Готовый перевод Я и моя хранительница / Монстр попаданец и его хранительница: Глава 18 – Слишком дорого!

- Мать твоя пушистый кролик! что ты такое??? (Биша)

- Эээ~ А-ха-ха, не пугайтесь, маленькая клиент, я самый обычный арахнид! Можете звать меня Инья! (Инья)

- Обычный? В каком месте??? (Биша)

- Фу-фу-фум~ что более важно… пушистый кролик мне не мать… А ОТЕЦ!!! Мухахахаха~ (Инья)

- ШТААА??? (Биша)

Сказав эту сомнительную вещь, Инья извернулась и взяла кролика на руки, после чего с видом «Восхищайтесь им!» протянула его в сторону находящихся в ступоре Биши и Мьюлы.

- Вот, можете погладить его! (Инья)

«Мне показалось или меня проигнор… АНУ СТОЯТЬ!!!»

Не теряя ни секунды, я быстро прыгнул на Бишу, что по уже было потянула руки в сторону кролика, одновременно превращаясь в чёрного волчонка, не ожидавшая от меня такой подставы, она еле удержалась на ногах, но все же поймала меня, и вот уже через секунду, все, включая кролика, непонимающе уставились на меня.

- … (Биша)

- … (Инья)

- … (Кролик)

- ??? (Мьюла)

Игнорируя взгляды окружающих, я принялся отчитывать Бишу за то, что она прямо у меня на глазах пытается гладить кого-то кроме меня.

Выйдя из ступора, она принялась орать на меня, за мой фетишизм, попутно пытаясь оправдываться тем, что, её руки сами потянулись, и вообще это всё рефлексы.

Так как вся перепалка происходила мысленно, для всех остальных мы просто уставились друг на друга с гневным взглядом, метая искры из глаз.

- Я смотрю, у нас тут посетители? (Женщина арахнид)

Стоящая в ступоре девочка арахнид с серым кроликом в руках, которого она протягивала в сторону двух молодых девушек, и сами девушки одна из которых была совсем маленькой и держала в руках волчонка, которого взаимно пытаясь прожечь взглядом, пока все остальные смотрели в их сторону, именно в такой ситуации нас и застала владелица магазина.

Появившись буквально из большой дыры в потолке, она изящно спустилась вниз на своих паучих папах, с интересом смотря в нашу сторону.

Это была спортивная женщина арахнид, с чисто белой паучьей частью, такими же белыми волосами, светящимися красными глазами и бледной кожей. В отличие от своей дочери, что была одета в миленькое красное платьице, женщина носила только простую чёрную майку, которая скрывала её, средних размеров грудь, оставляя открытым живот, так что, можно было увидеть её приличную мускулатуру, которая ей определённо шла.

- Ой, ей, и что же это у вас тут происходит? (Женщина арахнид)

- Мама! (Инья)

Чернокожая девочка арахнид, быстро перебирая лапками, подбежала к матери, и начала возбуждённо рассказывать.

- Там, там был мальчик, я просто предложила им погладить папу, а он, он взял и прыгнул на девочку, и, и превратился в волка! (Инья)

К этому времени, наш с Бишей спор был закончен, и она извинилась, так что мы молча рассматривали кивающую женщину.

«- Слезь.» (Биша)

«- Нет.» (Ранд)

Выслушав рассказ дочери, женщина арахнид повернулась к нам, и оглядела нас с головы до ног.

- Похоже, сегодня у нас весьма необычные клиенты, меня зовут Хелиан, я владелица этого скромного магазина. (Хелиан)

- Очень приятно, конечно, но… (Биша)

Биша уставилась на кролика в руках Иньи.

- Отец? (Биша)

Сверкнув глазами, Хелиан с шутливой улыбкой начала рассказывать.

- Этот мелкий паршивец, постоянно пробирался ко мне, когда я спала, вот так вот, в один день и появилась она. (Хелиан)

Хелиан, с любовью в глазах посмотрела на свою дочь.

- Мьюла понимает… (Мьюла)

Мьюла посмотрела на нас печальным взглядом, отчего Хелиан выпучив глаза уставилась на неё, весь её вид просто кричал о том, что, она порывалась сказать «Но… я же… пошутила…», но от удивления не могла вымолвить ни слова, видимо вид Мьюлы не оставлял у неё сомнений, что она и правда, «понимает».

После чего она ОЧЕНЬ странным взглядом посмотрела на меня и Бишу.

- Угум, так вот оно что. (Биша)

Биша кивнула сама себе, от чего взгляд Хелиан стал немного печальным, фирменная шутка её лавки, обернулась крайне неожиданным откровением.

- Можете звать меня Биша, маму звать Мьюлой, братец, он же отец, Ранд. (Биша)

Я кивнул, после чего все же спрыгнул с рук Биши, и перевоплотился обратно в человека.

- Он не знает здешний язык, так что можете не пытаться с ним разговаривать, но если очень надо, говорите мне, я переведу. (Биша)

- В, вот как, понятно, а… (Хелиан)

Хелиан перевела взгляд на Мьюлу.

- Она сошла сума где-то месяц назад, так что считайте, что её тут нет. (Биша)

- Какой ужас… (Хелиан)

Хелиан и Инья с сочувствием посмотрели на Мьюлу.

- Что более важно, мы ведь не просто так сюда пришли, нам хотелось бы купить у вас одежду, сколько это будет стоить?

