Готовый перевод Douluo: There is a Yao Lao living in my body / Боевой Континент: В моем теле живет Яо Лао: Глава 26

Глоссарий:

Отец - Мастер

Старик Яо - Яо Лао

Ян Фань - Ян Фань

Ян Уди - Ян Уди

***

[Кровоостанавливающий порошок: первоклассный эликсир, способный заживлять раны и останавливать кровотечения. Ингредиенты, необходимые для изготовления: одна трава коагуляции крови, один плод жизненной силы и два мака.]

Этот рецепт кровоостанавливающего порошка полностью отличался от того, что дали Ян Уди. Это был настоящий рецепт алхимика!

— Благодарю вас, Мастер!

Медицинские материалы для изготовления кровоостанавливающего порошка были самыми обычными в аптеке. Они оказались недорогими, именно те, что Яо Лао просил его купить там раньше.

Яо Лао уже знал, что этот день наступит!

— Попробуй снова, следуя моему методу.

Ян Фань достал печь для алхимии, которую он купил в аптеке. Он планировал приобрести что-нибудь получше, но Яо Лао сказал, что это совершенно излишне, потому что она обязательно взорвется.

Он не верил!

В первый раз Ян Фань изготавливал эликсир с крайней осторожностью. Сначала он аккуратно поставил медицинскую печь на стол, затем подготовил травы, необходимые для кровоостанавливающего порошка, и разместил их в удобном месте.

Следуя инструкциям Яо Лао, он сначала использовал доу ци, чтобы разжечь огонь, а затем начал контролировать температуру…

Внезапно Ян Фань услышал треск, за которым последовал смех Яо Лао.

— Первый шаг в изготовлении лекарств — это контроль огня! Обычное пламя полностью отличается от пламени, генерируемого боевым духом, а также оно совершенно непохоже на звериное пламя и странный огонь. Практикуйся хорошо! Мастер собирается немного отдохнуть.

С тех пор как в прошлый раз Яо Лао исчерпал свою душу и убил Сараха, его ментальное состояние ухудшилось, и он часто спал днем.

— Контроль огня?

Ян Фань посмотрел на две оставшиеся алхимические печи. Когда Яо Лао советовал ему купить десять или восемь, он считал это совершенно излишним.

Оглядываясь назад… нужно всё же прислушиваться к чужим советам, чтобы быть сытым.

Менее чем за полчаса Ян Фань сходил в аптеку за алхимической печью.

На этот раз он намеревался купить целых двадцать штук!

В последние дни он безвылазно сидел дома, сосредоточившись на изучении Техники Горения. Его боевой дух, который раньше был непоколебим, на время затих.

Лишь выйдя на улицу, он осознал, что ближайший Духовный Зал действует.

Похоже, они расследовали убийство Саласа, мастера Храма Духов, и кражу его костей души.

Верно!

Мастера священных храмов столиц двух империй были забиты, как свиньи, прямо внутри Духовного Зала. Если Духовный Зал не поймает виновного, как он сможет сохранить свое лицо?

Ян Фань покачал головой, отбрасывая прочь эти сложные мысли, что могли помешать его культивации.

Какое это имеет к нему отношение?

Ведь не он убил человека!

Сейчас ему нужно было стать алхимиком и выплавить первую пилюлю в своей жизни. Но прежде он должен был разобраться с проблемой взрывов печей.

В конце концов, пламя, рожденное боевым духом, было куда яростнее и интенсивнее обычного огня. Даже если он намеренно контролировал размер пламени, алхимические печи всё равно взрывались в тот момент, когда пламя касалось их.

Глава 28: Изготовление пилюли второго уровня для забавы

— Щелк! —

Алхимическая печь взорвалась с оглушительным звуком.

Это была уже восьмая…

Ян Фань внезапно осознал, что купить двадцать алхимических печей было совсем не много.

И хотя за один день он взорвал восемь алхимических печей, нельзя сказать, что прогресса не было.

От простого розжига огня и добавления ингредиентов в самом начале… до закалки и очистки сейчас, ему оставался лишь последний шаг к созданию пилюли.

От сумерек до поздней ночи, от поздней ночи до самого утра…

Яо Лао, привлеченный еле уловимым ароматом эликсира, плавно появился из-за спины Ян Фаня:

— Удалось выплавить?

Когда Яо Лао увидел пилюли, созданные Ян Фанем, он мгновенно потерял самообладание.

- Пилюля Защиты Каналов?

Это эликсир второго класса.

Определить уровень фармацевта на самом деле очень просто. Уровень пилюль, которые он способен очищать, говорит об уровне самого фармацевта.

Как только Яо Лао закончил говорить, куча мусора рядом с ним заставила его почувствовать, что все не так просто:

- Что здесь происходит?

Ян Фань зевнул и спокойно произнес:

- Раз уж не смог очистить первого класса, я очистил второго.

Он и сам не знал, что происходит!

