Готовый перевод Konoha: Archers of the Hyuga family / Коноха: Лучники семьи Хьюга: Глава 94

– Банг!

Пустая ладонь распахнула цепь, и Хюга Куруми, проворно, словно угорь, приблизилась к Нагато, в то время как акулу с другой стороны Нагато не удостаивал вниманием, лишь преследовал двумя цепями, не давая наступать.

Для шиноби Анбу это было несколько поверхностно, но могло продержаться некоторое время.

Нагато воспользовался моментом, укусил свой палец и приготовился призвать призванного зверя.

В тот момент, когда он отвлекся и проводил технику, Хюга Куруми внезапно исчезла с прежнего места и в следующую секунду материализовалась прямо за его спиной, нанося удар по сердцу сзади ладонью…

Нагато отпрыгнул прочь и, используя цепи, оттащил себя. Одновременно с этим две цепи вырвались из-за спины и вонзились в лицо Хюга Куруми. В одно мгновение оба оказались на грани жизни и смерти.

Конан, запертая с другой стороны огнем, и Дзетсу, спрятавшийся во тьме, оба затаили дыхание.

Единственное различие между ними состояло в том, что у них определенно была возможность вмешаться, но Сяо Нань не могла пересечь огненную стену в короткий промежуток времени из-за природы бумаги…

Густые древесные корни внезапно выскочили из земли и появились у ног Хюга Юньчана. Они внезапно выпрямились из согнутого состояния, заставляя Хюга Юньчана улететь. Две цепи естественно пригвоздило к странному маленькому дереву, которое внезапно выросло.

В тот момент Хюга Куруми хотелось проклясть.

Он мог распылять чакру из своих акупунктурных точек, чтобы отразить цепи, и тогда погибнет только Нагато.

А внезапное появление Мутона не могло не растратить эту превосходную возможность, и даже позволило шиноби Анбу увидеть Мутон…

Я действительно тебя имею, Хэй Дзетсу!

— Более того, цепь может резко изменить направление, но у Хинаты Кумокавы нет времени менять свои движения, и ему трудно увернуться в воздухе. Даже несмотря на то, что на теле акулы есть знак Бога Грома, времени для его активации остается слишком мало, и он уже чувствует цепь на спине. Прохлада острия…

……

Щелчок!

Резкий звук!

Цепь, которая почти пронзила чью-то спину, внезапно безвольно повисла, и все действия Нагато резко прекратились. Конан недоверчиво открыла рот, а Зецу под землей уставился на «белую дыру».

Даже на лице Хинаты Кумокавы было написано удивление.

Акула держал в руке короткий меч. Будучи единственным, кто не знал о Риннегане, он был более растерян, чем все остальные…

С его точки зрения, казалось, что Хинату Кумокаву отбрасывает неизвестным деревянным побегом… Один этот шаг мог его удивить.

Затем цепь, вытянутая слепым неизвестным ниндзя, резко изменила направление и собиралась пронзить Ина сзади. Как только он собирался нанести удар, слепой неизвестный ниндзя внезапно полетел к Ину в воздухе, а затем Инь хлопнул его по голове ладонью — долгожданным ударом…

А потом всё.

С момента появления Мудон всё было ненормально.

И Черный Зецу очень ясно «видел». В тот момент Инь использовал немного силы зрачка Риннегана, выпустил правой рукой Всевидящее Напряжение, чтобы притянуть к себе Нагато, а затем убил Нагато своей левой ладонью.

Но у АНБУ Ина вообще не было пересажено Риннегана.

В поле зрения Черного Зецу сила белого глаза в его левом глазу очень коротко изменилась. Цвет и аура этой силы были несколько похожи на Риннеган Мадары, но отличались…

Хамура и его потомки соответствуют глазам Хагоромо. Может быть, они пробуждают силу своей матери?

Хэй Цзэцу, дитя бедности, мать которого была запечатана при его рождении, никогда толком не видел способностей своей матери. Ему лишь остался след воли матери, сокрытый глубоко в памяти, и в нем содержалось немного чакры, чтобы он мог привыкнуть к материнскому следу.

И сейчас он почувствовал, что чакра ребенка Хинаты была чем-то схожа с материнской, по крайней мере, больше похожа на мать, чем в прошлый раз…

……

Хината Юньчуань грациозно приземлился на землю, его руки дрожали, а разум еще не успел осмыслить произошедшее.