Владелица магазина в один миг, резко изменялась, став серьёзней, видимо, переходя в рабочий режим, и после секундных раздумий выдала ответ.

- Средняя цена за комплект, будет стоить около 12 золотых. (Хелиан)

От такой цены, мы просто застыли от шока! да у нас всего было 19 золотых, этого не хватит даже на 2 комплекта!

«- 12 золотых… за 1 платьице… знаешь, Ранд.» (Биша)

«- Чего?» (Ранд)

«- Я тут подумала и поняла.» (Биша)

«- Что именно?» (Ранд)

«- Я тупая… нам ведь пофиг на холод или жару, и нам одежда по факту нафиг не сдалась. И я ведь могу просто иллюзией создать нам любой наряд.» (Биша)

«- Не переживай, ты не одна в своей тупости, я только что понял, что вообще, яж могу из своей слизи, создать кожаную одежду.» (Ранд)

Взвесив все свои «против», мы решили, что, мы не настолько богатые, чтобы тратить все свои сбережения на какие-то тряпки, о чём и сообщили владелице магазина.

- Ох, вот как, ну ничего не поделаешь. (Хелиан)

Однако, это ничуть не смутило арахну, она как будто заранее знала, каким будет ответ, и уже собиралась предложить альтернативу.

- В таком случае, как на счет того, чтобы купить неудавшиеся изделия? Это вам обойдётся всего лишь в 30 сереб… (Хелиан)

- Нет спасибо. Мы решили, что сами создадим себе одежду. (Биша)

Но Биша прервала её, так как никакие альтернативы нам уже не нужны.

- Сами? (Инья)

На глазах у ничего не понимающих Иньи и Хелиан, я по быстренькому создал себе парочку тонких кожаных брюк тёмно-серого цвета, а также кожаную толстовку белого.

Удивлению арахнидов не было предела, в то время как Биша, взглянув на невзрачную монотонность моего наряда, лишь скривилась, и приготовилась использовать свою иллюзию.

- Хм, какой бы наряд выбрать… (Биша)

«- Готик лоля» (Ранд)

- Ты чо охренел. (Биша)

«- ГОТИК ЛОЛЯ!» (Ранд)

- НЕТ! (Биша)

«- ГО-ТИК-ЛО-ЛЯ!!» (Ранд)

- Грр, «тц», ладно! (Биша)

Сдавшись, Биша с помощью иллюзии, облачилась в чёрно-фиолетовое платье готичной лолиты, на её глазе, который раньше был прикрыт чёлкой, появилась фиолетовая повязка, а на голове красовалась маленькая шляпка.

Последним штрихом в её образе были волосы, но так как с ними у неё уже начинается тихая вражда из-за их длинны, она решила использовать для них обычную резинку.

- Мне нужны резинки для волос… (Биша)

Вот только, так как я их создавать уже не умею, похоже нам все-таки придётся купить их.

Вот только, из-за того, что мы прямо на глазах владельцев магазина, чуть ли не копируем их главный товар, они были, мягко говоря, раздражены.

Так что, услышав недовольное заявление Биши, Инья с ухмылкой на пол лица ответила.

- Фиолетовые резинки стоят 1 золотой! (Инья)

Хелион хотела было её поправить, но из-за своего недовольства не стала этого делать.

Услышав стоимость обычной резинки, Биша скривилась так, будто съела жабу нашпигованную сгнившим изюмом, и попыталась найти другой выход из ситуации, но к сожалению, такого не оказалось.

- А чёрные? (Биша)

- Закончились! (Инья)

- Тогда мне те что подешевле. (Биша)

- Они и есть самые дешёвые! (Инья)

Раздражению Биши не было предела, но она сквозь сжатые зубы все же согласилась.

- Давайте, д, две. (Биша)

Победно приподняв подбородок, Инья, игнорируя жгучую ненависть в глазах девочки, самодовольно удалилась за товаром.

Заплатив непомерную цену за обычные резинки, мы, забрав их, поспешили убраться из, проклятой нами же, лавки.

***

- Как жаль, я хотела продать им изделия Иньи. (Хелиан)

- Хмф, эти жулики их недостойны! (Инья)

- Да ладно тебе, у всех есть свои таланты, так почему бы ими не воспользоваться? (Хелиан)

- Нууу~ (Инья)

- Ха-ха, ну что-ж, забудем о них, что важнее, ты уже собрала вещи? (Хелиан)

- Да, всё готово, выдвинусь сразу как перекушу. (Инья)

- Хорошо, будь осторожна в пути, и не задерживайся там надолго. (Хелион)

- Лаааадно. (Инья)

http://tl.rulate.ru/book/13839/846405

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 5
#
Почему я продолжаю читать это?
Развернуть
#
Кто знает... возможно по тем же причинам, почему я продолжаю писать...
Развернуть
#
Однажды на Рулете один комментатор спросил: "Почему я читаю это дерьмо?" и автор той книги ответил ему: "Потому что ты говноед... куча смайликов".
По мне, куда интереснее прочитать абсурдную, смешную и захватывающую историю с быстрым развитием сюжета, чем чешить свое самомнение чтением "Толстого" с его кучей воды и с одним смыслом-шарманкой, который тот доносит читателю на протяжении всех 2м символов.
Развернуть
#
Ты не прав
Развернуть
#
¯\_(ツ)_/¯
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь