Готовый перевод The Soul System in the Apocalypse / Система Души в Апокалипсисе: Глава 11

Глоссарий к главе:

1. Мутационный кристалл – универсальная валюта и источник энергии.

2. Мутационный кристалл первого ранга – более мощная и ценная разновидность мутационного кристалла. Один кристалл первого ранга эквивалентен 100 обычным мутационным кристаллам.

- Система, я хотел бы узнать, сколько я могу занять.

[Согласно текущим возможностям пользователя, максимальная сумма кредита составляет пять мутационных кристаллов первого ранга.]

Несмотря на то, что это количество казалось Генри небольшим, для него нынешнего оно было весьма существенным. Если бы он обменял пять мутационных кристаллов первого ранга, то получил бы 500 обычных необработанных мутационных кристаллов. Прибавив к ним 103, которые у него уже были, он собрал бы в общей сложности 603 мутационных кристалла.

Сейчас Генри мог приобрести всё, что было в магазине, за исключением мяса, конечная цена которого составляла 900 мутационных кристаллов. Остальное ему было по карману.

Поскольку ему не нужно было покупать абсолютно всё, Генри решил приобрести самое необходимое на текущий момент.

- Система, я хотел бы занять пять мутационных кристаллов, — мысленно произнёс Генри.

[Обнаружено, что пользователь намерен взять кредит у системы. Максимальная сумма кредита составляет пять мутационных кристаллов первого ранга.]

[В магазин системы добавлено пять мутационных кристаллов первого ранга, доступных для использования.]

Когда системное сообщение исчезло, Генри лишился дара речи. Он ожидал, что ему просто дадут пять мутационных кристаллов. Но в итоге система позволила ему покупать товары на сумму, эквивалентную пяти мутационным кристаллам первого ранга.

Покачав головой, Генри решил не забивать этим голову. Он собирался потратить полученные средства. Поскольку они сейчас находились в окружении волков, ему нужно было найти способ их устранить. А значит, ему требовалось оружие, способное быстро и бесшумно справиться с волками. И хотя его сильно влекли пистолеты и патроны, он понимал, что они произведут много шума, который привлечёт других волков с разных сторон объекта.

– Система, как мне получить доступ к магазину? – спросил Генри.

[Хозяин может легко получить доступ к магазину одной лишь мыслью. Всё, что касается системы, управляется мыслью.]

Генри подумал, что это действительно очень удобно. Не теряя времени, он представил магазин системы, и перед ним тут же возник экран.

На нём были перечислены различные категории товаров: оружие, расходуемые предметы, аксессуары, бытовая техника, информация и многое другое.

Хотя его и манили другие разделы, Генри прекрасно понимал, что времени у них в обрез. Чем быстрее они справятся, тем лучше.

В разделе оружия Генри даже не взглянул на огнестрельное. Вместо этого он сосредоточился на холодном оружии. Прокручивая список, он видел самые разные виды: топоры, кинжалы, копья, длинные мечи, сабли и так далее. Генри не переживал, что не сможет использовать какое-либо оружие. В конце концов, одна из способностей системы давала ему базовые знания для использования любого инструмента.

И хотя это считалось лишь базовым уровнем, этого было вполне достаточно, чтобы справиться с их текущей ситуацией.

С самого детства Генри мечтал владеть мечом. Поэтому, не теряя времени на просмотр других видов оружия, он сразу же перешёл в категорию мечей.

Перед ним появились изображения различных клинков. Все они были длинными, с разнообразным дизайном, длиной и шириной.

Пролистывая мечи и читая информацию о них, взгляд Генри наконец остановился на одном. У него была чёрная рукоять. Клинок выглядел немного тупым. Но что действительно привлекло его внимание, так это цена, указанная на ценнике. Стоимость длинных мечей варьировалась от двухсот до трёхсот мутационных кристаллов.

Меч стоил триста кристаллов мутации. В отличие от других, броских на вид клинков, этот ничем не выделялся и не привлекал внимания.

И всё же Генри привлек не внешний вид меча, а его описание.

