Готовый перевод Strange World Little Cooking Saint / Юная богиня кулинарии в удивительном мире: Глава 512. Пирожные Даньхуансу (9)

У ворот колледжа высокие изумрудные деревья покачивались на ветру, листья шелестели. Сквозь кроны пробивались солнечные лучи, рассыпаясь на мраморной мостовой пятнами света.

Тихая ранняя осень. В воздухе витал едва уловимый аромат.

— Ты только что говорил, что хочешь отомстить за меня. Думаю, теперь уже понимаешь, кто я, — сказала Ши Ю с лёгкой улыбкой. Солнечный свет скользнул по её ресницам, оставляя мягкое сияние.

Зрачки Вэнь Сяня немного расширились. Он внимательно осмотрел женщину с головы до ног. Лицо другое… но ощущение, исходящее от неё, было удивительно знакомым.

— Старшая сестра Ши?.. — неуверенно произнёс он.

Ши Ю раскрыла руки и крепко обняла его.

— Не ожидала, что ты меня узнаешь.

— Кроме лица, всё остальное осталось прежним, — сказал Вэнь Сянь. — Внешность может измениться. Вот посмотри на меня - моё лицо ведь тоже изменилось. Боже… ты правда жива. Это… это так здорово.

Он бормотал это себе под нос, но вдруг резко скривился:

— Чёртов брат! Он наверняка знал, что ты жива, и всё равно ничего мне не сказал. Заставил меня столько времени переживать!

Услышав, как он говорит о Вэнь Хэне, Ши й невольно вспомнила ту нить жизненной силы внутри себя - ту самую, что оставил он. Возможно, её возвращение к жизни на самом деле тоже было связано с ним.

Похоже… она снова задолжала ему услугу.

Ши Ю слегка тряхнула головой, решив пока не думать об этом. Сейчас её силы ограничены, и возможности отплатить Вэнь Хэну у неё почти нет. Об этом можно будет подумать позже.

— Пойдём, — сказала она. — Сначала вернёмся в Колледж.

Вернувшись сюда и снова увидев старых знакомых, Ши Ю была в очень хорошем настроении. Она понимала, что у каждого впереди свой путь, и в будущем встретиться снова будет очень трудно. Поэтому уже то, что им удалось увидеться сейчас, было большой удачей.

Когда они вошли в Колледж, это вызвало немалый переполох. Но причиной были не сами старшие, а молодые ученики. Ведь им удалось добыть три внутренних ядра демонических зверей стадии Божественной Трансформации. Такой результат был просто беспрецедентным.

Что касается Ши Ю и остальных, вернувшись, они сразу отправились к декану. Студенты академии не знали, кто они такие, зато необыкновенная красота Вэнь Сяня привлекла внимание многих девушек.

Декан выглядел старше, чем раньше, но духом он всё ещё был бодр. Более того, благодаря работе с формациями за эти сто лет его культивация тоже продвинулась - он уже почти достиг границы стадии Зарождающейся Души.

Перед этим уважаемым старцем Ши Ю не стала скромничать и сразу назвала своё имя.

Узнав, что перед ним именно Ши Ю, декан даже слегка прослезился.

— Вы все хорошие дети, — сказал он. — Главное, что вы живы. Пока человек жив, есть надежда. Нет ничего важнее самой жизни.

Раньше Ши Ю уже слышала от Фэн Ло, что после известия о её смерти декан даже поставил для неё кенотаф - символическую могилу. Более того, он тайно помогал её младшим брату и сестре, поэтому Сяо Ци смогла так рано достичь стадии Божественной Трансформации.

Ши Ю не была неблагодарным человеком. Вернувшись сюда, она уже решила, что обязательно отплатит этому старцу за его доброту.

— Декан, — сказала она, — в ближайшее время я, вероятно, надолго останусь в Колледже. Фэн Ло тоже пока не собирается уходить.

— Вы хотите… — декан уже начал догадываться.

