Готовый перевод Я и моя хранительница / Монстр попаданец и его хранительница: Пролог – Прощай мой старый мир

Здрасте! Я «рандомное имя и фамилия» 20 лет, повелитель правой руки, удостоенный звания пиздюк года, обладатель божественных способностей «благосклонность преподавателей», «великая халтура» и «всё! За 2 дня». Студент четвёртого курса Краснодарского техникума «Рандом» специальности «рандомность». Короче говоря, самый что ни на есть «ОРС» (Обычный-Русский-Студент).

Сейчас я стою перед дверью кабинета, в котором проходит защита дипломного проекта, честно говоря я совершенно не готов к защите, хотя мой проект и выглядит готовым, на самом деле все что в нем есть это его внешний вид. Более того у меня даже речь не до конца написана. Но я не переживаю. Почему? Все просто! Следуя указаниям преподавателей «единственная уважительная причина неявки на защиту диплома… даже смерть не является причиной» я припёрся сюда в крайне хреновом состоянии…

Что? Нет, я не пьян! С чего вы вообще это взяли? Как будто у меня было на это время! ха!

Нет у меня всего то лёгкое отравление. А? нафига я вообще приперся если даже не готов? Я почти дошел до этого! Кхм. Так вот, у меня есть план! Нет не этот план, хотя накурить приёмную комиссию тоже было бы неплохо, но думаю второй раз подряд это не сработает…

Если коротко весь план состоит в том, чтобы только показать свой проект, как вам, наверное, известно защита состоит из двух этапов, презентация и показ проекта, к счастью с первой частью у меня все в порядке, а вот про вторую вы уже и сами знаете.

После того как я предупредил всех преподавателей о своём состоянии, и попросил, чтобы я прошёл вне очереди, все что мне осталось это прочитать с листочка только что написанную речь и пощёлкать мышкой перелистывая слайды.

«…………»

Я сделал это! План удался! И я даже могу сразу пойти домой, ехуу! Я бы радовался больше если бы меня не тошнило, хотя свежий воздух благотворно сказывается на моём самочувствии и мне уже намного лучше, чем было утром.

Думаю, я уже на полпути к дому, не считая этого раза мне еще раз 5 надо переходить порогу, я огляделся и удостоверившись что никаких машин нет пошел, справа от меня раздался громкий звук гудка, время резко замедлилось я медленно повернул голову в сторону несущегося на меня грузовика…

“какого хрена??? Секунду назад его не было!!! Стойте, неужели это, то самое? Грузовик смерти! Но разве это не привилегия японцев? Что этот железный маньяк забыл здесь?”

До столкновения остаются считаные секунды.

“Ха, не на того напал!!! «Тайная техника: великое уклонение от грузовиков смерти!!!»”

Я резко стартовал «с места в карьер», грузовик пронёсся мимо меня едва не задев, однако на этом всё не закончилось прямо за грузовиком по всей ширине дороги ехали 4! Нивы!

“Как бы не так! «Тайная техника: да чо за херню я несу?!»”

Я развернул своё тело по направлению к машинам и прыгнул, одновременно выставляя свою руку вперёд отталкиваясь от капота и поднимая своё тело еще выше, пару раз перевернувшись я падаю с другой стороны, быстро поднявшись, игнорируя боль бегу подальше от этой проклятой дороги.

Добежав до безопасной зоны, я поблагодарил тех, кто натыкал все эти столбики вдоль дороги и посмотрел на свою руку… чтобы осознать, что сделал это зря, рука была сломана о чём свидетельствовала выглядывавшая из неё кость. Благодаря приливу адреналина и своему высокому болевому порогу я почти не чувствовал боли, но был уверен, что сломанных костей у меня гораздо больше.

Со стороны дороги вновь раздался еще один громкий звук, вновь активировав режим слоу-мо, на этот раз это был звук столкновения какого-то кабриолета со столбиком, машину подбросило примерно на метр и понесло ко мне, недолго думая я лег на землю и избежал столкновения этого куска железа с моей головой.

Все еще лёжа на земле я повернул голову в ту сторону куда улетела эта хрень, замедление все еще действовало так что это было довольно медленно, когда я повернулся всё что я видел это падающее прямо на меня дерево…

- Б**ть.

Я начел отползать так быстро как мог, но очевидно мои навыки уклонения, в положении лежа ухудшались раз в десять, ибо я не успел, и оно таки упало прямо на мои ноги, проткнув насквозь левую одной из веток.

Боль была дикой, но все еще терпима, мне очень хотелось закричать, но по какой-то причине я лишь зашипел, смотря на лишившее меня возможности двигаться дерево.

Не успел я толком прийти в себя как место где я лежал начало темнеть, посмотрев вверх я увидел приличных размеров камень… горящий такой камень… летящий прямо на меня.

- Писец, однако… зато горит красиво!

