Готовый перевод Dragon Ball: Opening Rewards Ancient Saiyan Bloodline / Dragon Ball: Открытие наград Древняя Сайянская родословная: Глава 26

- Могу я поинтересоваться, есть ли у вас, зивров, король? — обратился Гайено к зеленокожим существам. — Пожалуйста, пусть ваш король выйдет. Я хочу поговорить с ним.

Зивры ответили:

- У нас, зивров, нет короля. Мы славимся своими технологиями, поэтому сильнейший человек на нашей планете — доктор Лекки.

- Хорошо, тогда, пожалуйста, пойдите и передайте доктору Лекки, что космодесантники просят встречи с ним.

Видя, что Гайено не представляет угрозы, зивры отправились к доктору Лекки.

— Брат Гайено, почему ты не поговоришь с ним? — спросила Лайя. — Мы, сайяны, хотим заполучить планету. Мы можем просто захватить её, убив этих зивров.

— Лайя, с тех пор как ты пробудила в себе Суперсайяна, ты становишься всё более воинственной. Почему ты постоянно стремишься к сражениям? Может, тебе стоит научиться быть цивилизованным человеком?

Услышав это, Лайя бросила на Гайено выразительный взгляд, словно говоря: «Посмотри и поймёшь сам. Если сайяны станут цивилизованными, будут ли они ещё сайянами?»

— Что такое выражение твоего лица? Разве я не прав? — спросила она. — Мы, сайяны, воинственны, а ты хочешь, чтобы мы стали более цивилизованными. Если сайяны могут стать цивилизованными, тогда и все люди во вселенной станут цивилизованными.

Что ещё хотел сказать Гайено?

В этот момент к нему подошёл зивр в очках и с усами и произнёс:

- Вы, космодесантники, ведь так? Но вы не похожи на них.

Гайено подумал про себя: «Этот парень действительно самый умный на планете зивров. Он с первого взгляда понял, что мы с Лайей совсем не похожи на космодесантников».

— Нашу планету уничтожил великий злодей, — ответил Гайено. — Выжившие обитатели нашей планеты теперь остались без дома. Мы с сестрой немного сильнее, поэтому мы отправились на поиски нового дома для нашего народа. Мы искали множество мест, и эта планета нам вполне подходит. Здесь достаточно кислорода, чтобы наша семья могла жить. Поэтому мы прибыли сюда.

— Так вот в чём дело, — сказал доктор Лекки.

— Сколько вас осталось в живых? На планете Цзыфу не так много людей, можем ли мы жить вместе на этой планете?

— Правда? Это было бы замечательно, большое вам спасибо. Как вас зовут?

— О, меня зовут доктор Лэки.

— Да, да, да, спасибо, доктор Лэки. Тогда давайте переведем уже существующих людей с нашей планеты.

— Ну, да, идите и займитесь этим!

— Хорошо, большое вам спасибо.

Гаэно и Рая используют телепортацию, чтобы покинуть планету Зевор.

Когда они улетели, люди вокруг доктора Лэки сказали ему:

— Доктор, это правда, что этих чужаков действительно заберут жить к нам, зиврам?

— Конечно, нет. Я чувствую сильные энергетические флуктуации в этих двух космических существах. Мой текущий эксперимент достиг критического момента, и мне нужны мощные клетки для него. Могучие зивры на нашей планете больше не могут предоставить мне необходимые экспериментальные данные, а эти двое только что прибыли. Разве это не лучший подарок для меня?

Доктор Лэки громко и злобно рассмеялся. Зивры рядом с ним невольно вздрогнули, потому что знали, что доктор Лэки — безумец, и ради своих идеалов он без колебаний использовал собственный вид для экспериментов на живых организмах, из-за чего численность зивров становилась всё меньше.

— Они пришли ко мне, — сказал доктор Лэки окружающим. — Примените самое сильное лекарство, чтобы они потеряли сознание, и я смог провести свои эксперименты на живых?