Вчера он работал до полуночи, но так и не смог очистить эликсир первого класса, и к тому же израсходовал большую часть трав. Затем у него внезапно возникла идея, и он вспомнил об эликсире Защиты Меридианов, который Яо Лао демонстрировал лично ранее.

Формула Пилюли Защиты Каналов состоит из десятилетнего корня песчаного дерева, двух десятилетних трав королевской крови и плети огнедышащего тигра возрастом в тысячу лет.

У него нет плети тигра!

Я использовал траву с такими же свойствами из Хранителя Душ, в качестве замены.

Потом вышло…

Яо Лао неоднократно причмокивал губами, взяв Пилюлю Защиты Меридианов, очищенную Ян Фанем.

Выше первого класса, но ниже второго!

Хотя эта Пилюля Защиты Меридианов сильно отличалась от настоящей Пилюли Защиты Меридианов по цвету и качеству.

Но пилюля была сделана!

Это означало, что Ян Фань действительно стал алхимиком.

Речь шла лишь об уровне Ян Фаня…

Яо Лао также понял, почему Ян Фань смог очистить Пилюлю Защиты Меридианов второго класса, но не смог превратить Кровоостанавливающий порошок в пилюлю. Ранее он очищал Пилюлю Защиты Меридианов перед Ян Фанем, но никогда не очищал Кровоостанавливающий порошок.

Этот парень всегда умудрялся удивлять его во время тренировок!

- Очисти Кровоостанавливающий порошок и покажи мне.

Ян Фань, согласно указанию, достал из Хранителя Душ последний набор лекарственных трав.

Розжиг огня, предварительный нагрев, добавление снадобья, закалка…

Предыдущий процесс прошел на удивление гладко, без привычных признаков, грозящих взрывом печи. Лишь когда пришло время очищать порошок Сгущения Крови, стоявшей рядом Яо Лао пришел в движение.

— Увеличь огонь! — строго произнес он. — Используй свою боевую ци, чтобы охватить алхимическую печь, и задействуй силу своей души, чтобы исследовать эликсир внутри. Очищение — это самый важный шаг в создании лекарства. Он также определяет качество пилюли. Для успешного завершения этого этапа очистки необходимо достаточное пламя.

Под мудрым руководством Яо Лао лекарственные ингредиенты в алхимической печи наконец-то превратились в пилюлю.

Это была невзрачная пилюля землисто-коричневого цвета. Она была совсем небольшой, даже меньше мраморного шарика, и на ней не было ни единого проблеска блеска.

— Теперь ты понял?

Ян Фань кивнул. Теперь он гораздо глубже понимал алхимию.

— Продолжай, — негромко сказал Яо Лао.

Что бы то ни было, порошок Сгущения Крови — это лекарственная пилюля первого класса, и ее эффективность превосходила большинство целительных средств на рынке.

Как только Ян Фань овладеет его изготовлением, он сможет заработать приличную сумму денег, а это, в свою очередь, приблизит их на шаг к Огненной Горечавке.

Ян Фань бережно убрал только что очищенный порошок Сгущения Крови. В конце концов, это была первая пилюля, которую он изготовил, и она имела для него огромное значение и ценность.

Он сохранит ее для своего дедушки!

Хотя порошок Сгущения Крови предназначался для заживления ран и остановки кровотечения, он также был создан из целебных трав, благоприятно воздействующих на тело мастера души. Принять его в качестве тонизирующего средства было бы вполне разумно.

Его дедушка непременно обрадуется.

Ян Фань быстро собрался. Теперь ему оставалось только купить необходимые лекарственные травы.

***

Всего за несколько дней он научился мастерски изготавливать порошок Сгущения Крови.

Хотя Тяньдоу является столицей империи, местом, где собираются знатные и богатые семьи, это не значит, что каждый здешний житель чужд мирской суеты.

Опираясь на спрос мастеров духа, участвующих в Великой Арене Духовных Сражений, на исцеляющие снадобья, Ян Фань быстро завоевал рынок этого города, распространив свою продукцию.

- Попробуй вот это.

Яо Лао неожиданно появился перед ним, держа в руке огненно-красную пилюлю.

- Мастер, вы её очистили?

С того момента, как Ян Фань вызвал подозрения на Великой Арене Духовных Сражений некоторое время назад, он больше не участвовал в битвах.

Конечно, это было ещё и потому, что всё это время он занимался очищением пилюль!

- Просто попробуй.

Эликсир, что держал в руке Яо Лао, имел лишь одну функцию: изменить цвет кольца духа Ян Фаня.

Когда речь заходит об изменении цвета кольца духа, нельзя обойти стороной вопрос: почему кольца духа делятся на разные цвета?

Ян Фань тоже не знал ответа!

Но все мастера духа на континенте Доуло знали, что цвета колец духа изменяются в такой последовательности: белый, жёлтый, фиолетовый, чёрный, красный... И энергия, которую они содержат, возрастает с каждым новым цветом.

http://tl.rulate.ru/book/138555/6846085