Готовый перевод Douluo: Dragon King's Star Devouring Wings / Боевой Континент: Пожирающие крылья Звезды Короля Драконов: Глава 7

Глава 7: Абсолютный Гром и Гремящая Адская Лиана

— Коронованный пернатый орёл-молния? — Цяньгу Детинг изначально предполагал, что Цяньгу Хуаньюй выберет Синего Молниеносного Тираннозавра Рекса. В конце концов, он обладал тем же атрибутом молнии, что и Король Гидора, и оба они были драконами.

Хоть Цяньгу Детинг и уважал выбор дочери, он всё же хотел знать причину.

— Ты можешь объяснить, почему ты не выбрала Синего Молниеносного Тираннозавра Рекса? Этот вид — настоящий дракон. Семья Синих Молниеносных Тираннозавров Рексов заплатила огромную цену, чтобы заполучить эту духовную пищу, но мы им отказали.

Цяньгу Хуаньюй, конечно, не могла сказать, что боялась быть убитой Королями Золотого и Серебряного Драконов в будущем. Главное, что ей никто не поверил бы, даже если бы она сказала это!

— Потому что и Коронованный пернатый орёл-молния, и Король Гидора обладают способностью летать, — объяснила Цяньгу Хуаньюй. — Мне кажется, их совместимость должна быть лучше.

Как раз когда отец и дочь спорили о выборе духовной пищи, Бэйгун Ли прервал их разговор.

— Не нужно это обсуждать. Они всего лишь мусор, даже не обладающий Абсолютным Громом. Я собираюсь взять Сяоюй, чтобы добыть духовную пищу, которая по-настоящему её достойна.

— Абсолютный Гром?

Цяньгу Детинг и Цяньгу Хуаньюй одновременно уловили ключевой момент.

Хотя Король Гидора Цяньгу Хуаньюй в настоящее время обладал только атрибутами молнии, однако со статусом боевого духа Короля Гидоры, спустившегося на континент Доуло, даже если у него были лишь атрибуты молнии, он, несомненно, представлял собой Абсолютный Гром, что Бэйгун Ли уже подтвердил ранее.

Поскольку его собственный Дракон, Разбивающий Зло Пурпурной Молнии, также был Абсолютным Громом, Бэйгун Ли не составило труда различить, является ли боевой дух Абсолютным Громом.

В связи с эволюцией плана количество абсолютных боевых духов стало увеличиваться, поэтому по сравнению с врождённым царством Абсолютный боевой дух не был столь уж важен.

Однако для Цяньгу Хуаньюй, первой, кто должен получить Душу Абсолютного Грома, это само собой разумеющееся.

А вот для Цяньгу Детина возник вопрос: почему в Башне Передачи Душ есть Абсолютная Душа, а он, мастер башни, об этом не знает?

— Матушка, что происходит? — спросил Цяньгу Детин. Будучи мастером Башни Передачи Душ, он знал обо всех редких душах. Если бы действительно существовала Абсолютная Душа, как он мог о ней не знать? Более того, если бы это была душа неизвестного происхождения, Цяньгу Детин, конечно, не позволил бы своей дочери рисковать, пытаясь её интегрировать.

Бэйгун Ли взглянула на Цяньгу Детина и сказала:

— Это не душа из Башни Духа. Я нашла её сама.

Цяньгу Детин был ошеломлён.

— Не душа из Башни Духа? Странно. Если взглянуть на всю планету, разве не моя Башня Духа единственная, у кого есть технология создания душ?

Технология создания и заключения контрактов с душами, являющаяся основой Башни Передачи Душ, не может быть передана посторонним. Это Цяньгу Детин знал наверняка.

— Строго говоря, это ещё не душа, — слова Бэйгун Ли вновь удивили Цяньгу Детина.

Бэйгун Ли продолжила объяснять:

— Когда я в юности путешествовала по континенту, однажды я нашла Грохочущий Адский Плющ в глухом лесу. Ему было всего десять лет. Хотя ему было всего десять лет, я была абсолютно уверена, что это Грохочущий Адский Плющ.

— Но в то время я уже была Супер Доуло 98-го ранга, и у меня не было недостатка в духовных кольцах, поэтому я установила ограничение рядом с Грохочущим Адским Плющом и взяла бы его, когда мне это понадобится.

Грохочущий Адский Плющ… Услышав это, Цяньгу Хуаньюй тоже оживилась. В конце концов, это был духовный зверь, о котором говорили, что он обладает кровью Бога Грома. С точки зрения родословной, среди всех духовных зверей с атрибутами грома и молнии, никто не подходил ей больше, чем он.