Вся боль исчезла, но, я жив? Я открыл глаза и увидел своё тело, оно было внизу, в то время как я был где-то в 10 метрах над землёй и продолжал подниматься.

Камень упал рядом с головой заменив собой правую сторону черепа. Он оказался не таким большим как я было подумал.

- Эмм не понял… а где машина?

Посмотрев в сторону дерева, я заметил, что от кабриолета, который по идее и сломал дерево, не осталось и следа. Но что самое важное…

- И ведь не один столбик не пострадал!

Единственным моим утешением стало то, что моё тело было достаточно целым чтобы его могли опознать…

«БАМ»

Когда я поднялся уже на 100 метров в моё тело ударила молния… затем еще одна… и еще… и еще. Это продолжалось пока от тела не осталась лишь горстка пепла.

- 30… 30 грёбанных… молний… с*ка… ну, по крайней мере тому дереву тоже досталось.

Мой полёт резко ускорился и уже через пару секунд я достиг облаков, пролетев сквозь них я оказался посередине белой комнаты с множеством колонн, прямо на против меня сидел старик в таком же белом кресле и чуть в стороне, справа, маленькая девочка с большими, относительно её роста, крыльями.

- Ээм.

Он собирался что-то сказать, но заметив мой пристальный взгляд осёкся и смутившись посмотрел в сторону девочки, та ничего не говоря подняла кулак с поднятым вверх большим пальцем и с улыбкой на лице, кивнула.

- Кхм, мда… нуу… это… мы с-случайно, тебя того… воооот…

Явно понимая всю абсурдность своих слов он все же сказал это. Я перевёл свой взгляд на девочку, которая смотрела на стену, по её лицу было видно, что она отчаянно пытается не ржать, что на удивление у неё получалось, так как в комнате была тишина.

Набрав побольше воздуха, полным сарказма голосом, я закричал.

- Да ладно!!! А можно вопрос? А что именно было случайным? Машины? Дерево? Или грёбаный метеорит??? А нет погодите! Это наверняка были те 30 молний да?!

- Пхахахаха.

Старик перевёл растерянный взгляд от меня до катающегося по полу в истерическом припадке ангелочка, я сделал тоже самое. Примерно через минуту я присоединился к ангелочку, и мы ржали уже вместе.

 Видя, что истерят уже оба, старик завис окончательно и продолжил тупо пялится на нас не подовая признаков жизни.

Минут через 20 нас всё-таки отпустило, и мы потихоньку успокоились.

- Может вы оба всё-таки остановитесь, и мы начнём? (старик)

- Хехе да т-точно фуууух хехе. (рандом рандомыч)

- Ха.. хаа… простите~ (ангел)

Послушав старика, мы всё-таки поднялись с пола, не смотря на то что мы так долго смеялись, никаких последствий от этого не было, оно и понятно душа ведь нематериальна и у неё не может болеть живот, так же ей не нужен кислород, а значит задохнутся тоже не получится.

- Кхм.. как ты уже наверное заметил, ты мёртв. (старик)

- Чё серьёзно? (рандом)

- Не перебивай старших! Так вот, ты мёртв. (старик)

- Короче! (ангел)

- ??? (старик)

- Ты ведь уже и сам всё понял верно? (ангел)

- Не ни*уя? (рандом)

- Эээ~ ну ты чего, ну там перерождение, мир магии, вся фигня. (ангел)

- Ааа… А я типо избранный, а не, точно, это было случайно. Тогда по пиченькам… (Рандом)

- Читы будут, даже выбирать не надо! Я всё знаю за тебя! (ангел)

- Да ладно, и откуда тебе это знать? (рандом)

- Конечно знаю! Ведь я это ты! (ангел)

- Как… Что… ТЫ ЛОЛЬКА!!! Ты не можешь быть мной! (рандом)

- Это ты виноват! Э этто всё твои похотливые желания! (ангел)

- Это типо, мой чит это ты? Нафиг такие читы! (рандом)

- Нет же! Я твой ангел хранитель! И я просто знаю что ты… рраааа достал! Ану полезай в портал! (ангел)

- Мы не закончели! И какой еще портал? (рандом)

- Этот! Божка, телепортируй! Быстрее, пока я его держу! (ангел)

- Ээ? Э? Л-ладно! (старик Божка)

Маленький ангел подбежала и обняла меня. Сразу же после этого, под нами засветился фиолетовым светом, круг перемещения.

- Ээ какого! Погод… (рандом)

Круг засиял еще ярче, из-за чего излучаемый им свет полностью нас поглотил и через секунду мы исчезли.

- Эти двое и правда та еще парочка… Хехе хахаха, посмотрим, как вы будете смеяться над мирами без магии, когда эти двое с её помощью уничтожат ваш! (старик Божка)

http://tl.rulate.ru/book/13839/268204