Готовый перевод Strange World Little Cooking Saint / Юная богиня кулинарии в удивительном мире: Глава 166. Холодная закуска из кролика (9)

Когда Сяо Шу добралась до дома, привратник не позволил ей войти в поместье Шу. Однако ближайшие слуги быстро побежали сообщить госпоже, что старшая молодая мисс вернулась.

Старшая молодая мисс выросла на их глазах, и поэтому была им очень дорога. Видя, что почтенная госпожа и молодая мисс отдалились друг от друга, у них защемило сердце.

На нетерпеливый доклад слуг, выражение лица госпожи Ши не изменилось. Кроме одного «Понятно», она больше ничего не сказала. Из-за этого ответа никто не осмелился впустить юную мисс...

Не решаясь ничего делать без разрешения госпожи, слуги замешкались и чуть не запрыгали на месте от волнения, когда к ним подошел личный человек госпожи и шепнул:

- Госпожа не говорила, что вы не можете ее впустить.

О.

О!

Увидев свет, слуги поспешили сообщить привратнику, чтобы он впустил юную мисс.

Госпожа Ши, конечно, знала, что делает ее личная служанка. Однако она не стала отчитывать ее за то, что та взяла дело в свои руки или злоупотребила своими полномочиями.

Сердце Сяо Шу забилось от счастья, когда привратник впустил ее в дом. Она побежала во двор к матери и бросилась на колени.

- Ма-мама! Сяо Шу ошиблась! Сяо Шу глупая. Пожалуйста, прости свою глупую дочь...

Она рыдала и умоляла, но госпожа Ши сохраняла безразличное выражение лица, несмотря на ее слезы. Наконец, госпожа Ши встала. Сяо Шу замолчала, с надеждой и тревогой ожидая решения матери. Однако госпожа Ши ничего не сказала. Вместо этого она сошла с возвышения, на котором стояло кресло хозяйки дома, и скрылась в своей комнате. Личная горничная госпожи Ши немного поколебалась, но решила, что на сегодня она уже достаточно превысила свои полномочия, и поспешила за госпожой.

Дверь в личные комнаты госпожи Ши закрылась, и Сяо Шу осталась одна в зале для посещений личного двора своей матери.

Она недолго оставалась одна. Вскоре в комнате послышался стук шагов, и в зал вбежала Юнь Дуо, ее личная служанка. Как только Юнь Дуо услышала, что мисс вернулась, она тут же бросилась к ней, не заботясь ни о приличиях, ни о чем другом. Она должна увидеть свою маленькую госпожу своими глазами, ах!

Другие слуги не останавливали ее, пока она спешила во двор госпожи. Одна из служанок даже провела ее в приемный зал, где она нашла свою госпожу, одиноко сидящую посреди комнаты.

Издав тихий стон, Юнь Дуо упала на колени и обняла свою бедную молодую госпожу. Рыдая от облегчения, она не забывала проклинать так называемую гостью, которая все еще расхаживала по поместью Ши, словно была истинной хозяйкой личного двора молодой госпожи.

- Во всем виновата эта ужасная белоглазая волчица, которую привела молодая госпожа. Она, должно быть, нашептала госпоже дурные вещи и вызвала эту беду, ах, ах, ах! У, моя бедная госпожа, если бы не эта злобная лисица, как бы госпожа могла выгнать вас, а? Вуву!

Как только Сяо Шу удалось заставить Юнь Дуо перестать плакать и причитать, она потребовала:

- Кто сказал, что это Сяо Ю обидела меня?

Юнь Дуо ахнула:

- Это, ну, все! Все это знали, да! В тот день, когда вас выгнали из дома, все видели, как она вскоре покинула двор госпожи. Она осталась в вашем дворе и спокойно ела вашу еду и наслаждалась собой после того, как вас прогнали! Не слишком ли это странно?

