Готовый перевод Lowly Ascent / Скромное восхождение: Глава 16 - Награды

Каин проснулся от яркого белого света. Он сел, обнаружив себя в чистой белой комнате. Стены, пол — всё было белым.

Были современные оттенки, напоминающие магазины Свободного города, но с более… утонной атмосферой, словно созданной после тысячелетий развития.

По стенам текли светящиеся линии, похожие на жидкий свет. По комнате были разбросаны утонённые инструменты и предметы.

Всё выглядело невероятно утонённо. Даже Лампа без масла освещала пространство без пламени, а с потолка лился мягкий свет.

Комната оставила у Каина чёткое ощущение чужого мира, но он не мог сказать, хорошо это или плохо.

— Каин! Рад, что ты восстановился! Мы уйдём после оформления документов, так что собирайся, — сказал Джон, входя в комнату через скользящую дверь.

— Мастер… где я? Что это за место? — Каин был спокоен, присутствие Джона внушало безопасность.

Джон сиял.

— Это самая передовая часть штаб-квартиры Союза. Я привёл тебя сюда, когда ты был в критическом состоянии. Прошёл ещё один день, вот насколько развит настоящий Союз! Такие повреждения… а ты уже в сознании и исцелён!

Каин был ошёломлён. Это был настоящий Союз? Такой… чужой.

Он послушался и последовал за Джоном, надев приготовленную одежду. Выйдя в коридор, он ослеп от белизны. Они шли по бесконечный коридор.

Каин молчал, следуя за Джоном. Они проходили мимо комнат с окнами, заглянув в которые Каин видел такие же странные помещения, как его собственное, с машинами, странными инструментами и врачами, погружёнными в работу с устройствами, напоминающими его микроскоп, но более громоздкими и утонёнными.

«Вот почему пестологи хотят быть в Союзе? Нет, это не только из-за привилегий. Это место доступно только самым доверенным… Это рай».

Каин поражался этому новому миру, пока Джон не остановился поговорить с двумя стражниками. Их броня выглядела как ткань с металлическим блеском, встроенная в кожу, а визоры скрывали глаза, делая их похожими на нечеловекоподобных марионеток.

После короткого разговора стражи открыли дверь, ведущую в другой коридор, уже не белый. Новый коридор был из кирпича и материалов, знакомых Каину по штаб-квартире Союза.

Когда они прошли, дверь закрылась, и Каин обернулся, увидя, как она превратилась в стену и исчезла.

— Мастер, что это было за место?

— Самый большой секрет Союза, где мы храним все наши передовые исследования и технологии. Только доверенные лица, вроде меня, знают о нём.

— Тогда почему меня пустили? — Каину это не имело смысла.

— Потому что ты мой ученик, и я использовал свой авторитет, чтобы тебя вылечили. Нам нужно подписать алхимический документ, чтобы ты никому не рассказал.

Каин кивнул. «Неудивительно, что Союз на передовой в исследованиях! Они намного опережают весь Незеран!»

Он последовал за Джоном к столу, где подписал контракт, обязующий не разглашать увиденное никому, кроме посвящённых. После этого Джон отвёз его домой.

________________________________________

День был долгим, а может, и коротким? Это не имело значения. Каин был дома и ужинал с Джоном. Сегодня на столе был мясной рулет!

— Завтра ты возвращаешься в Союз, чтобы забрать приз. Как лидер, ты получил лучшую награду, — сказал Джон, отправляя в сочный кусок еды в рот.

— Что я выиграл? — спросил Каин.

Дое, Джон отрыгнул и похлопал себя по живу.

— Ты можешь выбрать один предмет из хранилища Союза, где хранится всё важное. Конечно, только из низкоуровневой комнаты, но даже такие вещи желательны для грейда 3, как я.

Услышав зависть в голосе мастера, Каин воодушевился. Он был так счастлив, что начал размышлять, как дошёл до этого. По его мнению, он лишь победил несколько человек, а теперь получил шанс исследовать место, о котором мечтают даже грейд 3-го.

Однако этот успех имел последствия. Каин убил Роя из семьи Лавинар и ещё одного человека с влиятельной поддержкой. Защита школы и покровительство Джона, равное защите Союза, пока спасали его. Но это не остановило бы Лавинаров от подковных методов.

Тем не менее, Каин укрепил решимость и решил быть бдительным. Не все проблемы можно решить насилием. Он посмотрел на пробирку на своём рабочем столе, готовый погрузиться в исследования. Затем он отправился спать.

________________________________________

Каин прошёл через двойные двери штаба Союза, где его ждал помощник.

— Ты, должно быть, Каин. Следуй за мной.

Молча, Каин пошёл за ним, пока они не упёрлись в тупик. Помощник постучал по стене в каком-то коде. Каин услышал звуки шестерён, и стена с треском открылась.

За ней открылись бесконечные белые коридоры. Пройдя некоторое время, они оказались у короткого коридора с дверью, охраняемой двумя стражниками с металлической бронёй и нечеловеческим видом.

Каин прошёл за помощником в древнюю комнату из того же камня, что использовался для его ритуала аугментации. Перед ним стояла массивная дверь хранилища, её колесо повернулось с металлическим лязгом, открывая сокровища. Масляные лампы загорелись, освещая внутренность.

