Готовый перевод One song saves a movie, every song becomes a legend. / Одна песня спасает фильм, каждая песня — легенда - Архив: Глава 37: Сяо Янь не понимает старинный стиль?

Глава 37: Сяо Янь не понимает старинный стиль?

Наньси тоже был не очень доволен, но он лучше, чем Юйлинь, умел контролировать свои эмоции.

— Популярность учителя Сяо Яня действительно выше моей~

— Мы сейчас проводим музыкальный фестиваль в старинном стиле, а не поп-музыки, но посмотрите на его работы, в основном это поп-музыка. Наньси, у тебя столько известных произведений, почему ты теперь должен стоять после него?

Цишуй тоже был очень недоволен этим «неожиданным гостем»: — Мы все пришли в этот круг, потому что любим культуру старинного стиля. Сяо Янь раньше был актером, но никогда не занимался этим кругом, я тоже возмущен~

Хэхуань почувствовала, что ее голова сейчас взорвется. Ну вот, я же веду прямую трансляцию~ Неужели нужно говорить обо всем?

— Ого, кажется, я услышал что-то невероятное~

— Я думаю, Цишуй прав, они все люди, которые работали в кругу старинного стиля десять лет, и их обогнал новичок без известных произведений, на их месте я бы тоже не согласился!

— Фанаты Наньси просто вне себя от злости, он должен был быть хедлайнером, а теперь им вдруг сказали, что он не будет.

— Фанаты Наньси, наверное, взорвутся~

Как и предсказывали фанаты Хэхуань, фанаты Наньси действительно взорвались. Изначально в Интернете ходили слухи, что Наньси будет хедлайнером музыкального фестиваля, и фанаты Наньси ликовали. Но когда организаторы опубликовали официальную программу, оказалось, что Наньси не будет, а его заменил Сяо Янь. Они, конечно, были недовольны и даже ругались с фанатами Сяо Яня, но в конце концов, все это были только слухи.

А теперь они услышали в прямом эфире, что хедлайнером изначально был Наньси, но его заменили. Неужели они могли это терпеть?

До начала трансляции оставалось еще пять часов, когда Чжао Минлан, который помогал Сяо Яню вести Weibo, вдруг обнаружил огромную волну комментариев и личных сообщений, но все они были ругательными~

— Опять что-то нашло, да? Издеваешься над нашим Наньси, и вправду, от природы не изменишься, чтобы не есть дерьмо, ха. Не думай, что спев несколько песен, ты можешь делать все, что хочешь.

— Это, наверное, для того, чтобы привлечь трафик от нашего брата Наньси~

— То, что наш Наньси молчит, не означает, что мы позволим ему быть объектом издевательств. Этому делу обязательно должно быть объяснение.

— Да, организаторы тоже должны дать нам объяснение, иначе мы будем бойкотировать музыкальный фестиваль.

Фанаты Сяо Яня, которые радостно рекламировали своего «брата», вдруг увидели кучу «лимонных демонов» (завистников):

— Я не подгоняю, но когда наш брат Янь был актером, даже если он привлекал трафик, то от тех, кто был популярнее его. Кто такой Наньси? Никогда не слышал!

Чжао Минлан поспешно позвал Сяо Яня: — Брат Янь, беда!

— Наш брат Янь всегда говорил делом, а не словами.

Сяо Янь собирался отправиться на музыкальный фестиваль с Чжао Минланом заранее, но вдруг Чжао Минлан остановил его.

Чжао Минлан рассказал Сяо Яню о причинах и ходе событий. Сяо Янь несколько секунд молчал. Разве это не похоже на борьбу за место в прошлом? Небольшая проблема.

Чжао Минлан был очень взволнован, но Сяо Янь, наоборот, не знаю откуда достал горсть семечек: — Брат Янь, ты не беспокоишься?

— О, да, ты быстро опубликуй сообщение в Weibo, скажи нашим фанатам, чтобы они не участвовали в словесных баталиях и прочем.

Чжао Минлан быстро застучал по клавиатуре, написав это предложение, и поднял глаза на Сяо Яня: — И это все?

Сяо Янь серьезно сказал: — Да!

— Разве не стоит объяснить, что мы не отбирали у них место хедлайнера или что-то в этом роде?

Сяо Янь отложил семечки, похлопал Чжао Минлана по плечу: — Сейчас люди в Интернете полны гнева, что бы ты ни сказал, это бесполезно. Единственный способ решить проблему с общественным мнением — это сила~

Услышав слово «сила», Чжао Минлан словно ожил. Верно, сила учителя Сяо Яня — самое важное и надежное.