- Вы решили, что она виновница только из-за этого? - Сяо Шу встала. Она уже собиралась объяснить, что произошло на самом деле, когда заметила упрямо сжатый рот Юнь Ду. Эта служанка не отступит от своей позиции, несмотря ни на что. Чувствуя себя немного беспомощной, она сказала, - Не позволяй мне больше слышать ничего подобного. Если кто-то посмеет плохо говорить о Ши Ю, я лично выгоню его!

Как только слова покинули ее губы, Сяо Шу была поражена своими собственными яростными словами. Неужели именно это чувствовала мать, когда говорила с ней? Что человек, стоящий напротив, слишком упрям и глуп, чтобы что-то понять, поэтому она просто издала несколько правил и умыла руки?

Когда она смотрела на свою верную, но упрямую служанку, дверь в ее сердце, которая была плотно закрыта, слегка приоткрылась.

Что ж, несмотря ни на что, теперь она дома. В будущем она поклялась как следует поговорить с матерью. Они все еще были матерью и дочерью, и она будет держаться за семью до конца. Почувствовав себя лучше после принятия решения, Сяо Шу вернулась в свой двор.

Юнь Дуо открыла дверь в ее резиденцию, и Сяо Шу вошла внутрь, чтобы увидеть... трех молодых людей, отдыхающих в саду, и остатки закусок, разбросанные на столе между ними.

- ... - она ошиблась двором?

Юнь Дуо немного угрюмым голосом сказала:

- Это дальние родственники госпожи Сяо Ю. Они просто появились в один прекрасный день.

 Все остальное, что она хотела сказать, было проглочено. Она не могла сказать ничего плохого, но она все еще могла смотреть на этих молодых людей, верно?

Ее бедная госпожа не только пострадала в руках этой лисицы Сяо Ю. Эта женщина даже посмела привести молодых людей в дом ее хозяйки, как она могла не ненавидеть эту суку?!

Трое молодых людей смотрели на Сяо Шу не мигая. Наконец, Бэй Бэй сказал:

- Вы пришли не туда?

Юнь Дуо взорвалась:

- Это личная резиденция нашей молодой мисс! А те, кто пришел не туда, это вы! Разве вы не знаете, что мужчины и женщины не должны занимать одно и то же место?! Как вы смеете пачкать место нашей госпожи своим присутствием? Неужели вам совсем не стыдно?!

- Тц, тц, тц, кто разозлил нашу маленькую мисс Зеленую? – Ши Ю спокойно вошла.

Юнь Дуо обернулась и зарычала:

- Кто такая мисс Зеленая?! Что значит «наша»?! Меня зовут Юнь Дуо! Юнь Дуо!

Ши Ю резко заткнула уши и заявила:

- Айо, почему эта служанка такая громкая? Ах, верно, ты встречалась с госпожой?

Сяо Шу моргнула на ее драматическое поведение и догадалась, что Ши Ю просто дразнит Юнь Дуо. Тем не менее, ей все еще было немного стыдно за поведение своей служанки:

- Это я виновата, что позволила ей быть слишком несдержанной.

- Твоя маленькая служанка просто злится, потому что думает, что это из-за меня тебя выгнали. Меня это не волнует, - Ши Ю небрежно отмахнулася от Юнь Дуо, - Кстати, позволь представить тебе моих дальних кузенов.

Сяо Шу кивнула и тепло поприветствовала дальних «кузенов» Ши Ю. У нее не было причин не верить утверждениям Ши Ю. Более того, она была слишком занята своими мыслями, чтобы думать о каких-то родственниках. Она не могла не думать о своей матери, которая, казалось, не заботилась о ее делах. От этого Сяо Шу стало немного грустно.

- Знаешь, как посторонний человек, я думаю, что это нормально, если тебе нравится Шэнь Линфэй. Не обращая внимания на качество его характера, который, как по мне, просто кусок дерьма, это все равно нормально, если тебе нравятся такие типы. Однако, тебе позволено разрушать только свою собственную жизнь и не нарушать покой других людей. Не говоря уже о том, что ты действительно веришь, что твоя мать понятия не имеет, что ты на самом деле с этим Шэнь Линфэем?

