся до предела, будто готов был лопнуть. И даже тогда он чувствовал, что ему не хватило.

«А где мой любимый лунный нектар?»

Гордон подозвал слугу и сказал: «Принесите мне бочку лунного нектара».

Лунный нектар — это магический нектар, приготовленный эльфами по особой технологии, он стоит дорого, его называют жидким золотом, он содержит много энергии, и, что самое главное, его вкус необычайно приятен. Это любимый напиток Гордона.

Слуга ещё не успел ответить, как двери покоев снова распахнулись.

Принцесса Элина, чьи волосы были украшены хрустальными заколками, а сама она была одета в изысканное вуалевое платье, вошла.

«Ты проснулся».

— сказала она.

Гордон спал почти семь лет.

Внешность принцессы Элины по сравнению с тем, что было семь лет назад, не претерпела заметных изменений: её лицо по-прежнему было безупречно белым, кожа нежной, как молоко, без единой морщинки, а голос по-прежнему лёгким, как у жаворонка.

Однако.

Её взгляд, её выражение лица, её манера поведения.

В них появилось немного зрелости и печали, не похожих на невинность прежней девушки.

«Элина, посмотри, как я теперь выгляжу, я снова стал могучим и свирепым, посмотри на мою чешую, мои когти и хвост».

— взволнованно сказал Железный дракон.

Он был медлителен и не заметил изменений в принцессе.

Глядя на Железного дракона, который, выставив круглый живот, принимал разные позы, демонстрируя себя, Элина фыркнула, расцветая, как цветок, словно вернувшись в прежние беззаботные времена.

Она села рядом с Железным драконом, прижавшись к его телу.

Железный дракон крепко сжал чешую, чтобы острые края не порезали Элину, и одновременно обвил хвостом её талию, инстинктивно слегка сжав.

В движениях драконов это означало обладание.

Незаметно для себя, чувства Железного дракона к Элине немного изменились, от изначального товарища по играм они постепенно развились в необъяснимое чувство собственничества.

«Я хочу лунный нектар».

Аппетит Железного дракона превосходил другие желания, он не мог забыть о лунном нектаре.

Он думал, что как только он скажет об этом, то сразу же получит лунный нектар, но, к его удивлению, Элина смущённо ответила: «Извини, Гордон, лунный нектар слишком дорог, я сейчас не могу себе его позволить».

Железный дракон слегка опешил.

Дорог? В его представлении такого слова не должно было быть в словаре Элины.

Напротив, Элина тихонько объяснила: «Королевская семья сейчас сама сокращает расходы, и даже мы, принцессы и принцы, не исключение, ежемесячное содержание постепенно сокращается».

«Сократить расходы? Почему?»

Железный дракон удивлённо спросил.

Королевство Лотерн было сердцем федерации, ему поступали бесчисленные дары, огромные ресурсы. Оно было самым могущественным и богатым королевством в федерации.

Королевская семья всегда отличалась роскошью, сокровища в казне были почти бесконечными.

Сокращать расходы? Нет смысла.

Элина вздохнула, не удержавшись от желания излить душу.

Она понизила голос и тихо сказала: «Не так давно Святой Король потерпел неудачу в своём прорыве и погиб. Хотя королевская семья немедленно скрыла эту новость, необычное явление во время его смерти не могло укрыться от глаз некоторых могущественных существ, и рано или поздно об этом узнают все».

Гордон широко раскрыл глаза, его сердце вздрогнуло.

Святой Король, полное имя — Святой Король Лотерна.

У него был ещё один, более известный статус.

Восемьсот лет назад он возвысился, возглавил Королевство Лотерн, сметая на своём пути Южные Государства, и создал Федерацию — Владыку Федерации.

Святой Король Лотерна был удивительно талантлив, совершенствовался как в магии, так и в боевых искусствах, являлся высшим гением среди людей, вступил на путь легенды до тридцати лет, а затем продолжал идти всё дальше и дальше по легендарному пути.

Однако это не могло изменить его сущности как короткоживущего существа.

