Готовый перевод The Journey of King Ashes of Teyvat / Путь Пепельного Короля: Глава 1

— Прежде всего, нужно выяснить происхождение этой стрелы, — пробормотал Ли Фань.

Вскоре, определившись с планом действий, он через своё воплощение Цзи Шаоли провёл тщательное расследование. После щедрых денежных вложений ему удалось получить ответ.

— Небесная стрела патрулирования — одна из новейших разработок Альянса Десяти Тысяч Бессмертных, созданная для противостояния наступлению Пяти Старейшин. Её скорость поистине невообразима — за один день она облетает все владения Альянса, завершив круг патрулирования. Более того, она фиксирует подозрительные цели и обрушивается с небес, нанося сокрушительный удар.

— Для всех, кто не достиг уровня Интеграции Дао, встреча с ней — мгновенная смерть. Даже культиватор Интеграции Дао, застигнутый врасплох, получит тяжелейшие ранения.

Ли Фань внимательно изучал информацию о Небесной стреле патрулирования; его лицо становилось всё серьёзнее.

Эта книга также известна как «Приключения бессмертного», «Что? Стать Королём? Я всегда был душой 5?», «Руководители, почувствуйте силу пинка!»

Глава 1 Надежда, процветание и чудеса

2024-03-14

На границе, внутри золотого дерева.

С падением Зверя из Элдена безбрежный океан рассеялся, и обширная, одинокая платформа вновь предстала перед Пеплом. Это было внутреннее пространство Золотого Древа — начало хаоса на границе и будет концом всего.

Пепел подошёл к центру золотого дерева, поднял уже сломанную голову Малики и крепко приставил её к шее статуи Малики. Золотые искорки замерцали внутри статуи, а вместе с ними стал беспокойным и Рунический закон восстановления в теле Пепла.

«Идеальное восстановление закона», «Восстановление Закона Мёртвого Принца».

Они боролись друг с другом, высвобождая свою мощь внутри тела Пепла, желая стать следующим законом, краеугольным камнем нового мира. Но более того, начали проявляться ещё более ужасные силы. С бескрайнего звёздного неба на Пепел были направлены две воли. Одна была чрезвычайно громадной, наполненной порядком и вечностью. Другая же была холодной и пустынной, переполненной тишиной и морозом. Это были взгляды Высшей Воли и Тёмной Луны Лани.

В изначально безжизненных глазах Юйцзиня начал пробиваться желтый свет. Свет этот был исполнен безумия и хаоса – безумия, способного вернуть мир к единству.

Сухая плоть внутри его доспехов зашевелилась, пробудилась сила разложения.

Однако эти силы не заметили того, что две другие ауры, сокрытые глубоко в теле Юйцзиня, остались совершенно неподвижны.

Это был сгусток тьмы и вихрь пламени.

Тьма, способная низринуть мир в пучину моря, и искра, несущая перемены всему сущему.

Они напоминали двух безжизненных зомби, безмолвно взиравших на тщетные метания этих "пришельцев".

«Замолчите!»

«Вы – не тот закон, который мне нужен!»

Взревел Юйцзинь, и его голос разнесся далеко-далеко, достигнув самой звездной выси и ушей всех Внешних Богов, подглядывавших из-за грани.

Наступила тишина, и все беспокойные силы с удивлением ощутили, как из пограничной области исходит колоссальная аура.

Это была сила, сравнимая с высшей волей!

Юйцзинь раскинул руки, и доспехи на его теле, чего не случалось давным-давно, вспыхнули пламенем, из щелей которого вырвались гигантские искры!

Вскоре из уголька разгорелось сильное пламя.

Треск огня походил то ли на горение толстых поленьев, то ли на рев тысяч душ.

«Верно, так и работает», – Юйцзинь почувствовал, как все вокруг него начинает гореть, и с комфортом улыбнулся.

«Ха-ха-ха! Теперь я тоже стану солнцем!» – Юйцзинь по-прежнему держал раскинутые к небу руки, даже если золотое древо начало пылать, даже если все, что ему принадлежало, обречено было поглотить пламя.

……

Родель, на огромной площади Зала Трона Элдена.

В этот момент у подножия трона Элдена собралось множество людей. Это место не выглядело достаточно торжественным для трона, но никому не было дела.

Ведь именно их Эмбер пригласил стать свидетелями открытия им новой эры.

Эти люди были искуплены Углями, и они были его лучшими друзьями, доказательством того, что он когда-то был в этом мире.

— Ты действительно не принимаешь мои законы? — Лани почувствовала, как её собственная уникальная воля Тёмной Луны исчезает с границы, и её сердце упало.

Хотя, когда Уголь вернул ей кольцо и Великий Меч Тёмной Луны, она поняла, что Уголь не хочет быть её королем.

Но когда эта сцена разыгралась перед Лани, потеря в её сердце была неизбежна.

— Тогда позволь мне увидеть твои законы, моя возлюбленная, мой единственный король! — В конце концов, она была полубогиней. Хотя она была немного «миниатюрной», Лани быстро успокоилась.

Безмолвное молчание не продлилось долго. Когда у подножия золотого дерева появился луч огня, все начали шевелиться.

— Нет! Невозможно!! Король не выберет Дианхуо!!! — Мелина первой заговорила, и в этот момент её деревянное лицо было искажено больше, чем у кого-либо другого.

— Это не безумный огонь, это какой-то… огонь, который я никогда раньше не видела, — Хайда сложила руки на груди и удивлённо сказала.

Хотя хаотичная часть безумного огня в её теле была забрана Углями, как ведьма безумного огня, она всё ещё могла различать безумный огонь и другие пламена.