Глаза Сяо Шу слегка расширились. Об этом она никогда не задумывалась. Она была так озабочена страхом, что мать будет слишком критична к ее выбору возлюбленного, что никогда не осмеливалась поднять этот вопрос.

- В прошлом ты оплачивала все дорогие подарки Шэнь Линфэю из своих собственных денег, а значит, единственный человек, которому ты навредила этими отношениями, - это ты сама. Однако сейчас... – Ши Ю внезапно замолчала и посмотрела вверх. Над поместьем Ши появилась фигура, которая быстро пробиралась по дорожкам и тропинкам между домами.

- Здесь кто-то есть! – Ши Ю стремительно бросилась прочь. Три ее «кузена» тоже исчезли.

Уровень культивации Сяо Шу был слишком низок, чтобы она могла за ними угнаться. Она могла только выбежать со двора и по шуму, поднятому убегающим незнакомцем, попытаться определить, куда они направились. К слову сказать, она понятия не имела, на какой стадии культивации находится Сяо Ю...

Три панды быстро догнали незнакомца и преградили ему путь, заставив развернуться и бежать. Однако в итоге незнакомец оказался лицом к лицу с Ши Ю.

- Кто ты и что ты здесь делаешь?

Оказавшись между тремя подростками и маленькой девочкой, незнакомец решил нацелить свой нож в шею Ши Ю. Однако, прежде чем его оружие смогло войти в контакт, нож исчез, как и его рука. Затем... затем раздался отчаянный крик, прежде чем все его тело задрожало и начало шелушиться... и наконец он стал не более чем удобрением для близлежащих клумб.

Трое молодых людей, ожидавших сигнала Ши Ю к действию, ошарашено смотрели на происходящее перед ними. Честно говоря, они надеялись, что смогут получить несколько очков за спасение своей госпожи, но... но это было выше их представлений, ах!

Эта их новая хозяйка только что быстро и эффективно превратила в пепел человека с довольно высокой стадией культивации, этот парень должен быть, по крайней мере, культиватором Конденсации Ядра, верно? Кроме того, он сгорел, верно? Они даже представить не могли такое невидимое пламя!!!

У них, культиваторов стадии Божественной Трансформации, чувства были более развиты, чем у других. Хотя их глаза не могли видеть пламя, они все равно чувствовали жар! Кроме того, что еще может превратить что-то в пепел, а?!

Трое юношей испуганно прижались друг к другу. Неудивительно, что дедушка говорил, что люди Девятого царства ужасны.

В этот момент подбежали Сяо Шу и несколько охранников.

- Сяо Ю! Ты в порядке? Где незнакомец?

- Незнакомец? Какой незнакомец? Я не знаю, - Ши Ю небрежно махнула рукой в сторону трех дрожащих юношей, - Вы видели незнакомцев?

- Нет! Нет!

- Тогда давайте поищем где-нибудь в другом месте, - нервно сказала Сяо Шу.

Тем временем, недалеко от поместья Ши.

Люди следили за поместьем Ши с тех пор, как узнали о Сущности Нефритового Духа. Все делали вид, что не замечают остальных, выжидая удобного случая, чтобы выхватить драгоценный предмет. После того, как двух деканов Колледжа Рассвета выгнали, никто не осмелился открыто бросить вызов поместью Ши. В конце концов, кто-то не выдержал напряжения и прокрался внутрь.

- Кто это был? Вы видели? - прошептал кто-то.

- Я думаю, это патриарх клана Чжао. Он мастер Конденсации Ядра 5-го уровня. Вероятно, он стремится заполучить этот предмет раньше других, - шипел другой.

От нечего делать наблюдатели напрягли слух и зрение, надеясь увидеть что-нибудь интересное. Однако спустя почти час в поместье Ши по-прежнему царила тишина.

Что же происходит?

Что случилось с тем парнем?

http://tl.rulate.ru/book/13864/2359242