Готовый перевод Strange World Little Cooking Saint / Юная богиня кулинарии в удивительном мире: Глава 278. Суп (1)

После возвращения старейшины Гу атмосфера в столице империи с каждым днем становилась все более напряженной.

Сейчас уже сентябрь, и турнир на центральной площади, который начался в июне, продолжается уже почти четыре месяца. Однако в этом месяце соревнования вступили в завершающую стадию. Все, кто сможет победить команду Колледжа, получат шанс завладеть Пилюлей Удачи.

Как только эта новость была объявлена, столица взорвалась. Люди повсюду обсуждали это событие, а среди культиваторов, с нетерпением рвущихся в бой, было немало тех, кто точил кулаки в ожидании.

В это время в пространстве Обители Святого, уже месяц не появлявшаяся Ши Ю, медленно открыла глаза. Перед ней находилось Пламя Сердца Океана. Точнее, Пламя Сердца Океана, обволакивающее нечто.

А это нечто было результатом ее месячных усилий.

Для того чтобы создать это, ей потребовался месяц, и она вложила в это огромное количество сил и энергии.

Именно под давлением этого непростого задания, после того как она завершила работу, ее уровень культивации наконец-то прорвался до девятого уровня стадии Конденсации Ядра  и достиг Великого Совершенства.

Чувствуя мощный поток духовной энергии в своем теле, Ши Ю с облегчением вздохнула:

- Наконец-то!

Немного восстановив силы, она вновь обратила взгляд на огненный шар перед собой. По мере того, как она сосредотачивала свою мысль, пламя медленно разделялось, и в конце концов перед ней возникли семь бамбуковых тубусов.

Другого выхода не было. Она хотела бы использовать иные сосуды, но даже тот треножник, что дал ей дедушка Фэн, разлетелся на куски. Все остальные нефритовые бутылочки и чаши также не выдерживали и сразу трескались при контакте.

В итоге ей пришлось временно хранить все это в Пламени Сердца Океана.

Выбравшись из пространства Обители, Ши Ю не обнаружила своих товарищей. Предполагая, что они заняты своими делами, она направилась к декану.

Едва она вошла в кабинет, как увидела старейшину Гу.

Заметив ее, он сразу ощутил, что ее состояние духа несколько изменилось по сравнению с прошлым. Едва уловив это, он мысленно хлопнул себя по бедру: «Вот это да, она так быстро достигла Великого Совершенства стадии Конденсации Ядра!»

— Здравствуйте, Гу-лао, — Ши Ю с большим уважением приветствовала старца, который отказался от совершенствования в Восьмом царстве, чтобы остаться в колледже и помогать другим.

— Поздравляю с прорывом, — старейшина Гу, поглаживая свою бороду, улыбнулся. — В колледже каждый прорыв — это дополнительная сила. Ты пришла, наверное, к декану? Сейчас он занят подготовкой к турниру и не может уделить время. Он передал мне Пилюлю Удачи, и если ты пришла за ней, я должен передать ее тебе.

Глаза Ши Ю загорелись, когда она увидела, как старейшина Гу достал нефритовый флакон и передал ей.

— Внутри то, что тебе нужно, но я советую тебе как следует восстановиться, прежде чем делать прорыв, — предупредил старейшина Гу. — Хотя Пилюля Удачи может помочь достичь стадии Божественной Трансформации, это не всегда гарантировано. Малейшая ошибка — и все пойдет насмарку, так что будь осторожна.

— Поняла! — серьезно ответила Ши Ю.

Старейшина Гу, увидев ее спокойное выражение, отметил про себя, что она не проявляет поспешности, несмотря на близость прорыва на стадию Божественной Трансформации. Он еще больше восхитился ею.

«Не гордится, не спешит. Умение сдерживаться — это черта, которая принесет великие плоды в будущем», — подумал он.

— И еще кое-что, — добавил он. — Если ты совершишь прорыв, отправляйся в Город Рассвета. Эти три брата — отличные помощники. Можешь взять их с собой.