Он прекрасно знал способности Ши Ю. Если она останется здесь, это будет иметь огромное значение для Колледжа. Более того, возможно, Колледж больше не будет ограничиваться только Девятым царством…

— Мы всё ещё слишком слабы, — спокойно сказала Ши Ю. — Сила одного человека всё-таки ограничена. Поэтому я хочу воспользоваться этим шансом и создать силу, принадлежащую Девятому царству. Эта сила станет не только опорой для Девятого царства, но и будет расти вместе с нами, когда мы поднимемся на более высокие небеса.

Этот план Ши Ю обдумывала уже очень давно. Можно сказать, она начала готовить его ещё сто лет назад, когда была жива в прошлый раз.

И дружба с Сораной, и открытие торгового пути между Восточной Боевой Империей и Империей Тяньсюань, и развитие сети летающих зверей, и сближение с братом и сестрой Ло - всё это было частью её постепенной подготовки.

Сердце декана забилось быстрее.

— Ты понимаешь, о чём говоришь? — спросил он. — Создать собственную силу - это совсем не просто. Даже мне понадобилось сто лет, чтобы лишь поднять Колледж до нынешнего уровня. И то во многом благодаря вам.

Он говорил очень сдержанно, хотя внутри его уже переполняло волнение.

Причина, по которой он вернулся на Девятое царство и стал деканом, была проста: он слишком часто видел, как талантливые люди Девятого царства оказываются беспомощны перед сильными с верхних небес. Это разбило ему сердце. Поэтому он решил вернуться и воспитывать молодое поколение, надеясь, что однажды они смогут пробиться наверх и добиться своего. Но даже так ему никогда не хватало смелости мечтать о создании собственной силы. Потому что это слишком трудно. Никто не станет спокойно смотреть, как появляется новый соперник. Скорее всего, такую силу уничтожат ещё в зародыше.

Разум подсказывал ему, что это почти невозможно. Но глубоко в душе он всё равно надеялся, что когда-нибудь найдётся человек, который рискнёт сделать это. И если бы он сам смог принять участие, внести хотя бы крошечный вклад, для него это уже было бы счастьем.

— Я прекрасно понимаю, что делаю, — спокойно сказала Ши Ю. — Декан, мы уже далеко не так слабы, как вы думаете. Даже если говорить только о нашем поколении: я, Линь Фан, Сюань Инь, Цин Чэнь, а также Фэн Ло и Дун-Фан Чжэнь. О нынешней силе Цин Чэня и Дун-Фана я не знаю, но Линь Фан уже прорвался на стадию Формы и Духа. Думаю, Сюань Инь и Цин Чэнь тоже не сильно отстают.

— Стадия Формы и Духа… — продолжила Ши Ю. — Уже одно это говорит о многом. По крайней мере, в Восьмом царстве нам в будущем будет гораздо легче действовать. К тому же в Северной области Восьмого царства у нас есть хорошие отношения с Академией Байлу. А в Седьмом царстве мы тоже неплохо связаны с сектой Ланьцань.

— Сейчас наша роль - прокладывать путь впереди. А то, что нужно удерживать, - это постоянный приток молодого поколения позади нас.

Ши Ю не стала говорить ещё одну вещь: в будущем наступит великая эпоха, и вместе с ней появится множество выдающихся талантов. Если ей удастся собрать этих людей под своё знамя…

Даже сама мысль об этом была пугающе масштабной.

Декан должен был признать: его действительно это сильно соблазняло. Но он всё-таки был главой Колледжа и должен был нести ответственность за многих людей.

— Насколько ты уверена, что это получится? — спросил он.

— Я не знаю, — покачала головой Ши Ю. — Я понимаю, что у вас есть сомнения. Но ничего страшного. Мы можем сначала действовать тайно. Когда придёт подходящее время, тогда и поднимем знамя открыто. Что вы думаете?

Когда разговор дошёл до такого момента, у декана уже не было причин отказываться.

— Хорошо. Делайте то, что считаете нужным, я не буду вам мешать. Если вам что-то понадобится, просто скажите. Колледж сделает всё возможное, чтобы помочь.

Он посмотрел на Ши Ю сложным взглядом и добавил:

— Вы знаете, что в Девятом царстве когда-то уже существовала очень могущественная сила?

— А? — Ши Ю удивилась.

— Организация Уравнителей… на самом деле возникла именно на Девятом царстве.

http://tl.rulate.ru/book/13864/13539195