Готовый перевод Damn, I'm surrounded by my pets / Я и мои звери в бою: Глава 42

-

В тренировочной комнате, объятой непроглядной тьмой, без единого постороннего зрителя, медленно засветились десять гигантских виртуальных устройств.

Запрет на стороннее наблюдение за игрой был, естественно, одним из условий, выдвинутых академией Сингуан. Прежде чем лига официально начнёт своё существование, им следовало гарантировать, что состав их команды не будет легко раскрыт. Поэтому даже члены команды №2, изнывающие от нетерпения, должны были дождаться окончания игры команды №1, чтобы занять её место в следующем раунде и встать в очередь на очередное испытание.

Спустя недолгую паузу, как только виртуальные данные были успешно загружены, сознание всех присутствующих автоматически переместилось на арену сражения.

[Режим игры: Общая схватка 5 на 5, битва один на один с питомцем]

[Случайная карта: Чистилище железной цепи]

【Команда Академии Сингуан】

[Собака Госпожи Серебряного Дракона — Перевернутая Пустота (Вирусный вид высокого уровня)]

[Самая красивая девушка Сингуанъюань — Юйянь (Элементальный вид высокого уровня)]

[Станция Сингуан №3 — Радар Водяной Мухи (Продвинутый, Механический)]

[Третий игрок Станции Сингуан — Ядовитый Крюк (Элементальный вид высокого уровня)]

[Безумно лижет ноги мастера Цзы Утун — Зеркальный Легкий Складной Меч (Оружие высокого уровня)]

【ПРОТИВ】

[Команда Юланьюань]

[Сильнейший Юланьюань — Питон с Серебряным Шлемом (Биологический вид высокого уровня)]

[Мне просто нравится носить зеленую шляпу — Болотная Чума (Вирусный вид высокого уровня)]

[В Юланьском Дворе нет ждущих никого — Огненное Подавляющее Оружие — Пурпурная Катастрофа (Продвинутый — Биологический вид)]

[Восьмой игрок Юланьюань — Дух Дерева (Элементальный вид среднего уровня)]

[Король Укротителей Зверей — Командир Водных Стихий (Элементальный вид среднего уровня)]

Войдя на арену виртуального сражения, все присутствующие испытали неповторимое чувство, увидев отображаемые на стороне противника имена. Они вновь всей душой поняли, почему в официальных лигах запрещено использовать личные имена, и почему в игре необходимо появляться под виртуальными идентификаторами командных мест. Иначе, как сказал бы Сяо Куй из Байфэнъюань, продающей игры, вся прямая трансляция лиги была бы немедленно запрещена...

В этот момент карта, на которую случайным образом попали все, оказалась довольно широким вантовым мостом, а под ним полыхал неугасимый огонь. Любой, кто упал бы вниз, считался бы мертвым.

— Эта карта мне очень подходит…

В виртуальном мире Дун Ци, временно превратившийся из инвалида в нормального человека, спокойно произнес.

Подвесной мост, по которому они шли, представлял собой совершенно прямую линию, без какого-либо укрытия. Стоило Питон-шлемоносцу ринуться вперед, как он сокрушил бы всех своих противников.

Одновременно с этим фиолетовая летучая мышь позади рыжеволосой девушки Чи Янь начала использовать свои боевые навыки.

Плотные стаи мелких летучих мышей и остатки огненных крыльев существ промежуточного уровня продолжали появляться вокруг них и ринулись к другому концу моста одним махом.

Честно говоря, её огнетушащее оружие было явно мутировавшей эволюцией, но оно было оснащено бесполезным боевым навыком призыва мелких летучих мышей. Нельзя винить мутировавшую эволюцию в том, что она не может победить противников того же уровня…

— Бум!!!

В следующую секунду, без всякого общения или координации, Питон-шлемоносец, следуя за плотной стаей летучих мышей, ринулся на подвесной мост. Его огромное и раздутое тело почти полностью загораживало обзор, делая практически невозможным для них что-либо предпринять, и они не могли совершать вспомогательные атаки сбоку.

В конце концов, разрыв между товарищами по команде еще не был устранен. Они даже не думали о победе над Академией Сияния, они лишь хотели заранее ощутить разницу в боевой мощи с гигантами.

— Бум, бум, бум, бум —

В этот момент, глядя на гигантского черного питона в нескольких сотнях метров от подвесного моста, несущегося к ним, как черная волна, почти все члены Академии Сияния стояли там безучастно, без малейшего намерения сопротивляться.

Лишь глубокая фиолетовая тень медленно появилась позади Капитана Цзы Утуна.

Питомец, сотворенный из энергии пурпурного звёздного света, болтался в воздухе вверх тормашками, виднелась лишь его верхняя часть, в то время как нижняя скрывалась в плоской тёмной пропасти.

Высший уровень — Вирусный вид — Висящий в пустоте!!

Через несколько секунд, перед лицом яростно несущегося на него питона с иньским шлемом, он завис в воздухе вверх ногами, раскинув руки, и мягко толкнул вперёд.

Затем тёмная пропасть под его телом внезапно сместилась, подобно летающей тарелке, преодолев сотни метров со смазанной скоростью, неразличимой невооружённым глазом. Проскользнув мимо Питона с иньским шлемом и бесчисленных летучих мышей, он направился прямо к людям из Двора Юлань.