— Да, доктор Лэки.

Доктор Лэки вошел в свою лабораторию, подошел к стеклянному окну и сказал тем, кто был внутри:

— Лайка, ты говорила, что мой эксперимент не может быть успешным. Но сегодня у меня появилось два человека из Вселенной. Насколько велика их энергия?

— Если я смогу превратить их в живые образцы, то я определенно смогу создать самых могущественных воинов, и тогда мы, зивры, станем властелинами Вселенной.

— Лайка, твой старший брат, тоже ведущий ученый. Однако Лайка с самого начала был против экспериментов над живыми существами. Ради собственных амбиций его младший брат Лайка проводил эксперименты над живыми людьми, что привело к резкому сокращению числа зеворов.

— Лайка сказал: Лэки, остановись! Уже слишком поздно останавливаться, не увлекайся, не думай о том, чтобы стать повелителем Млечного Пути.

— Нет, я вот-вот добьюсь успеха, как я могу сдаться? Пока эти два космических существа снова придут на нашу планету, я обязательно добьюсь успеха.

— Мой дорогой брат, просто посмотри, как я стану повелителем галактики, своими глазами! Ха-ха, ха-ха-ха.

Лэки выскочил из лаборатории, дико смеясь.

Гейно и Лайя все еще находились на планете Звор, но Лайки не понимал использования Ци и не мог ощутить ее существование. Когда Гейно ушел, он подумал, что они покинули планету ЗФур.

Когда появился доктор Лэки, Гейно и Лайя почувствовали, что от доктора Лэки исходит зловещая аура. Это было самое сильное впечатление в сознании Гейно и Лайи, потому что у разводимых ими ягнят в душе тоже было зло. Злое дыхание, но по сравнению с Лэки, это было действительно небо и земля.

Гейно и Лайя парили в небе над планетой Зивур, и Гейно и Лайя слышали все, что говорили доктор Лайки и окружающие жители Зфура.

— Лайя сказал: Этот парень действительно ненавистен, он даже хочет использовать нас, сайянов, в качестве эксперимента, чтобы посмотреть, не смогу ли я убить его.

Гейнор поспешно схватил Лайю и сказал ему: «Возьми вора, возьми вора, возьми предателя, возьми двойника, разве он не собирается использовать нас как эксперимент?» Тогда мы используем его, чтобы подняться. Если мы хотим хорошо жить на этой планете, то эта планета должна быть планетой наших сайянов, а Зифуры могут только служить нам, если они не будут сотрудничать, то мы уничтожим их.

Оказалось, что у брата Гейнуо уже был план, и он говорил так праведно, говоря, что хочет быть цивилизованным человеком.

— Ах, ха-ха, давай быстрее заберем наших родителей!

— Поговорив, Гайно напрямую отвёл Лайю на временную планету, где жили Бум и Таша.

— Отец, мама, мы вернулись.

Услышав голос Гайно, все сайяны вышли из палаток.

Бум подошёл к Гайно и сказал ему:

— Мы нашли подходящую планету, чтобы жить.

Гайно кивнул. Он сказал всем:

— Все, послушайте меня. Когда мы доберёмся до этой планеты, все должны будем разыграть представление.

— Что такое, ещё и играть придётся.

Гайно объяснил ситуацию с зивулами, а также изложил свои намерения. После того, как все поняли его, они сказали Гайно:

— Хорошо, пусть будет так. Если вы хотите использовать нас, сайян, в качестве эксперимента, то это ваше дело, и вы за это заплатите.

— Хорошо, все беритесь за руки и встаньте в круг, я отведу вас в наш новый дом.

В мгновение ока все сайяны оказались на планете Зфур.

— Вау, какая красивая планета! Это намного лучше нашей планеты Вега.

Сказали многие сайяны.

Все наслаждались пейзажем! К Гайно и остальным подошёл зивул и сказал:

— По приказу доктора, я очищу для всех пыль.

http://tl.rulate.ru/book/138647/7248213