Готовый перевод ￥1 Trillion Wife, Buy One Get One Free / Жена за триллион Юаней, купи одну - вторая бесплатно.: Глава 702

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios Когда Су Жуйю снова проснулась, сидящий рядом с ней человек смотрел на нее широко раскрытыми черными глазами. Хотя ему явно не хватало сна, он, казалось, не знал усталости, наблюдая за ней во все глаза. Ее сердце сжалось от мысли, что он спятил. Он точно подметил, что сходит с ума по ней. Ее тело болело до такой степени, что она не могла пошевелить и пальцем, а в нижней части тела появилась колющая боль. Этот мужчина был таким зверем, и он не кончал в нее, как раньше, что было немного безопаснее. Она не могла вынести, если бы он снова сделал это с ней. Это было так неловко. Если бы люди узнали, что она дважды теряла сознание во время занятий любовью, ее героическое имя было бы запятнано. "Мо Шитиан, поспи немного. Я обещаю, что, проснувшись, ты еще увидишь меня", - сказала Су Рую. Мо Шитянь уставился на нее, боясь за свою жизнь. Сердце Су Рую сжалось от жалости и боли к Мо Шитяню, который никак не хотел спать.

Она знала, что он любит ее, и ее тело и разум не будут держать его на расстоянии. Однако... "Шитиан, что именно нужно сделать, чтобы ты уснула? Ты все еще хочешь заняться мной?" холодно сказала Су Рую. Несмотря на то, что она обычно говорила так холодно и отстраненно, Мо Шитянь, казалось, не был поражен. Это был знакомый ему голос, его Рую, которую он знал. "Я не устала! Я все еще хочу заняться тобой!" Су Руюй потерял дар речи. Он и вправду был зверем! "У тебя ужасные мешки под глазами", - медленно произнес Су Рую. "Когда ты очнешься от сна, я должен тебе кое-что сказать. Сейчас ты не в том состоянии, чтобы я тебе что-то рассказывал". "Что же это такое? Скажи мне", - попросил Мо Шитиан, крепко держа ее за руку. Его потрясающие глаза, несмотря на усталость, были сосредоточенными и внимательными. "Иди поспи. Мы поговорим об этом, когда ты проснешься". "Я уже очень проснулась".

Разъяренная Су Рую с несколько недовольным видом явно выражала свое недовольство. Увидев, что в ее глазах промелькнул гнев, он еще больше разозлился и уставился на нее коварным взглядом. В душе она вздохнула. Неужели это тот самый мужчина, которого она любила? Он казался таким свирепым, что хотелось съесть его. "Моя память неполна. Я помню о Вас только несколько дней назад. Пожалуйста, честно расскажите мне все, что было до этого", - торжественно произнесла Су Жуй, ничуть не скрывая своего состояния. Она вела честную жизнь, не разочаровывала и не обманывала людей. Она не была дипломатичной, а всегда говорила прямо. Су Мэн отправил Е Нинъюань сообщение о том, что Одиннадцатая не выживет, и что они с Бай Е не смогли сформулировать противоядие для Одиннадцатой, состояние которой внезапно потеряло контроль и стало критическим.

Е Нинъюань рассказал ей это сообщение, и она была в шоке. Когда она увидела информацию на его компьютере, то не стала об этом думать. Когда же она увидела фотографии Мо Е, то почувствовала колющую боль в голове и поспешила выйти из комнаты Нин Нин. Внешне папа Мо и братья Мо были практически из одного теста. Мо Цзюэ был почти идентичен Мо Шитяню из ее воспоминаний, и Су Жуй не смогла пережить шок. После некоторого периода безумия ей удалось вспомнить некоторые фрагменты своих воспоминаний о Рияде и своем прошлом. Она покинула остров, во-первых, из-за состояния Одиннадцати, а во-вторых, из-за этого воспоминания и этого человека. Когда она добралась до Эр-Рияда, то не ожидала получить известие о том, что с Одиннадцатью все в порядке. Су Рую сразу же догадалась, что именно Су Ман через молодого парня намеренно выманил ее с острова. Она ощутила чувство освобождения.

Пока с телом Одиннадцатой все было в порядке, она отправилась на поиски двора в своих воспоминаниях. Прошло более двадцати лет, и хотя нынешний Эр-Рияд уже не был тем Эр-Риядом, который она знала, она слишком хорошо знала дорогу домой. Как и двадцать лет назад, двор прекрасно сохранился, словно она никогда его и не покидала. Ей хотелось узнать, что именно произошло между ней и Мо Шитианом, почему они расстались и почему она потеряла память. Наверное, он совершил что-то такое, в чем не мог ей признаться, и поэтому просил прощения. Она помнила только эти теплые и сладкие дни, и ей казалось, что она совершила путешествие во времени, вернувшись в те дни. Ее тело и сердце, как будто они по-прежнему глубоко любили друг друга, не держали его на расстоянии. Даже сейчас ей казалось, что они все еще живут в тех временах, словно кто-то упустил истину. Однако... Она не хотела обманывать себя. Она хотела все узнать, а потом решить, стоит ли прощать.

Мо Шитянь, державший ее за руку, вдруг крепко сжал ее руку. 'Рую...' 'Рую...' 'Значит, ты действительно потеряла память и помнишь только те дни, когда мы были во дворе. Это потому, что это были самые счастливые дни в твоей жизни? Двадцать с лишним лет назад ты сидела на перилах и шаловливо раскачивала ногами, а я обнимал тебя за талию и любил без сожаления. Это были молодые дни, когда ты, несмотря на свой странный нрав, холодный характер и решительность, показывала мне свою подростковую сторону - озорную, чувствительную, сентиментальную, не молчаливую и не стоическую". Она сказала, что это были самые счастливые дни в ее жизни, которые она никогда не забудет. Это были и самые счастливые дни в его жизни, которые он никогда не забудет. Он давно отказался от всего: от власти, богатства, мира, чтобы провести с ней такие счастливые и спокойные дни. Но они никак не ожидали, что все так сложится.

'Рую, я прощаю тебя за то, что ты помнишь только все эти дни'. Ему давно следовало вспомнить, как он был счастлив до потери рассудка, когда она была еще жива, и забыть, как Рую, при ее сильном характере и ненависти к нему, никогда не позволяла ему добиваться своего и все равно заботилась о нем и любила его... Оказалось, что она потеряла память... Неужели они вернулись к тому моменту, когда расстались безвозвратно? На этот раз он будет держаться за нее до последнего и никогда не позволит повториться той сцене отчаяния. Никогда... "Рую, дай мне немного времени, хорошо?" "Не похоже, что ты хочешь мне рассказать". "Да!" Мо Шитянь ответил без колебаний, зная, что она его возненавидит. Но как он сможет ее растормошить? Он хотел бы, чтобы она ничего не знала, ведь тогда она останется рядом с ним и все забудет. "Ты должен быть честным". "Я дал тебе обещание, что мы скорее будем жестоки друг к другу, чем обманем друг друга. Пожалуйста, не обманывай меня".

Мо Шитянь и Су Жуй были похожи в том, что предпочитали смотреть правде в глаза, даже если эта правда была очень жестокой, чем обманывать другого. Единственный раз он обманул ее, когда стер ее воспоминания, а затем лично восстановил их. Это был единственный раз, когда он обманул Рую...

http://tl.rulate.ru/book/13866/3170193