– А как же проклятие, по которому Громовой Адский Кинжал нельзя культивировать более пятидесяти тысяч лет?

[Ха! Этот идиот Чжан Гэян так не сможет, но у меня есть два могущественных артефакта – Король Гидора и Королевская Сокровищница. Если я не смогу, как же мне сражаться с Тан Санем?]

– Матушка, почему же ты никогда раньше об этом не упоминала? – спросил Цяньгу Дьетин.

Бэйгун Ли закатила глаза и ответила:

– Изначально я готовила его для вас троих, но раз ни один из вас не унаследовал свойственной мне способности «Пурпурный Дракон, Сокрушающий Молнию», зачем беспокоиться?

Цяньгу Дьетин неловко улыбнулся и не стал развивать эту тему. Хотя Жезл Свивающегося Дракона и Виноградная Лоза Громового Пламени не конфликтовали между собой, Бэйгун Ли, естественно, надеялась, что её наследие примет тот, кто сможет впитать эту душу.

На самом деле, Бэйгун Ли не сразу упомянула Громовой Адский Кинжал, потому что колебалась, стоит ли позволять Цяньгу Хуаньюй поглотить столь мощную, но крайне опасную душу прямо сейчас.

Видя, что Цяньгу Дьетин молчит, Бэйгун Ли не стала настаивать, а вместо этого обратилась к Цяньгу Хуаньюй:

– Сяоюй, ты готова принять Громовой Адский Кинжал?

– Да! Спасибо, бабушка! – просто ответила Цяньгу Хуаньюй.

[Хотя Тан Улинь — Сын Природы, ему удалось завладеть Громовым Адским Кинжалом у Чжан Гэяна лишь потому, что последний нарушил своё обещание, и кинжал восстал против него. Дело не только в титуле Сына Природы. Пока я смогу снабжать его молниями, у него не будет причин предавать меня. К тому же, к тому времени, как родится Тан Улинь, я уже должна стать богиней, верно?]

Бэйгун Ли ласково погладила Цяньгу Хуаньюй по голове и с улыбкой сказала:

– Зачем же мы ещё благодарим друг друга?

– Пойдемте, добудем первую душу для Сяоюй, – сказал Бэйгун Ли, взяв за руку Цяньгу Хуанюй. Он сосредоточил силу пространства и переместил Хуанюй вместе с Цяньгу Дьетином к месту, где запечатал Громовую Адскую Лозу.

Серебристый свет вспыхнул, и они оказались в глубине горного леса.

Для Цяньгу Дьетина, который был Абсолютным Доуло, путешествия сквозь пространство были привычным делом, поэтому он не почувствовал дискомфорта.

А вот Цяньгу Хуанюй было не так хорошо. Несмотря на заботу Бэйгуна Ли, девушка ощутила головокружение и тошноту — ведь это было ее первое пространственное перемещение.

Но, к своему удивлению, Хуанюй почувствовала, как ее тело слегка возбудилось, словно что-то пробуждалось внутри нее, после того как она так близко ощутила элемент пространства.

[Сейчас не время об этом думать.] Цяньгу Хуанюй тряхнула головой, заставляя себя успокоиться. Главное событие вот-вот начнется.

Вскоре Цяньгу Хуанюй увидела Громовую Адскую Лозу, о которой упоминал Бэйгун Ли.

Лоза выглядела как огромный пучок темно-фиолетовых побегов, каждый из которых формой напоминал бамбук.

Цяньгу Хуанюй заметила, что вокруг Громовой Адской Лозы расположены три серебристо-белых треугольных конуса. Громовая Адская Лоза была заключена в фиолетовый барьер, исходящий от этих конусов.

[Эта штука удерживает Громовую Адскую Лозу? Должно быть, это какой-то инструмент души?] – подумала Цяньгу Хуанюй.

Заметив любопытство Цяньгу Хуанюй, Бэйгун Ли объяснил:

– Это мой личный инструмент души девятого уровня – Громовой Барьер. Он не дает Громовой Адской Лозе поглощать внешнюю молнию, а мою силу души ей – столетнему зверю души – просто не выдержать.

– Твоя бабушка – наставник душ двенадцатого уровня, – добавил Цяньгу Дьетин.

Рот Цяньгу Хуаньюя дёрнулся, и он тайком вздохнул, заметив, что старик действительно был многогранен.

— Человек, да как тебе хватает наглости возвращаться! — внезапно раздался голос, полный гнева и негодования.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/138558/6844921