В этот момент пришло сообщение от Сюй Ичжу: — Учитель Сяо Янь, простите.

Сяо Янь ответил: — Ничего, я знаю, что вы тоже не хотели этого видеть.

Сюй Ичжу: — Учитель Сяо Янь, не волнуйтесь, я сделаю официальное заявление в Weibo, чтобы защитить вас.

Сяо Янь отправил те же слова Сюй Ичжу: — Сейчас все очень злы, что бы вы ни сказали, это только заставит всех думать, что вы пристрастны. Давайте подождем до конца выступления, пусть все успокоятся.

Сюй Ичжу была очень благодарна Сяо Яню. Такой популярный человек, участвуя в ее маленьком, никчемном музыкальном фестивале, подвергается нападкам, но все равно думает о ней.

Однако Сюй Ичжу все равно была вне себя от злости. Эти люди действительно что-то с чем-то, каждый год они устраивают что-то. В прошлом году две девушки-инфлюенсера надели одинаковые платья, и это было преувеличено и раздуто до «кражи одежды».

Позапрошлый год на Цзюйцзычжоу они временно меняли песни, настаивая на исполнении чужих песен. Сюй Ичжу уже привыкла к таким беспорядкам, но этот год был для нее особенно важен. Во-первых, круг старинного стиля действительно находится в упадке, сейчас не хватает хороших произведений, то, что было десять лет назад, до сих пор то же самое, просто сменили обертку.

Некоторые даже используют ту же мелодию, меняют только слова, и это уже другая песня.

Во-вторых, в этом году она искала прорыв, и Сяо Янь был для нее, как она считала, той самой возможностью. Неудивительно, что они обратили внимание на Сяо Яня. Хотя Сяо Янь пришел в музыкальную индустрию недавно, трафик от любой его песни превышает трафик от всех их песен вместе взятых, что, естественно, вызывает у них зависть.

Но сейчас главное — обеспечить успешное проведение музыкального фестиваля.

Сяо Янь опубликовал сообщение в Weibo и обратился в свой фан-клуб, попросив всех быть разумными и не поддаваться на провокации. Фанаты, увидев, что их «брат» лично вмешался, были безмерно тронуты.

— Брат Янь, не волнуйтесь, мы обязательно вас послушаем.

— Наш брат Янь — человек, который говорит делом, а не словами, и не будет связываться с ними.

Сяо Янь кивнул. Действительно, его фанаты, как и он сам, прислушивались к советам.

Когда фанаты Сяо Яня перестали вмешиваться, ажиотаж вокруг этого дела сразу же спал наполовину. Сяо Янь и Чжао Минлан поспешили на место проведения музыкального фестиваля, чтобы заранее наложить грим.

Наньси наблюдал, как горячие темы в Weibo, которые только что были на пятом месте, внезапно опустились на тридцать пятое, и, просматривая комментарии, он увидел, что фанатов Сяо Яня стало намного меньше. Его настроение испортилось.

Изначально он хотел использовать общественное мнение, чтобы оказать давление. Он так много лет в этом кругу, и здесь его признают великим мастером. На любом мероприятии он всегда выступает последним, привлекая всеобщее внимание. Но Сяо Янь пришел и мгновенно перехватил его славу. Разве он мог не быть подавлен?

Сегодня он специально воспользовался прямой трансляцией Хэхуань, чтобы поднять этот вопрос, желая, чтобы фанаты за него заступились.

Но до начала шоу оставалось еще два часа, а ответственная за мероприятие Сюй Ичжу так и не дала ему объяснений. Лицо Наньси выглядело довольно мрачным.

Он не мог просто отказаться от выступления, так как подписал контракт, и за отказ пришлось бы заплатить более миллиона юаней штрафа.

Когда шоу началось, Наньси понял, что порядок выступлений уже не изменится.

Сяо Янь прибыл на место проведения мероприятия, у него была отдельная гримерка. После того, как Сюй Жань с командой наложили Сяо Яню грим, Сяо Янь больше не выходил. Никто не знал, какую одежду он надел, и даже название песни было известно, но никто ее не слышал.

Шоу началось, и ведущим оказался Сяо Ци. Сяо Ци вышел на сцену в форме цзиньивэй, и его красивый образ вызвал крики восторга у зрителей.

— Всем привет, я Сяо Ци... А теперь давайте поприветствуем первого выступающего сегодня...

http://tl.rulate.ru/book/138659/7020939