Готовый перевод Godly Stay-Home Dad / Сыновнее благочестие: Глава 939

"Увы, у меня трудная жизнь".

У него было горькое выражение лица. Затем он медленно встал, поскуливая. Он немного нервничал, пока шел к ним. Хотя он стремился выглядеть серьезным, он выглядел свирепым.

"Младший."

Сяо Ма на мгновение замешкался, когда подошел к ней. Он постучал по столу Мэнмэн, привлекая их внимание. Затем в голове Сяо Ма возник образ высокомерного мужчины, играющего главную роль в драмах.

Уголки его губ слегка приподнялись, и он слегка зловеще улыбнулся. Он действительно в какой-то степени походил на образы в своем воображении, но если бы взрослый человек увидел это, его бы точно посчитали глупым.

"Давайте будем друзьями. Мой старший брат Лэй хочет узнать тебя, и он искренен в этом. Он очень известен в школе, и даже некоторые старшеклассники знают его. Никто не посмеет беспокоить тебя в школе, если ты подружишься с братом Лэем. Что скажешь?"

"Мы будем друзьями?" Мэнмэн слегка наклонила голову и сузила свои большие глаза.

Ли Муэн, который знал ее очень хорошо, беспокоился, что Мэнмэн поджарит этого выпускника восьмого класса, в то время как он, возможно, ошибается.

"Да, друзья тоже делятся на разные категории. Есть обычные друзья, знакомые друзья, близкие друзья, доверенные лица, даже парни и девушки. Неважно, каким другом ты хочешь быть, наш старший брат Лэй может согласиться", - с улыбкой сказал Сяо Ма.

"Понятно..."

Мэнмэн как раз собиралась поджарить его, когда...

Бах!

Стоящий напротив него, рядом с Ли Муэном, Бэй Цзиньнань внезапно хлопнул по столу.

Его лицо слегка покраснело от вспыхнувшего гнева.

"Это уже третий раз".

Голос Бэй Цзиньнаня дрожал, как у раненого быка.

"О?"

Сяо Ма был ошеломлен на мгновение, а затем понял, что происходит.

Старший брат Лэй попросил его прийти и поискать этого младшего, но первые два раза он потерпел неудачу и даже был унижен. За два дня до этого, во время второго визита, тот маленький сопровождающий сказал ему, что Мэнмэн не хочет, поэтому они должны прекратить провоцировать ее.

Он просто игнорировал все его слова.

В этот день это был уже третий раз.

Неужели он стал нетерпеливым?

Сяо Сань уже учился в восьмом классе. Он был одним из тех, кто отвечал за хулиганство, следуя за старшим братом Лэем. Кто посмел бы говорить с ним так грубо?

"Ты ищешь смерти?" Сяо Ма сразу же набросился на него.

"Что ты сказал?"

"Как ты можешь так разговаривать с Наном?"

Два маленьких помощника рядом с Бэй Цзиньнанем внезапно встали. Вокруг них стояло несколько столов, за которыми сидело более десятка студентов. Они зашумели, увидев, что происходит, а восемь или около того собрались вокруг, чтобы посмотреть.

Похоже, это немного разозлило Сяо Ма.

"Хаха." Сяо Ма рассмеялся, а затем крикнул: "Старший брат Лэй, кто-то ищет неприятности!".

Бла-бла-бла!

Чжоу Лэй смотрел в том направлении, на его лице было холодное выражение.

Несколько студентов вокруг него, а также те, кто знал Чжоу Лея в той части столовой, сразу же встали и собрались вокруг него.

В мгновение ока вокруг них собралось более тридцати человек.

Студенты собрались вокруг Бэй Цзиньнаня; те, кто подошел помочь, начали паниковать.

Они были в классе, который привлекал наибольшее внимание. Все они хорошо учились, но совершенно не умели сражаться. Во всей Первой средней школе в обычных классах тоже было много специально принятых учеников, которые заплатили за вход. Многие из них не были хороши в учебе; они любили играть и тратить свое время на другие занятия.

"Маленький ублюдок, ты здесь недавно, а уже такой высокомерный?"

"Вы, ребята, не хотите оставаться в этой школе? Вы даже осмелились провоцировать старшего брата Лэя?"

"..."

Было много студентов, которые любили драмы. Увидев суматоху, многие подошли поближе, чтобы посмотреть, а потом увидели, что это был Чжоу Лэй из восьмого класса. Все, кто знал его, подошли, и менее чем за полминуты образовалась толпа из более чем сорока человек.

Некоторые из шестиклассников, которые были новичками в школе, также наблюдали за ними. Они чувствовали себя немного испуганными; им предстояло встретиться с большой шишкой из восьмого класса всего через несколько дней после поступления в школу.

Внутри столовой многие люди, стоявшие рядом с Сяо Ма, показывали на Бэй Цзиньнаня и ругали его.