Ши Ю кивнула:

 — Так и сделаю. — она уже давно думала об этом, но ранее условия не позволяли. Они были слишком слабы, и если бы Стражи Уравнители узнали, что братья Панды — это божественные звери, и начали бы их преследовать, ситуация могла бы только усугубиться.

«Привлекать их к делу, пока все не стало ясно, не самая разумная идея», — подумала Ши Ю.

Получив от старейшины Гу Пилюлю Удачи, они немного поговорили о текущем положении в колледже. Однако Ши Ю не спешила возвращаться в пространство. Вместо этого она решила прогуляться по окрестностям.

Как только она вышла на улицу, за ней издалека сразу стал следить кто-то. Ши Ю, казалось, этого не замечала и продолжала любоваться пейзажами по обе стороны дороги.

Раньше, находясь одна в Обители Святого, она постоянно была поглощена делами. Вокруг не было ни звука, и тишина казалась пугающей своей пустотой. Но теперь, среди оживленного людского гомона, ее охватило чувство возвращения в мир людей.

Человек — существо социальное, и те, кто способен годами, а то и столетиями заниматься упорной практикой в одиночестве, действительно заслуживают восхищения.

Наконец, она выбрала чайный ларек и села за столик.

Обычно в таких ларьках к чаю подают различные сладости.

— Я вот что думаю, — вдруг сказала Ши Ю. — Вы будете продолжать следить за мной или все же присоединитесь? Составьте компанию, а то мне одной скучно. Чай да сладости под разговор — ведь это тоже удовольствие.

Едва она закончила говорить, как перед ней появился ничем не примечательный мужчина средних лет. Его внешность не была особенно привлекательной, даже скорее заурядной. Лицо обрамляла щетина, но телосложение отличалось внушительной мощью, а от фигуры исходила подавляющая сила.

Ши Ю некоторое время внимательно разглядывала его, а затем с легким сомнением спросила:

— Суо Лан?

Мужчина сел напротив нее и коротко ответил:

— Да, это я.

— Никогда бы не подумала, что под плащом скрывается такое лицо, — улыбнулась Ши Ю, подозвала хозяина заведения и велела принести чай и несколько сладостей.

Вскоре хозяин принес чайник с горячим чаем и несколько тарелок с не слишком изысканными на вид пирожными.

Ши Ю не обратила на это внимания. Заварив чай из цихмэньского красного чая, она добавила в чашку немного меда. Ей нравилось пить красный чай с ложкой меда — так чай был не только ароматным, но и слегка сладковатым, согревая не только желудок, но и душу.

— Хотите немного? — предложила она.

Суо Лан посмотрел на ее приготовления и, покачав головой, ответил:

— Нет, не нужно.

— Тогда зачем вы искали меня? — спросила она, помешивая ложкой мед в чашке.

— Перед тем как уйти, старейшина Хуан оставил тебе письмо, — произнес Суо Лан.

— Что? Учитель ушел? — удивилась Ши Ю. Она взяла у него письмо и быстро его пролистала, ее лицо оставалось спокойным, хотя внутренне она была несколько ошеломлена.

Единственное, что ее удивило больше всего, — это то, что ранее она встречалась лишь с проекцией своего второго учителя. Оказалось, что достигнув определенного уровня мастерства, мастер иллюзий может разделять свою духовную силу на отдельные сущности...

Похоже, что профессия мастера иллюзий действительно имеет большое будущее.

Прочитав письмо до конца, Ши Ю аккуратно убрала его и посмотрела на Суо Лана.

— Если вы здесь лишь для того, чтобы доставить письмо, то это не повод следовать за мной все это время. Давайте, рассказывайте, что еще хотите сказать?

Суо Лан посмотрел на девушку, сидящую напротив. Ее спокойное, открытое выражение лица и непринужденный тон, с которым она говорила, вызвали у него улыбку.

Ее внешняя легкость не означала, что она была беспечна или беззащитна. Напротив, она просто не стремилась это демонстрировать так, как делают другие.

Такой человек может казаться дружелюбным, но если возникнут сложности, то расправиться с ним будет крайне непросто...

http://tl.rulate.ru/book/13864/4772071