Если только не отбросить человеческую идентичность и не продлить жизнь с помощью превращения в бессмертную жизнь, превращения в элементарную жизнь и других методов, предельный срок жизни человеческой легенды едва ли мог превысить тысячу лет, а после пика она постепенно ослабевала.

Превращение в другие формы жизни повлияло бы на образ мышления.

Святой Король Лотерна всегда сохранял человеческий облик и размышлял, как достичь вечной жизни, сохраняя при этом человеческую идентичность и разум.

Для этого он, в возрасте пятисот лет, ушёл в затворничество, углубляясь в заклинания вечной жизни, больше не появлялся на публике и постепенно ушёл в тень.

Но все страны знали о могуществе Святого Короля Лотерна.

Хотя он и находился в тени уже несколько столетий, его слава висела, как дамоклов меч, не позволяя странам делать необдуманные шаги, поддерживая кажущийся мир и процветание Федерации.

Однако.

Поддержка Святого Короля, подобно гигантской колонне, удерживающей небо, привела к тому, что Королевство Лотерн, огромное, как могучее дерево, постепенно начало гнить.

Нынешняя королевская семья давно утратила былую славу.

Нынешний король погряз в наслаждениях, и даже используя все ресурсы страны, не смог ступить на легендарный уровень, теперь он уже дряхл; принцы и принцессы ни один не способен принять на себя большую ответственность, талант королевской крови, казалось, исчез со временем; восемьсот лет мира сделали весь механизм королевства громоздким и медлительным, группы по интересам крепко держали в своих руках распределение ресурсов, и настоящим талантам не хватало пути к восхождению.

Теперь.

Со смертью Святого Короля.

Страны по-прежнему были покорны, но под кажущимся спокойствием скрывались подводные течения, способные разорвать Федерацию.

Королевство Лотерн почувствовало угрозу и начало направлять ресурсы в армию, даже королевская семья сократила расходы.

Но никто не мог сказать наверняка, когда наступит война.

Тогда, возможно, огромная Федерация Лотерн распадётся.

Рассказ Элины был как ключ, который щёлкнул и открыл давно спящий железный драконий инстинкт Гордона.

Все эти детали о пограничных конфликтах, финансовом дефиците и междоусобицах аристократов автоматически перестроились в его особом военном мышлении, превратившись в стратегическую карту, объятую пламенем войны.

Световые пятна, отражающиеся от хрустальной люстры королевского двора, в его глазах превратились в огонь войны, который вот-вот разгорится.

Он чувствовал приближение беды, запах рушащейся империи, его шипы слегка приподнялись, а чешуя заблестела холодным, словно металлический клинок, светом.

Даже самые могущественные магические империи не могли существовать вечно; драконы, когда-то правившие миром, теперь превратились в «монстров»... Некоторые славные имена теперь превратились в пыль истории.

Теперь ему предстояло стать свидетелем того, как гигантский корабль Лотерна пойдёт ко дну.

Максимальный расцвет обязательно сменяется упадком, это кажется непреложным законом.

Королевство Лотерн уже миновало свой пик и идёт на спад, возможно, очень скоро оно будет расчленено и поделено другими королевствами, если только не появится новый Святой Король, иначе этот процесс будет необратим.

Осознав это, роскошный дворец в глазах Железного дракона превратился, напротив, в тюремную камеру, полную опасностей.

Именно Пустошь Сэл, где он родился.

Когда южные государства поднимут бурю, потеряют свой прежний порядок и не смогут уделять внимание пустоши, драконы, обитающие в пустоши, смогут, напротив, найти покой среди хаоса и, воспользовавшись внутренними беспорядками или даже распадом Федерации, подняться.

После тщательного обдумывания.

Железный дракон Гордон вытянул шею и прижался головой к человеческой принцессе.

«Элина».

Его вертикальные зрачки сузились до двух тонких линий, он посмотрел в окно на кажущиеся спокойными облака и с беспрецедентной серьёзностью сказал: «Корона превратится в петлю, а парадное одеяние — в саван».

«Нынешний Лотерн подобен карточному домику, который может рухнуть в любой момент».

Его голос замер, затем он торжественно сказал: «Пойдём со мной, мы покинем королевский двор и отправимся в пустошь».

http://tl.rulate.ru/book/138994/7033721