Мелина вдруг что-то вспомнила, услышав это. Она подняла голову и увидела, что солнце, которое было тусклым под ослепительным светом золотого дерева, начало испускать мягкий и тёплый свет.

Она вспомнила шутливые слова, которые Уголь сказал во время путешествия.

— Мелина, почему солнце такое маленькое на границе?

— Золотое дерево светит ярче солнца.

— Почему люди на пограничной территории так несчастны?

— …

— Там, где мы находимся, солнце подобно сверхъестественному отцу, сияющему на всех.

— Здесь нет солнца, только золотые деревья.

— Я стану солнцем, огромным и полным жара.

— Что бы ты ни захотела, если сможешь привести меня к подножию золотого дерева.

— Тогда ты сможешь снять своё бремя и делать то, что хочешь.

— Стать солнцем? Я такого не допущу! — аура Мелины резко усилилась.

Распахнулись веки с тремя следами от когтей, открыв фиолетовые глаза, не видевшие света с рождения.

— Вжих! — Мелина подняла сильный ветер и помчалась внутрь золотого древа.

Черное пламя начало охватывать обычный кинжал миссии. Это было пламя предначертанной смерти, пламя, которым убивают богов.

«Даже если я убью твое тело, я помешаю тебе превратиться в солнце», — чувствуя, как к ней приближается знакомое дыхание, Мелина сжала губы и прошептала про себя.

Все посмотрели на Мелину, которая внезапно вскочила, но не успели среагировать. Они просто наблюдали, не зная, что делать.

— Черт, опять это началось! Солнце! Солнце! Этот парень все еще у тебя в голове! Он такой проблемный добряк! — Пэтч в толпе, увидев странный феномен в небе, тайно плюнул и громко крикнул:

— Если сможешь, иди туда быстрее, твой король собирается сжечь себя!

Сказав это, Пэтч поднял свой большой щит и первым бросился вперед.

…

— Хм? Как ты оказалась здесь, Древо? — Эмбер сохранял позу вознесения к солнцу и обратился к Мелине, которая вдали бежала через море огня.

— Остановись, Король. Ты уже наше солнце, нет нужды поступать так, — Мелина редко не опровергала обращение Юй Цзиня к ней как к Древу, и голос ее уже дрожал от слез.

— Правда? Это моя честь. Но есть еще многие, на кого солнце не светит. Теперь, когда я король, я не могу их игнорировать, — Юй Цзинь не останавливался, его тон был упрям, как камень.

— Бум! Бум!

Четыре золотых копья полетели к конечностям Эмбера, пытаясь пригвоздить его. Однако, в момент удара Эмбер исказил их и отправил в сторону.

— Король, ты устранил большую часть ненависти и обид. С твоей мудростью и способностями твои законы обязательно распространятся по всей этой узкой земле. Нет никакой нужды сжигать себя.

Золотая тень мелькнула. Это был Годвин, который, как полагали, был мёртв, некогда безупречный золотой принц.

Струящиеся светлые волосы, прекрасные черты лица и мускулистое тело – казалось, само слово «безупречный» существовало лишь для его описания.

– Мне так стыдно. У меня есть сила, чтобы стать королем, но нет мудрости. То, что я делаю сейчас, лишь призвано сделать этот мир лучше. Не забывайте, что Высшая Воля никогда не отказывалась от границы.

Юй Цзинь замолчал и с радостью произнес:

– У меня есть предчувствие, что после сегодняшнего дня на границе появится тот, кто сможет соперничать со мной или даже превзойти меня.

– О, это так волнительно, но не мог бы ты спуститься и не поджигать себя, когда не согласен с чем-то? Это пугает, – Патч тоже примчался в этот момент.

услышав всё ещё шутливый тон Патча, Юй Цзинь улыбнулся. Тысячелетиями Патч не менялся, всегда напрашиваясь на драку и всегда неожиданно.

– Мой старый друг, без богов в качестве топлива невозможно разжечь огонь, превосходящий богов. Ты знаешь это лучше меня, – Медленно произнес Юй Цзинь, заставив Патча надолго замолчать.

– Я ухожу. Передай им кое-что от меня, – Юй Цзинь почувствовал, как приближаются Лани и Марленья, и увидел убийственные глаза Мелины. Он не мог сдержать чувства вины.

– Я дал много обещаний, без сомнения, все они родились из любви. Теперь я нарушил эти обещания, без сомнения, тоже из любви.

– Бог любит мир, и я тоже.

После этого раздался взрыв огня, подобный сотворению мира.

Все на границе что-то почувствовали и подняли головы.

Золотое дерево, подобное столпу небес и земли, окутанное пламенем, взмыло вверх и, наконец, слилось с солнцем в небе.

Под лучами солнца горечь и боль жизни постепенно таяли.

Сломанные позвоночники бессмертных заживали, безумцы обретали рассудок, а конечности тех, кто страдал от чумы, становились сильными.

Люди под землей воззрились наверх и увидели, как вновь вращается вечное звездное небо, как исчезает краснота Озера Порчи и как река Ансел возвращается к своей ясности.

На земле алый Гарид вновь обратился зеленью. Груды трупов на границе растаяли, словно снег.

Из солнца хлынули бесчисленные души. Когда-то они были грешниками, но, пройдя очищение в печи, сокрытой в теле тлеющего угля, все их грехи и наказания были переплавлены.

Перед троном Элдена каждый из этих людей, ухватив солнечный луч, внезапно обнаружил, что получил немного больше благословений, чем другие.

Эти лишние благословения были бесполезны, лишь свидетельство дружбы. Словно говоря:

http://tl.rulate.ru/book/138856/7122582