Бэй Цзиньнань немного нервничал, но не паниковал. Хотя на стороне Чжоу Лэя было больше людей, они никогда бы не начали драку в столовой, если бы у них не было достаточно людей.

Он был очень умным. В этот момент он молчал и ждал их старшего брата Лэя.

Вскоре, под всеобщим пристальным взглядом, Чжоу Лэй встал и, нахмурившись, пошел к ним. Толпа расчистила для него длинный прямой путь.

Эта сцена потрясла многих. Казалось, что Чжоу Лэй был "старшим братом" этой группы людей.

На самом деле, большинство из них были здесь только ради драмы.

Чжоу Лэй шел к центру суматохи, никто ему не мешал. Он взглянул на Бэй Цзиньнаня, не говоря ни слова.

Старший брат Чжоу Лэя тоже был крутым парнем. Когда он впервые встретил его, ему показалось, что тот очень красив; он всегда чему-то учился у него, всему, что позволяло выглядеть круто, например, тому, как он себя преподносил.

Он не произносил ни слова, и все же его присутствие было подавляющим.

Некоторые люди вели себя по-разному, но поведение Чжоу Лэя сопровождалось десятками людей рядом с ним. Он три секунды смотрел прямо в глаза Бэй Цзиньнаня.

Он не ожидал, что тот сможет выдержать этот взгляд без тени страха.

"Интересно."

Чжоу Лэй ухмыльнулся и усмехнулся.

Затем он посмотрел на Мэнмэна и сказал: "Я слышал о твоем имени. Чжан Юмэн, не хочешь ли ты стать моим другом?".

Увидев это, Мэнмэн поднял голову и задумался на пару секунд.

"Буду ли я выглядеть круто, будучи твоим другом?"

"А ты как думаешь?"

Чжоу Лэй протянул к ней руки.

"Тем не менее, я думаю, что тоже могу быть крутым.

" Задумчивый взгляд Мэнмэн вернулся, и она посмотрела на десятки людей вокруг себя.

"Я просто хочу, чтобы мы были друзьями. Нет причин отказывать мне, верно?" Чжоу Лэй смотрел на Мэнмэн с повышенным интересом.

Издалека она выглядела красивой, а теперь, когда они подошли ближе, он смог рассмотреть ее получше, она выглядела еще красивее.

Наконец-то он почувствовал, что такое, когда его сердце бьется о кого-то.

Неожиданно Бэй Цзиньнань, стоявший рядом с ними, пришел в ярость.

"Хватит!" Бэй Цзиньнань стиснул зубы. "Не мешай нам больше, иначе я заставлю тебя пожалеть об этом".

"Что за черт?"

глаза Сяо Ма яростно расширились, и он уже собирался идти вперед, чтобы проучить этого высокомерного парня.

Неожиданно Чжоу Лэй махнул рукой.

Он уже увидел нескольких учителей, которые быстро направлялись к нему.

"Давайте выйдем на улицу, если у вас хватит смелости. Мы можем поговорить у ворот школы", - сказал Чжоу Лэй.

"У вас так много людей, а вы придираетесь к нам?" Бэй Цзиньнань сжал кулаки. Он хотел пойти, но знал, что его побьют, если он это сделает. Ему было немного стыдно, поэтому он мог бороться с ним только другими способами. Он глубоко вздохнул и сказал: "Почему бы нам не встретиться в другой раз?".

"Хм?"

Чжоу Лэй был ошеломлен.

"Он просто провоцирует меня?"

"Тогда назначай время". Чжоу Лэй нахмурился.

"После школы, у боковых ворот, о которых ты говорил".

"Хорошо, ты так и сказал".

Чжоу Лэй кивнул и бросил последний взгляд на Мэнмэна. "Подумай об этом. Завтра я снова приду за тобой".

После этого Чжоу Лэй развернулся и ушел, направившись ко входу в столовую.

"Тебе лучше поберечься!" Сяо Ма указал на Бэй Цзиньнаня и громко сказал: "Если ты не придешь сегодня, то завтра я преподам тебе урок. Сукин сын, запомни это!"

Во всей столовой наступила тишина.

К тому времени вбежали несколько учителей и начали громко ругать их.

"Что вы все делаете? Что вы пытаетесь сделать, собираясь таким образом? Немедленно разойдитесь!"

"..."

Услышав выговор учителя, толпа мгновенно рассеялась, как дым.

Бэй Цзиньнань сел с возмущенным видом.

"Нань, что за черт! Я свяжусь с нашими бывшими одноклассниками позже. Что с того, что они в восьмом классе? Я их не боюсь".

"Но их так много".

Двое студентов рядом с ним были немного обеспокоены. Они чувствовали, что Чжоу Лэй очень силен.