Перед Каином предстал огромный зал, полный бесконечных сокровищ, и он мог взять одно.

— У тебя час. Выбери один предмет, — сказал помощник, отойдя в сторону.

Каин вошёл в хранилище, и дверь закрылась за ним. Он неспешно осматривал зал. Здесь хранились алхимическое оружие, полки с исследованиями, машины и пробирки с патогенами. Он заметил, что у входа почти нет пыли — место явно посещали.

Любознательность привела его к запылённым объектам. Большинство оказались исследовательскими папками с печатями, на которых были видны названия: «Теория молекулярных исследований», «Вирус Ракгула», «100 способов балансировки сывороток» и другие документы.

Но они не заинтересовали Каина, и он углубился в менее освещённые зоны хранилища. Там он нашёл древние растения, алхимическое оружие с незнакомыми рунами и покрытые пылью предметы.

В конце коридора Каин наткнулся на одинокую пробирку.

«Вирус Малигнус Анимум? Что это?»

Он взял папку с записями и начал читать.

________________________________________

Малигнус Анимум, когда-то названный «Злым Духом» первыми людьми Незерана, до эпохи свалки.

Это злодейский вирус с высокой заразностью, вызывающий невыносимую боль, превосходящую большинство видов пыток. О нём известно мало, но он выглядит как жидкость с низкой температурой кипения, способная превращаться в газ.

Примечание: все тесты должны проводиться в изолированной и герметичной среде. Более 20 исследователей погибли, пытаясь изучить этот редкий вирус в жидком состоянии.

Из наших исследований мы узнали, что вирус действует быстро, почти как живой. Он может превращаться в газ без изменения температуры, заражая кровь, кожу, ткани — всё! Но кости остаются нетронутыми, это я знаю из очистки тел…

Жертвы испытывают постепенное растворение: кровь кипит, кожа разъедается, всё испаряется, создавая вокруг смертельный газ — больше вируса.

________________________________________

Каин заметил нацарапанное предупреждение внизу страницы:

«ПОМНИ! НЕ ДОПУСКАЙ, ЧТОБЫ ОН ПОПАЛ В ТЕЛО! ХРАНИ ЕГО ЗАПЕЧАТАННЫМ ВСЕГДА!»

Он продолжил читать следующую страницу:

________________________________________

Мы обнаружили, что если жертва выживает достаточно долго, не умирая от кровопотери, она испытывает ещё более сильную агонию.

Даже мозг начинает пузыриться в конце заражения, превращая серое вещество в жидкость, а затем в тот же газ.

Мы подозреваем, что жертва остаётся живой даже в таком состоянии. Когда серое вещество испарялось в газ, мы наблюдали нейронную активность в вирусе, что усилило наши страхи.

Это может происходить потому, что вирус «растворяет» нервную систему медленнее, чем остальное тело, возможно, чтобы сохранить что-то на время.

Поскольку мозг «ранее» последним, эта теория имеет основания. Требуются дальнейшие исследования.

________________________________________

Ещё одна нацарапанная заметка внизу, менее взволнованная:

«Запечатай и спрячь там, где никто не найдёт, пожалуйста, умоляю.»

Каин задумался над словами автора и на его лице появилась зловещая улыбка. В тот день древняя болезнь перестала быть забытой.

________________________________________

Каин зарегистрировал получение предмета, взяв пробирку и оставив записи. Помощник не обратил внимания и вывел его.

Вернувшись домой, Каин поставил пробирку рядом с бактерией Кравус. Несмотря на понимание этой болезни мозга, он застрял в исследованиях. Его цель — превратить бактерию в вирус, что было сложной задачей из-за их различий. Бакторы — одноклеточные организмы, а вирусы — словно крошечные программы, заражая и повторяющиеся. Вирусы могли заражать бактерии, как и клетки, представляя угрозу всему.

Каин хотел превратить бактерию в вирус, который улучшит его мозговые клетки, перепрограммируя их без разрушения мозга. Это было бы сродни эволюции мозга.

Многие пестологи считали это невозможным. Такая операция требовала разрушения бактерии с сохранением её ДНК, превращая её в вирус — чего никто не достигли за миллионы лет истории пестовых. Но с вирусом Анимум Каин планировал сначала понять его, затем использовать для разрушения Кравуса до ДНК. Вирус для создания вируса.

Затем он мог превратить ДНК в программу обновления вируса, отправлю её в мозг. Теоретически это могло сработать.

Пестологи могли модифицировать бактерии и вирусы, но Каин хотел выйти за рамки нормы. Он учитывал реакцию тела и мозга на такую операцию. У него не было ни знаний, ни денег для этого, но он мог начать подготовку исследований.

Прочитав о смертельности Анима, он планировал использовать его как оружие и инструмент. Проблема была в том, что вирус превращался в газ. Каину нужно было контролировать это, чтобы безопасно изучать.

Как пестолог 2-го ранга, он мог проводить исследования, используя мистические способности для частичного контроля. Это был его путь к силе — эволюция тела, выходящая за пределы текущей аугментации.

Цель была далёкой, но Каин надеялся найти направление. Он принятся за работу, зная, что финалы турнира уже близко, и он намерен победить.

http://tl.rulate.ru/book/138699/6863109