Хоть глаз реинкарнации и был пересажен, существовала возможность внезапно изучить какой-нибудь прием... но глаз реинкарнации был запечатан, и связь с основным телом была полностью разорвана!

В тот самый момент особое чувство, простая мысль…

— Ах-ах!

Первым в реальность вернулся Конан. Он поднял руку, сгустив бумажное копье, смешанное с подрывными талисманами, и метнул его в Хинату Кумокаву по другую сторону огненной стены…

Но взрывное устройство воспламенилось, проходя сквозь кроны пылающих деревьев.

Оно взорвалось в воздухе в нескольких метрах от Хинаты Кумокавы. Хината Кумокава оправился от первого взрыва и немедленно увернулся. Он встал на дереве неподалеку и посмотрел на Конана по другую сторону огненного моря…

Из-за прикрытия маски Сяо Нань не могла видеть его выражения лица. Она лишь чувствовала, что «глаза», отражающие отблески огня, были совершенно бесчувственными, подобно огненному морю перед ней, стремящемуся уничтожить всё, что ей дорого…

Или, скорее, он уже сделал это.

— Акула, что ты там стоишь, разинув рот? Убирайся! —

— ...Да. —

……

……

— Фух~ Безопасно~ Моя задница… —

Он ехал на спине ниндзя всю дорогу, и, войдя в деревню до временного пристанища, его опустили, и он без всякого достоинства приземлился на землю.

Команда Хюга Кумокавы оставила своих людей и отправилась в офис Хокаге для отчета о миссии.

— Прибыл даймё, лорд Хокаге. Его сопровождала команда Ина. Они просят аудиенции снаружи. Похоже, все они немного ранены…

Сандай остановил свои занятия, потёр лоб, взял трубку, лежавшую рядом, и пристроил её в рот.

— Пусть войдут~

Секретарь открыл дверь и вышел, а затем вместе с ним вошли трое членов команды Хюги Кумикавы и один выживший из некой команды.

— Хокаге-сама, лагерь был раскрыт и подвергся нападению войсками деревни Ивагакуре. Даймё теперь в безопасности и отправлен во временную резиденцию. Среди нападавших были десантники Ивагакуре, и среди них также был ниндзя-взрывник Кари.

Хюга Кумокава выпалил всю информацию одним разом.

Ничего не было упомянуто...

Акула рядом с ним искоса взглянул на него, но ничего не сказал. Что же касается Аиста… Даже если бы он знал информацию об Акацуки, у него не было бы никакой возможности сообщить третьему поколению, а затем доложить Данзо, что организация Акацуки предположительно нанята деревней Ивагакуре.

В конце концов… кроме Хюги Кумикавы, все, кто видел организацию Акацуки, погибли.

Третье поколение не заботилось о процессе.

Главное, чтобы даймё был жив.

Сарутоби Хирузен потёр лоб и выдернул ещё несколько волос.

— Я всё понял, идите и отдохните~

— Ясно.

Хюга Кумикава поклонился и вышел из кабинета. Помимо выжившего Анбу, которому было что доложить, Аист и Акула последовали за ним, и они втроём покинули здание Хокаге.

— У меня ещё личные дела, вы идите первыми~

— Капитан, до свидания.

Аист запрыгнул на крышу ближайшего дома и исчез в ночи.

Акула бросил многозначительный взгляд на Хюгу Кумикаву.

— Капитан, эта техника…

— Я доложу Хокаге-саме, а ты займись раной~

— Хорошо, до свидания, капитан.

…

— Я видел, как акула уплыла, — Хюга Кумикава обернулся, дождался, пока АНБУ закончит доклад, и снова вошёл в кабинет.

— Привет~ Юньчуань, я сейчас очень занят…

— На поле боя появился ниндзя из клана Узумаки, он доставил нам массу хлопот.

— О…

Третий не поднял головы.

Его эта информация не волновала. Хотя клан Узумаки был почти уничтожен, многие их представители разбежались по другим странам. Неудивительно было встретить ниндзя из вражеской страны, принадлежащего к клану Узумаки.

— Кроме того, на поле боя кто-то использует Стихию Дерева первого поколения.

— О! Не может быть!?

Третий резко поднял голову и чуть не выронил трубку изо рта.

— Кто это?

— Что-то… нечеловеческое.

Хюга Кумикава достал свиток, раскрыл его на столе Третьего, достал из печати руку Белого Зецу. Запах каучукового сока тут же наполнил кабинет Хокаге…

http://tl.rulate.ru/book/138869/7404152