"Нань, он просто хочет познакомиться с Чжан Юмэн. Почему ты так беспокоишься?" Нин Хуэй немного рассердился и сказал: "Оставь их в покое! Это не имеет никакого отношения к тебе!"

"Что ты имеешь в виду?"

Бэй Цзиньнань, казалось, был поражен ее словами. Он резко ответил: "Она мне нравится, так почему это не мое дело? И какое отношение это имеет к тебе?".

"Нан, ты..."

Пфф. Это попало прямо в сердце. Она была очень расстроена.

Нин Хуэй разрыдалась и убежала, закрыв лицо руками.

Бэй Цзиньнань почесал голову и посмотрел на Мэнмэн. "Не волнуйся. Я не позволю никому беспокоить тебя. Я разберусь с этими восьмиклассниками сегодня вечером".

"Не надо, не надо."

Мэнмэн стала меньше. "Бэйбэй, я тебе не нравлюсь. Это опасно - нравиться мне".

Мэнмэн чувствовала, что это не правильно - не заботиться о нем, когда он попал во все эти неприятности из-за нее.

Она надулась и сказала: "Не устраивай истерик. Я попрошу папу сходить туда сегодня вечером. Это не так уж и важно, он может решить эту проблему, просто сказав что-нибудь. Поскольку он хочет быть моим другом, он может воспользоваться шансом и сказать это моему папе".

"Ты не можешь этого сделать. Мэнмэн, ты не можешь вмешиваться в это дело. Я собираюсь поговорить с ними только после школы. Я не буду с ними грубить". Лицо Бэй Цзиньнаня стало серьезным.

"Тогда это зависит от тебя".

Мэнмэн надула губы и быстро посмотрела на Ли Муэна. "Муен, эти восьмиклассники выглядели так круто! Может, нам создать клуб?"

"А? Какой клуб?" Ли Муен был ошеломлен.

"Просто обычный клуб. Я хочу стать старшей сестрой и посмотреть, каково это", - пробормотала Мэнмэн.

"Старшей сестрой? Хорошо, я буду твоим секретарем", - с улыбкой сказала Ли Муен.

Ей показалось, что эта идея весьма новаторская.

"Но я должна спросить об этом папу".

Мэнмэн снова скривила губы и сказала: "Мой папа балует меня, он согласится на все, но моя мама - нет. Она точно не согласится, если узнает об этом. Я подумаю об этом позже, когда вернусь домой".

Казалось, Мэнмэн прекрасно знал, как все устроено.

Бэй Цзиньнань немного опьянела, увидев надутые губы Мэнмэн.

"Я пойду первым".

Бэй Цзиньнань улыбнулся им и вышел из столовой. Он достал свой мобильный телефон и набрал номер.

"Брат, кто-то хочет меня избить. Сегодня вечером у восточных ворот нашей школы...".

В то же время на стороне Чжоу Лэя, Сяо Ма и остальные тоже задумались.

"Этот парень выглядит очень уверенным в себе, раз он сразу определился со временем. Похоже, он не боится. Приведет ли он помощь со стороны?"

"Мне все равно, кого он приведет. Он слишком самонадеян, пока он всего лишь шестиклассник. Мы должны убедиться, что он понимает здешние правила".

"Забудьте об этом", - нахмурился Чжоу Лэй и сказал: "Не приводите сегодня большую толпу. Я попрошу брата прийти на всякий случай".

Ревность в отношениях - это то, о чем учителя беспокоились, и это случалось часто.

Во второй половине дня в классе восьмого класса Чжоу Лэя царила немного странная атмосфера. Несколько одноклассников с нетерпением ждали окончания уроков.

Наконец, прозвенел звонок.

Свуш! Свуш! Свуш!

Более десятка его одноклассников мужского пола вместе покинули здание класса и направились к восточным воротам.

К тому времени, когда они перешли в восьмой класс, многие ученики отправились домой самостоятельно, поскольку жили неподалеку.

Как только он пришел на игровую площадку, он увидел более двадцати человек, ожидавших его.

Несколько из них были друзьями Чжоу Лэя по восьмому классу. Они много играли и были печально известны. Несколько из них принадлежали к одной клике, которая была самой влиятельной в их классе.

"Лэй, давай пойдем и посмотрим, кто достаточно смел, чтобы искать тебя!"

Два друга подошли к Чжоу Лэю и с улыбкой сказали: "Я слышал, что ты позвонил своему старшему брату, поэтому мы не стали звать слишком много людей, на случай, если будет слишком грязно."

"Хорошо."

Чжоу Лэй кивнул и повел толпу к восточным воротам школы.

Это было очень отдаленное место в глубине района. В десятках метров от школы был небольшой лес, где вот-вот должна была разгореться небольшая драка.

http://tl.rulate.ru/book/13897/2171646