Готовый перевод The Coaching System / Система коучинга: Глава 31

Прозвучал свисток судьи, возвещая о начале второго тайма. Джейк Уилсон сохранял невозмутимость на кромке поля. «Брэдфорд Сити» вели со счётом 3:0, полностью переиграв «Моркам» в первые сорок пять минут.

Но Джейк не был удовлетворён.

- Никакой расслабленности, - окликнул он игроков, пока те занимали свои позиции. - Держите мяч. Контролируйте темп. Теперь мы играем умно.

Он понимал, что матч уже выигран. Игроки «Моркама» выглядели истощенными — и морально, и физически. Их высокая линия обороны была безжалостно вскрыта, полузащита раздавлена, а защитники безнадежно гонялись за чужими тенями.

Но Джейк хотел большего, чем просто победы. Он хотел послать всем в лиге недвусмысленное послание.

«Брэдфорд» возобновил игру, уверенно перемещая мяч, перебрасывая «Моркам» с фланга на фланг. Каждый пас, каждое движение были выверены и точны.

[Пятьдесят пятая минута - Предупреждение]

«Моркам» предпринял редкую контратаку по правому флангу. Их вингер сместился к центру и нанёс мощный удар по воротам. Окафор мгновенно среагировал, нырнув вправо и отбив мяч на угловой.

Джейк одобрительно кивнул. «Моркам» всё ещё боролся, но это был их первый удар в створ ворот за всю игру.

Пришло время для замены.

[Шестидесятая минута - Первая замена: Дебют Ренана Силвы]

Джейк повернулся к скамейке запасных и указал на Ренана Силву.

- Ты выходишь вместо Коллинза, - произнес Джейк. - Покажи мне, почему я тебя подписал.

Силва усмехнулся.

- Время зажигать, тренер.

Пока Коллинз под овации спешил покинуть поле, Силва вышел на свой дебютный матч за «Брэдфорд». И буквально через несколько секунд он заявил о себе.

Мяч попал к нему на правом фланге, под плотной опекой защитника. Вместо паса он резко опустил плечо, прокинул мяч между ног защитника и рванул мимо него.

Трибуны взорвались ревом.

Джейк усмехнулся. В этом парне было что-то особенное.

[Семидесятая минута - Вторая замена: Укрепление полузащиты]

Поскольку «Брэдфорд» доминировал во владении мячом, Джейк решил полностью взять под контроль центр поля. Он подозвал к себе Дэниела Лоу.

– Ты выходишь вместо Бенсона, – проинструктировал Джейк. – Мне нужно, чтобы ты замедлил темп игры. Держи нас в компактном строю.

Бенсон трусцой покинул поле, получив крепкое рукопожатие от Джейка.

– Ты хорошо сыграл, – сказал ему Джейк. – Для тебя это только начало.

Бенсон кивнул, всё ещё переводя дыхание. – Спасибо, тренер.

С Лоу в центре полузащиты «Брэдфорд» обрёл ещё большую собранность. «Моркамб» едва ли мог связать и три точных паса.

[78-я минута – Третья замена: Моментальный эффект Джо Томпсона]

Джейк бросил взгляд на своего нападающего, Лукаса Новака, который неустанно отработал все семьдесят восемь минут.

– Томпсон, ты выходишь на поле.

Джо Томпсон ухмыльнулся, снимая разминочную форму. – Я оставлю у них незабываемое впечатление.

И он это сделал.

Спустя две минуты после выхода на поле, «Брэдфорд» провёл мяч по левому флангу.

Кастельон сместился в центр и сделал низкий прострел.

Томпсон, всегда начеку, идеально прочитал игровую ситуацию.

Он рванул вперёд, опередив своего опекуна, и мощно вонзил мяч в сетку.

[ГОЛ!]

[«Брэдфорд» – 4:0!]

Джейк слегка улыбнулся. Перемещения Томпсона были на элитном уровне.

Пол Робертс легонько толкнул его локтем. – Эта команда просто наводит ужас, когда играет так.

Джейк кивнул. – И мы ещё не закончили.

[85-я минута – Ренан Силва заявляет о себе]

Бразильский вингер был искромётен с момента появления на поле.

Его дриблинг? Неудержим.

Его уверенность? Запредельная.

А затем он добавил и завершающий штрих.

Ортега заметил, как Силва начал забегание по диагонали в атакующую треть поля.

Полузащитник отдал идеальный пас в свободную зону.

Силва принял мяч одним касанием, сместился в центр и закрученным ударом левой ногой отправил его точно в дальнюю «девятку».

[ГОЛ!]

[«Брэдфорд» – 5:0!]

Стадион взорвался ликующими криками.

Джейк в неверии покачал головой.

Пол смеялся. – Мы что, только что заполучили следующую большую звезду?

Джейк не ответил. Но глубоко внутри он уже всё понимал.

Когда прозвучал финальный свисток, «Вэлли Парад» взорвался шквалом аплодисментов.

[«Брэдфорд Сити» 5:0 «Моркамб».]

Игроки обнимались и праздновали – это было идеальное выступление в первом матче сезона.

Болельщики начали скандировать имя Джейка.

– «Брэдфорд» Уилсона! – «Брэдфорд» Уилсона!

Джейк слегка махнул им в знак приветствия, но его мысли уже неслись вскачь.

[На экране появилось уведомление]

[Дзинь! Анализ соперника завершен – Эффективность использования слабых мест: 92%.]

Он полностью разгромил «Морекамб», ударив по их самым уязвимым местам. Но Джейк понимал, что впереди будут гораздо более серьёзные испытания.

Пресс-зал был битком набит. Джейк сел в первом ряду, лицом к толпе репортёров, которые явно жаждали досконально разобрать разгромную победу со счётом 5:0.

Первый вопрос прозвучал немедленно.

– Тренер Уилсон, это было невероятное выступление. Стоит ли нам ожидать такого уровня от «Брэдфорда» весь сезон?

Джейк сохранял невозмутимое выражение лица.

– Это была отличная победа, – признал он. – Но это всего лишь одна игра. Мы сосредоточены на том, чтобы становиться лучше с каждой неделей.

Другой журналист тут же включился.

– Вы выпустили Чарли Бенсона, а не более опытного полузащитника. Было ли это рискованным решением?

Джейк слегка наклонился вперёд.

– Бенсон заслужил своё место. Дело не в опыте – дело в игре.

Последовали новые вопросы.

– «Брэдфорд» – претендент на чемпионство?

– Для таких разговоров ещё слишком рано.

– Ренан Силва выглядел невероятно энергично – чего нам ждать от него?

– Он особенный игрок. Но, как и всей команде, ему нужно продолжать усердно работать.

Через пятнадцать минут пресс-конференция завершилась.

Джейк вышел из зала и направился к своему кабинету.

Победа была колоссальной. Но это было только начало.

Вторая лига – это марафон, а не спринт.

И Джейк был готов к следующей битве.

http://tl.rulate.ru/book/138452/6829678