— Вау! —

В следующее мгновение тело, висевшее в пустоте вверх ногами, исчезло из воздуха и в форме пространственного перемещения оказалось по другую сторону моста, вновь появившись из тёмной пропасти.

В этот момент присутствовавшие члены команды не успели никак отреагировать, увидев внезапно телепортировавшуюся пурпурную фигуру.

— Хлоп! —

В следующее мгновение капитан Дунци, слегка улыбавшийся и о чём-то размышлявший, получил пощёчину от кого-то, висевшего в воздухе вверх ногами, и его голова была разнесена вдребезги.

Он не успел среагировать до самого момента смерти.

С лопнувшим мозгом и разлетающимися кровью и плотью, он быстро сместился в воздухе и оказался перед зеленоволосой девушкой Е Чжучжи.

— Болотная чума!!! —

Выражение лица Е Чжучжи резко изменилось. Как только он отреагировал, перед ним с хлопками взорвался поток зелёных болотных пузырей.

— Вау… —

[Боевой навык: Супер-проникновение (Тёмно-пурпурный)]

Одновременно тело, висевшее в воздухе вверх ногами, внезапно стало прозрачным и призрачным.

Неизвестно, какого рода боевые навыки он использовал, но он проигнорировал сильнейший ядовитый газ перед собой. Перейдя через болотную чуму, словно прозрачный человек, он дал пощёчину чрезвычайно бледной и нежной щеке Е Чжучжи.

— Щёлк… —

…

"..."

От начала битвы до этого момента прошло не более двадцати секунд.

Ци Дун и Е Чжучжи, единственные, кто имел возможность сражаться лицом к лицу, уже погибли, а их питомцы, естественно, не могли оставаться на поле боя.

Питон Инь Хельмет, который только что достиг моста, постепенно превратился в летящую золу и рассеялся...

В этот момент оставшиеся Чи Янь и двое других членов команды с отчаянием смотрели на окровавленную фиолетовую фигуру.

Уже слишком поздно, чтобы спасти положение...

[Конец битвы]

【Время: 31 секунда】

【Победа Звездного Двора】

После поединка члены команды Юланьюань поднялись со своих виртуальных устройств и в ужасе посмотрели на Зи Утун напротив.

Перевернутый Пустота – это её новый питомец, которого она не показывала в прошлом году...

Эта штука, с ее странной способностью, казалось, существовала исключительно для того, чтобы убивать самого Укротителя Зверей!!!

Всего за 31 секунду погибли все пять укротителей зверей, но их питомцы даже не смогли задеть противника! !

Похоже, в этом году Звездная Академия очень амбициозна...

В то же время все в Сингуаньюань небрежно поднялись со своего боевого оборудования.

Хотя впервые было немного трудно приспособиться к использованию такой старой модели, оказалось, что одного капитана было достаточно.

Разрыв в боевой мощи между двумя сторонами слишком велик...

Однако в этот момент Зи Утун беспокоило то, что она не увидела отчаяния и нежелания в глазах двух основных сил, Чи Янь и Е Чжучжи, а лишь легкий намек на удивление.

По здравому смыслу, проиграв так легко, они должны были бы чувствовать сожаление и стыд, верно?

А их нынешнее странное состояние было похоже на то, как будто... они привыкли проигрывать!?

Что касается ментального состояния капитана Дун Ци, то оно было еще более преувеличенным...

Она всегда сохраняла удрученное и безнадежное выражение лица, как будто сдалась жизни и этому лигу.

Ведь в сознании Дунцина гибель от питомца-убийцы противника была лишь досадной оплошностью.

Какими бы сильными и могучими они ни были, могут ли они сравниться с Лунным Кроликом Лянь Син?

Пережив настоящее унижение и отчаяние, такой уровень позора — ничто…

— Хорошо, время выходить второй команде, верно?

— Капитан, пожалуйста, не вмешивайтесь, я хочу насладиться зрелищем!!!

В то же время, не заметив ничего необычного в членах команды противника, самая красивая девушка из Сингуаньюань взволнованно захлопала в ладоши по столу.

Через некоторое время дверь тренировочной комнаты была открыта.

Вошли несколько медиков, готовясь поднять парализованного Дунцина на носилки.

В этот момент все в Академии Сингуан также увидели членов второй команды, нетерпеливо ожидавших за дверью: Хэй Ланя, Тао Цзюаня, Инь Хуомэй и двух сверхновых, занявших относительно низкие места в сводках.

После минутного молчания самая красивая девушка из Сингуаньюань, девушка с зелёными хвостиками, не смогла сдержать вопроса.

— Подождите, люди, ожидающие за дверью, — это основные игроки второй команды?

— Почему я не вижу сильнейшего Лунного Кролика? Разве она не должна участвовать сегодня в тренировочном матче?

— …

"..."

— Самый сильный лунный кролик, что это такое? — Тао Цзюань, стоявшая у двери, слегка опешила и недоуменно спросила.

На самом деле, ответ у нее уже был в сердце, она просто хотела его подтвердить.

— Это та, которую зовут Лянь Син, разве она не из твоего Двора Юлань? — спросила девушка в очках из Двора Сингуан, поправляя оправу, с недоверием.

— ...

http://tl.rulate.ru/book/138852/7145760