Готовый перевод Я и моя хранительница / Монстр попаданец и его хранительница: Глава 27 – Первое задание

- А вот и ваше первое задание! (Нимуи)

После неожиданного открытия того, что, мне, оказывается, необязательно соединять свои тела нитками дабы иметь возможность их все контролировать и последующего переползания основной частью тела с улицы в Значительно! увеличенный подвал лавки, что затянулось ож до позднего утра.

Лениво светясь от радости, уже проснувшаяся и успевшая позавтракать Нимуи, всучила нам листок со списком предметов, за которыми нам по всей видимости предстояло идти, а также небольшой мешочек с серебряными монетами и нарисованную от руки «карту», представляющую из себя нагромождение квадратиков, между которыми петляла кривая линия.

- И что это? (Биша)

- Список покупок на сегодня! (Нимуи)

- И что в нём написано? (Биша)

- … ??? (Ранд)

- … Э? (Нимуи)

- Что? (Биша)

- Ты серьёзно? (Ранд)

- То что я умею разговаривать на всех языках еще не значит что я разбираюсь во всех этих иероглифах! (Биша)

- Но тут же все по-русски написано… (Ранд)

- … (Биша и Ранд)

- Что, нет? (Ранд)

- Нет. (Биша)

- Может это эффект артефакта переводчика? (Ранд)

*Ранд вытаскивает Руню из уха

*Ранд отдаёт Руню Бише

«Руня против! неееееееееет»

*Биша забирает Руню

*Руня издаёт предсмертных хрип

*Биша смотрит на список

- Нет, это всё еще кучка случайных закорючек. (Биша)

*Биша возвращает Руню, Ранду

«Руня жива! Руня спасена! Руня просит так больше не делать!»

*Ранд и Биша игнорируют Руню

*Ранд Убирает Руню обратно в ухо

- Хмм, если не из-за артефакта, то почему? (Ранд)

- Не понимаю о чём вы, но, разве можно забыть о том, что ты не умеешь читать? И да мне показалось или эта деревяшка только что разговаривала? (Нимуи)

- Она ничего не забыла, это я, оказывается, всё это время умел читать. (Ранд)

- И ты этого не знал? (Нимуи)

- Нет. (Ранд)

- … разве ты не учился читать? Как можно забыть о таком? (Нимуи)

- Но я не учился. (Ранд)

- … (Нимуи)

- … (Ранд)

- Хааа~ так, ладно, потом мне всё расскажите, а сейчас идите за покупками, и, если что останется, прикупите вашей подруге нормальную одежду. (Нимуи)

Я покосился на Мьюлу, и правда, замотанная в кучу тряпок мумия, даже на фоне всех этих сомнительно выглядящих «амулетов», смотрится как-то неуместно и немного дико.

Так что я без лишних вопросов кивнул, и, сорвал все эти тряпки с Мьюлы.

- ??? (Нимуи)

Чтобы уже через пару секунд завернуть все её тело ниже головы в вырвавшуюся из рук слизь, что мгновением спустя преобразовалась в утеплённую изнутри шерстью толстовку, просторные тёплые штаны и плотные шерстяные ботинки, всё выполненное в серо-чёрных тонах и чем-то походило на мой собственный прикид.

Быстренько осмотрев творение, буквально, рук своих, удовлетворённо киваю.

- Запишем в расходы на одежду. (Биша)

*Мбюла осматривает себя

*Мьюла кивает своим мыслям

*Мьюла довольна

- Мьюла довольна. (Мьюла)

- Что это сейчас было!? (Нимуи)

Игнорируя Нимуи наша дружная компания двинулась выполнять поручение.

Благо было не далеко и благодаря карте Нимуи при содействии мини-карты Биши, мы-таки нашли верную дорогу, не заблудившись при этом, и примерно через пол часа были на месте.

Уже на подходе к нужному магазину, нас встретила довольно своеобразная картина, в виде знакомо выглядящей девочки арахны, самозабвенно избивающей толпу каких-то пьянчуг, что, выкрикивая оскорбления, перли на это разноцветное недоразумение, будто от этого зависят их жизни.

И в принципе, я с ними согласен, арахнид с белым брюшком, чёрным торсом и оранжевыми волосами, это и так уже вырви-глазное зрелище, а уж в подвыпившем состоянии… боюсь представить, что за монстра они в ней видят, раз так отчаянно «сражаются», даже после стольких тумаков.

- Помочь или не помочь… вот в чём вопрос. (Биша)

- И главное, кому? (Ранд)

- Хммм (Ранд и Биша)

А тем временем, «битва» набирала обороты, и к пьянчугам начали присоединятся всякие сомнительные личности, бандитской наружности, и одностороннее избиение постепенно преобразовывалось в попытку захвата маленькой девочки.

- А, ладно, потом разберёмся, сейчас надо закупится. (Ранд)

- Пожалуй, а то это выглядит как начало долгого квеста, на который нам придётся потратить пару дней. (Биша)

Биша по-быстрому записала это событие в журнал заданий, ага, в то самое, полупрозрачное окошко как в рпг играх, которое она создала своей магией иллюзий только ради того, чтобы переписать туда наш список покупок, после чего мы продолжили наш поход по магазинам.

Чёткая последовательность в выполнении заданий это важно окей? Мы ведь не из тех, кто выходит из дома за хлебушком, а в итоге возвращается через полтора года, из-за того, что по дороге решил выполнить пару побочных заданий, и при этом, за всё время приключений, так и не купив хлебушек.

Обойдя по краю собравшуюся толпу зевак, мы направились в один непримечательный магазинчик, что, судя по пометкам на карте торговал большей частью всего того мусора что был в списке.

Почему мусора? А чем же еще назвать: клыки волка, уши гоблина, рог рогатого зайца и правую бедренную кость крысы, вытащенную из лесного слизня?

Вот и я о том же, и это при том, что у нас лавка «амулетов», а не «алхимических зелий».

Даже владелец магазина оказался с нами солидарен, так что нам даже торговаться не пришлось, нам просто сказали забирать сколько унесём, взяв с нас обычную цену (заботливо указанную в списке покупок), да еще и поблагодарили за столь качественную отчистку склада.

Ну а чего? Вдруг пыль в которой лежал весть этот хлам тоже особенная? Да и вообще, сами же сказали, брать ВСЁ! что сможем унести, так зачем же что-то оставлять? У нас ведь как раз и склад новый есть!

А значит, отправить груженную ресурсами змейку на базу, вычеркнуть из списка половину покупок, и можно отправляться дальше.

Благо остальные магазины были на этой же улице, так что, потратив чуть больше получаса весь нужный мусор был куплен, и мы неспеша отправились обратно, старательно запоминая маршрут, ибо шанс на то, что это далеко не последнее подобное задание был весьма значительным.

- Кстати, мне кажется или мы про что-то забыли? (Ранд)

- Хммм (Биша)

*Биша открывает журнал квестов

- Да вроде нет… о! может сайд квест по спасению паучка? (Биша)

- Точно! Надо будет сходить проверить чем всё закончилось, но сначала занесём весь этот хлам в лавку. (Ранд)

*Ранд и Биша благополучно забыли про паучка

http://tl.rulate.ru/book/13839/3003037