Готовый перевод Naruto: The Ultimate Calamity of the Uchiha / Наруто: Неучтённый Учиха: Глава 163. Орочимару: Учитель, как вы превратились в…

— Учитель совсем из ума выжил, раз позволил такому, как Орочимару, стать новым Хокаге! Может, пойти поговорить с ним? Кто угодно был бы лучше Орочимару. Цунаде так хорошо справлялась с обязанностями Хокаге!

Хомура Митокадо сжал кулаки, на его лице было такое же недовольство.

Сколько времени прошло? С тех пор как они стали советниками Хокаге, им нужно было лишь лежать и получать деньги каждый месяц. Как давно они не ходили на задания? К тому же, они уже состарились. Где это видано, чтобы стариков отправляли на миссии, заставляя быть ниндзя?

— Бесполезно. Учитель уже одурманен этим парнем, Орочимару, он нас и слушать не станет! Проклятый Орочимару!

В итоге им двоим оставалось лишь скрепя сердце готовиться. Хоть они и не практиковались много лет, в прошлом они всё же были ниндзя и кое-какая сила у них осталась. Настоящей проблемой было отношение Орочимару! Они были правы, когда в своё время не выбрали его на пост Хокаге. Этот тип оказался хуже, чем Данзо!

— Два старых ископаемых! Я здесь Хокаге!

Орочимару оглянулся и покачал головой. Положение в Конохе, по правде говоря, было не из лучших. Часть ниндзя погибла, пытаясь остановить Учиху Юэ, другая часть пала от рук Наруто. Можно сказать, что нынешняя Коноха была крайне ослаблена.

Если бы у него были другие высококлассные бойцы, Орочимару не стал бы действовать лично.

Чтобы показать всю серьёзность этой битвы, в поход отправились все высшие и средние силы Конохи. Они были полны решимости убить монстра, посмевшего сеять разрушение в Стране Огня.

Большинство участвовавших в операции ниндзя не придавали ей особого значения. Столько шиноби ради убийства одного людоеда? Какой монстр сможет их одолеть?

Это было плёвое дело. Когда они столкнутся с чудовищем, вероятно, какой-нибудь джонин просто бросится вперёд и прикончит его. Это было сродни прогулке.

— Орочимару, как думаешь, Дитя Судьбы действительно существует? — спросила Цунаде, идя рядом с ним.

Череда недавних провалов и постоянные неудачи Конохи пошатнули её уверенность. У неё даже возникло обманчивое чувство, что Учиху Юэ невозможно победить.

Она начала сомневаться в существовании Дитя Судьбы, а если оно и появится, то не факт, что сможет одолеть Учиху Юэ.

— Конечно, существует, Цунаде. Тебя тогда не было, ты не видела величия того господина. Смею заверить, если господин Хаширама не воскреснет по-настоящему, то весь нынешний мир шиноби, все вместе взятые, не ровня господину Джигену! У такого могущественного человека, как ты думаешь, есть причина выдумывать ложь, чтобы обмануть нас? Он верит в существование Дитя Судьбы именно потому, что абсолютно в этом уверен! К тому же, господин Джиген не запрещал нам проводить другие исследования… Я верю, что Дитя Судьбы непременно существует!

Орочимару поднял голову к небу, вспоминая тот день, когда его непобедимый в его глазах лидер был втоптан Джигеном в землю одним ударом ноги. В тот миг ореол Риннегана в его сердце рассыпался в прах. Не Риннеган был силён, а он сам был слишком слаб, не зная, что такое истинная мощь.

Нагато не мог победить Учиху Юэ, но разве он не мог победить их?

В глазах Орочимару Нагато всё ещё оставался сильнейшим в мире шиноби. Но теперь — нет!

— Веришь?

Цунаде опустила голову. Похоже, как бы то ни было, им необходимо найти Дитя Судьбы. Возможно, это была их последняя надежда.

— Нам нужно придумать способ, как сместить Орочимару с поста Хокаге!

— Когда вернёмся, посмотрим, кто достоин стать новым Хокаге. Нужно будет во что бы то ни стало убедить учителя и господина Первого сменить его!

Вдалеке Утатане Кохару и Хомура Митокадо строили свои козни.

Вскоре, после долгого преследования, они наконец увидели того самого монстра-людоеда.

— Это… Учитель!!!

— Сарутоби Хирузен!!!

— Отец!!!

— Господин Третий!!!

— Как это можешь быть ты!!!

Огромная голова парила в воздухе, пережёвывая плоть и кровь во рту, поглощая свежие души. Когда она повернулась, невероятно знакомое лицо повергло всех присутствующих в шок. Они и представить не могли, что этот монстр-людоед окажется точной, увеличенной копией Сарутоби Хирузена.

— Хи-хи… это вы, ха-ха-ха… Да, да, это я, это я! Ха-ха-ха!

Увидев ниндзя, на лице Сарутоби Хирузена появилась до крайности преувеличенная улыбка. Ниндзя, все они ниндзя! Столько душ, какие же они аппетитные, какие соблазнительные! Хоть он и сошёл с ума, в глубине сознания Хирузена оставался последний проблеск разума, который удерживал его от приближения к Конохе. Он знал, что, окажись он там, он без колебаний сожрал бы всех её жителей.

Но он не шёл в Коноху, зато Коноха пришла к нему!

Глядя на такое множество душ, глядя на свою бывшую деревню, станет ли он колебаться?

Никаких колебаний. Хотя подсознание и удерживало его от деревни, он без малейших сомнений был готов пожрать души, принадлежащие Конохе, съесть своего ученика, своего сына, своих товарищей!

«Так вот оно что… так вот оно что. Если это учитель…»

Цунаде смотрела на эту гигантскую голову, и в её сердце внезапно всё прояснилось. Если так, то всё сходится. Сарутоби Хирузен вовсе не умер, и техника Эдо Тенсей не была развеяна. В такой ситуации, как бы они ни пытались, они не смогли бы его призвать.

Но почему? Почему Сарутоби Хирузен превратился в это? В монстра-людоеда?

Цунаде была в полном недоумении, как и все остальные присутствующие.

— Учитель, ха-ха... подумать только... Какая жалость… что вы превратились в это…

Орочимару, глядя на такого Сарутоби Хирузена, слегка прикрыл лицо рукой, и на нём отразилась тень печали.

http://tl.rulate.ru/book/138732/7966721