Готовый перевод ￥1 Trillion Wife, Buy One Get One Free / Жена за триллион Юаней, купи одну - вторая бесплатно.: Глава 795

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios Они вернулись на базар и поужинали, после чего Е Нинъюань привел ее на дискотеку. Ань Сюнюо, идя по дороге, всерьез ощущала за собой чье-то присутствие и не обнаружила никого, кто бы шел за ней. Она не могла отделаться от странного ощущения. Неужели этот скрытый телохранитель просто случайно появился в небезопасном здании, или он был настолько силен, что она даже не почувствовала его? "Эй, ты умеешь танцевать?" Е Нинъюань поднял брови и спросил Сюнюо. Ань Сюнюо посмотрела на страстно танцующих мужчин и женщин и отвела взгляд. "Зачем?" "Может, потанцуем под какую-нибудь мелодию?" "Я не свободен!" Ань Сюнюо холодно отказалась. Она, должно быть, спятила, раз захотела с ним танцевать. Более того, идти с ним на дискотеку было очень плохой идеей. Она, наверное, совсем спятила, раз позволила ему повести себя за собой.

"Мисс Ань, нет ничего плохого в том, чтобы потанцевать, раз уж мы на дискотеке, нет? Вы, конечно, скучная особа". Е Нинъюань мягко улыбнулся, потянул ее за руку, обнял за талию и повел в танцевальный зал. Ань Сюнуо нанесла удар в грудь Е Нинъюаня, но он его поймал. Он взял ее за руку и притянул к себе. В его черных глазах мелькнули нотки нежности. "Мисс Ань, просто покажите мне лицо и потанцуйте, хорошо?" Заиграло танго... Ань Сюнюо пассивно танцевала, пока Е Нинъюань тянул ее за собой. Внезапное вращение застало ее врасплох, и она не успела вовремя среагировать. Она заскрипела зубами. Вот проклятый негодяй! "Е Нинъюань, если твой танец настолько ужасен, что не возбуждает меня, я тебя потом убью нафиг", - холодно сказал Ань Сюнюо. Она не хотела идти против него и танцевать с ним танго.

Их танго было интенсивным, безудержным и непредсказуемым! Они танцевали под музыку, и в их шагах чувствовалось безграничное обаяние. Несмотря на то, что они начали быстро, их движения оставались четкими: они поворачивали головы, прыгали, красиво и быстро поворачивались. Элегантность их движений была настолько великолепна, что люди были ослеплены и поддерживали их. По мере того как музыка играла, их танцевальные шаги становились все быстрее, а тела все ближе и ближе друг к другу, так что они тесно прижимались друг к другу, танцуя и переплетая конечности. Их танец был одновременно затяжным и беззаботным. Два танцора, одинаково равные по силе, хотели покорить друг друга. Несмотря на то, что Сюнюо была женщиной, в ее танце чувствовалась свобода и темп мужчины. Они излучали страсть... Все юноши и девушки на дискотеке прекратили танцевать и окружили их, хлопая и подбадривая. Их хлопки и возгласы вместе с музыкой придавали молодости еще большую страстность.

Е Нинъюань, как и Ань Сюнуо, давно не сталкивался с такой жесткой конкуренцией. Оба они уделяли максимум внимания своим движениям. Постепенно их танцевальные движения претерпели некоторые изменения. Танцевальные движения то ускорялись, то замедлялись, но они по-прежнему двигались элегантно. Их ноги переплетались, а руки, казалось, ласкали тела друг друга. Их действия стали более затяжными, они глубоко заглядывали друг другу в глаза, как бы плача и жалуясь друг другу. Их кажущаяся грусть носила оттенок отчаяния, и окружающие молодые люди восклицали, как они потрясающе похожи друг на друга, словно пара, которая любит друг друга перед тем, как расстаться с болью в сердце.

Танцевальные движения внезапно менялись, становились энергичными и накаченными до такой степени, что практически не было видно их действий, а только позы. Скорость и позы постоянно менялись и были полны юношеской страсти. Это было безудержно, и в то же время казалось, что сверкающие копья и бронированные кони будоражат кровь и обладают решительной силой. Затихающая музыка усиливала их танец. Это был абсолютный зрительный диссонанс и наслаждение. Они танцевали так безумно, что люди были ошеломлены, и в то же время так притягательно, что люди завидовали и восхищались ими. Безудержная интенсивность, страсть и сексуальность - для них это было непередаваемо. Они действительно были способны на это. Когда они танцевали страстное танго, многие юноши и девушки доставали свои мобильные телефоны и делали фотографии или записывали все танго. На такое замечательное выступление трудно было наткнуться. Наблюдая за происходящим, они испытывали восторг. Все не могли удержаться от криков и поднимали атмосферу на новую высоту.

После завершения танго оба были облиты потом. Волосы Е Нинъюаня как будто полиняли, и несколько прядей волос упали на лицо. Капельки пота постепенно стекали вниз, а в его темных глазах появился оттенок безумия, который, несмотря на свою элегантность, был еще более диким и сексуальным, чем можно было себе представить. Его глубокий взгляд завораживал и притягивал к себе. Не лучше обстояли дела и у Ань Сюнюо, чья рубашка насквозь промокла и прилипла к спине. Пот стекал по ее щеке на красивые ключицы, а волосы были несколько неухоженными. Ее раскрасневшееся от жары лицо напоминало нежный персик, который полностью развеял холодность и превратил ее в страстную и сексуальную женщину, вызывающую восхищение у всех разгоряченных молодых людей на дискотеке. Увидев, что на дискотеке поднялась суматоха, парочка отмахнулась от них и вернулась в бар.

"Это за счет продавца, пожалуйста". Бармен передал им два коктейля, которые были фирменными коктейлями бара. Е Нинъюань принял их без колебаний. "Вы неплохо танцуете. Вы часто танцуете?" Е Нинъюань улыбнулся. Он не ожидал, что она так хорошо танцует танго, да еще и на уровне профессиональной танцовщицы, что вскружило голову. Сюнюо отказалась от фруктового вина и взяла воду со льдом, стоявшую в стороне. Она сделала глоток и сказала: "Мой папа сказал, что я стану позором, если не смогу хорошо танцевать танго, ведь моя мама танцевала танго". "Тогда это неудивительно". "Я никогда не танцевала от души", - откровенно сказала Ань Сюнюо, чувствуя, что ей хочется большего. Как у нее могло возникнуть желание снова танцевать с ним? Наверное, она сошла с ума. Можно сказать, что она очень долгое время не испытывала... чувства счастья. К ней словно вернулись давно утраченные чувства.

Е Нинъюань подпер подбородок и улыбнулся ей. "Госпожа Ань уже дала понять, что зарежет меня, если я не смогу вас возбудить. Опасаясь за свою жизнь, я должен был сделать все возможное, чтобы доставить вам удовольствие". Ань Сюнюо холодно посмотрела на него и сказала: "Е Нинъюань, ты очень странный человек". Она думала, что он просто сын богача, который не заботится о самосовершенствовании, но не знала, что он способен на это. Хотя она считала его мягким и элегантным, предыдущая сцена показала ей, что в нем есть злая сторона. Он действительно был тем, кого она не могла понять. Они никогда не знали друг друга, так почему же он был так добр к ней?

http://tl.rulate.ru/book/13866/3172162