[Неистовый Огненный Поток

Вступление: Меч, который предположительно принадлежал древнему огненному императору, Неистовому Огненному Потоку. Говорят, этот меч сопровождал его с тех пор, как он был слабаком, до того момента, как он стал верховным существом. Во время последнего сражения императора Неистовый Огненный Поток меч был запечатан, и вся сила, которую он содержал, заперта. Требуется много энергии, чтобы вернуть его в первоначальное состояние.

Состояние: Запечатан

Способности:

1. Дарует пользователю способность управлять огнем. Используя энергию, присутствующую в теле пользователя, пользователь может воспламенить меч, увеличивая его урон на 50%.

2. Вторая способность запечатана.]

Именно эта информация приковала взгляд Генри. Хотя сейчас возможности меча были посредственными по сравнению с другими клинками той же ценовой категории, Генри видел его потенциал.

Кто сказал, что он останется мутировавшим воином прежнего уровня силы? В будущем, когда он станет сильнее, ему потребуется гораздо более мощное оружие.

И хотя меч требовал много энергии для снятия печати, Генри верил в себя. С дарованными ему системой способностями, он был уверен, что сможет собрать энергию, необходимую для снятия печатей с этого меча.

Генри, не раздумывая, решил купить меч. После подтверждения покупки меч исчез из системного магазина.

[Поздравляем, вы приобрели меч «Яростный огненный потоп». Он помещен в инвентарь системы и может быть извлечен в любой момент владельцем.]

Генри был ошеломлён. Он и представить не мог, что у системы есть инвентарь. Если так, то почему система ему об этом не сообщила?

[Системный инвентарь используется только для хранения предметов, приобретённых в системном магазине. Предметы извне не могут быть помещены внутрь. Если владелец хочет инвентарь, он может потратить кристаллы мутации, чтобы приобрести его в системном магазине.]

Перед ним появилось системное сообщение с ответом на его вопрос. Увидев это, Генри лишь покачал головой. Похоже, система, которая ему досталась, очень любила деньги.

Генри взглянул на баланс в верхней части экрана и обнаружил, что из пяти кристаллов мутации, которые у него были изначально, осталось всего два.

Покачав головой, Генри продолжил просматривать системный магазин. Раз у них осталось два кристалла, ему определённо нужно было что-то купить и для Адама.

Просматривая систему, он понял, что не знает, какое оружие Адаму будет удобно использовать. Поэтому он повернулся к Адаму, который смотрел на него немигающим взглядом.

– Что такое? – спросил Генри.

– А, я смотрел на тебя и думал, на что ты смотришь. Ты ведь уже несколько минут пристально смотришь в воздух. Но сколько бы я ни приглядывался, ничего не вижу, – ответил Адам, почесав затылок.

Генри покачал головой, услышав это. Ничего не поделаешь. Он мог общаться с системой только так, ведь так уж она была устроена – экран всегда появлялся прямо перед ним.

- Какое оружие ты бы хотел использовать? – поинтересовался Генри.

- А? – Адам не ожидал такого вопроса. Подумав, он всё же решил ответить. Генри и так вёл себя странно всё это время, но всегда оказывался прав.

- Думаю, я мог бы использовать пулемёт. Тогда вероятность промаха при стрельбе по цели сократится до минимума, – ответил Адам.

Генри очень хотел дать ему пощёчине. Он был серьёзен, а тот шутил в такое время?

- Я спрашиваю о холодном оружии, а не об огнестрельном, — поправил Генри.

- Ох, раз так, тогда могу использовать топор. Мои мышцы на самом деле хотят чего-то тяжёлого. И я люблю размахивать. – ответил Адам.

Генри ничего не сказал и вернулся к просмотру системного магазина. Через некоторое время он нашёл топор, который был хорошего качества в своей ценовой категории. Он стоил ему 200 мутационных кристаллов.

Завершив покупку, Генри наконец решил вынуть предметы из системного инвентаря. С одной мыслью перед ним всплыл другой экран. На нём было два изображения.

Первое изображение содержало тупой на вид меч, а другое – величественный топор.

«Вынуть их двоих из системного инвентаря», — подумал Генри. Мгновение спустя обе вещи исчезли с экрана перед ним.

В то же время Генри почувствовал, что обе его прежде пустые руки внезапно что-то держат.

http://tl.rulate.ru/book/138601/6847900