Готовый перевод The wind that swept the world started from World of Warcraft / Warcraft: Гамбит Попаданца: Глава 13

Глава 13. Элитный монстр

Огромный огненный элементаль встал на растрескавшуюся землю, и окружающая среда под его влиянием превращалась в настоящий ад, пригодный лишь для огненных созданий.

Размерами он превосходил предыдущего противника.

Если тот был обычным монстром, то этот определенно принадлежал к элитным.

— Кажется, я вляпался в неприятности, — пробормотал Най'Эрго.

Впрочем, долго не раздумывал. Наложив на топор Силу бури, он обрушил на врага стандартный Удар бури.

— Хм, — огненный элементаль презрительно усмехнулся.

Как бывший элементальный страж, он владел орочьим языком:

— Самонадеянность. Жалко.

Удар бури, не успев подойти близко, ослаб из-за уменьшения концентрации воздушных стихий в окружающем пространстве.

К тому времени Най'Эрго почти добежал до противника.

Фигура, прежде скрытая дымом, становилась все отчетливее.

Най'Эрго уже ощущал нестерпимый жар.

Сердце колотилось так, словно готово было выпрыгнуть из груди. Это противоречивое сочетание страха и азарта пронизывало все существо.

Парадоксально, но естественно.

В любом случае, Най'Эрго заорал — неясно, ободряя себя или по другой причине. Вместо того чтобы остановиться, он побежал еще быстрее, мысленно призывая духов стихий усилить мощь заклинаний.

Стиснув зубы, он видел, как гигантский элементаль не только не увертывается, но и смотрит на него с интересом, словно наблюдая за выступлением клоуна.

Най'Эрго глубоко вдохнул, мощно оттолкнулся ногами и подпрыгнул на уровень «колена» элементаля.

Мысленно подбадривал себя: «А вдруг сегодня действительно смогу его убить».

Рубящий прыжок!

Жаль, что Най'Эрго не был ни Мастером Клинка, ни Громмашом.

Его прыжок выглядел жалко, а Сила бури на оружии не причинила огненному элементалю никакого вреда.

Наоборот, тот просто воспламенил окружающее пространство, из-за чего орк едва мог дышать.

Из руки элементаля вырвался огненный столб, направившийся прямо к Най'Эрго.

Тот жалко увернулся кувырком, едва избежав удара.

— Вот это настоящая сила стихий! — Огненный элементаль расхохотался. — Хотите цикл перерождения? Именно! Это будет ваше новое возрождение!

Най'Эрго поднялся и осмотрел окрестности.

Бежать определенно не получится — и дело не в чести.

Орочье воспитание может плодить безрассудных храбрецов, но дураков — никогда.

Даже знаменитый безумец Гаррош в бою был гением.

Причина атаки вместо отступления проста: при всей прыти, даже с поддержкой воздушных стихий, ноги Най'Эрго не унесут его от монстра.

Тот за один шаг покроет расстояние, на которое орку потребуется полдня бега. На что тут рассчитывать?

Раз убежать нельзя, остается только драться.

Трехмерщики правильно говорили:

Не сражаешься и не отступаешь — в чем дело?

Смысл ясен: если отступление невозможно, а бой неизбежен, то чего ради колебаться?

Най'Эрго наложил Неистовство ветра на оружие и активировал Щит молний — несколько маленьких электрических сфер закружились вокруг него, даря орку-шаману слабое ощущение защищенности.

Все-таки щит, пусть и без защитных свойств.

Затем метнул молнию, пытаясь замедлить наступление огненного элементаля — да, монстр уже мчался на него, словно пылающий метеор, с каждым шагом ускоряясь.

Най'Эрго перевел дух, глядя на стремительно приближающегося врага.

— Лок'тар огар! — заревел он и тоже ринулся в атаку, размахивая топором. Никто из противников не собирался уклоняться.

Огненный элементаль слегка удивился, но отнесся с пониманием.

Орки в этом славном регионе Дренора никогда не страдали от недостатка выдающихся игроков — каждый орк с топором был отчаянным храбрецом.

А Най'Эрго просто храбрее обычного или, возможно, хуже оценивает ситуацию. Ничего необычного.

Вполне в рамках понимания.

Видимо, небеса благоволили ему, или духи стихий тайно помогали — Най'Эрго заметил, что концентрация воздушных стихий вокруг внезапно возросла.

— Неужели само небо мне помогает? — Уверенность Най'Эрго возросла многократно. Кто бы ни был благодетелем, сегодня этот элементаль точно погибнет.

Грех не отблагодарить за такую поддержку!

На этот раз не прыжок — в момент столкновения с огненным элементалем Най'Эрго резко остановился, отскочил в сторону и, размахнувшись топором, нацелился в «талию» противника.

Огненный элементаль разозлился — его явно обманули.

А у огненных элементалей, известных вспыльчивым нравом, подобные ситуации всегда вызывают неистовство. Даже пламя на теле заполыхало ярче.

— Сдохни, орочье отродье! — Разъяренный элементаль заставил землю извергать огненные столбы, а из рук и пасти летели огненные шары размером с самого Най'Эрго.

Места попаданий превращались в кратеры или покрывались россыпью искр.

В таких условиях Най'Эрго оставалось только отступать, уклоняясь от атак врага благодаря ловкости.

И лишь аномально высокая концентрация воздушных стихий позволяла ему двигаться с такой скоростью.

Когда Най'Эрго уклонился от очередного удара, взрыв снова окутал все дымом. Орк просиял: «Отличный шанс!»

Огненный элементаль по-прежнему не подозревал, что этот орк еще планирует его убить.

Когда дым рассеялся, перед ним предстал орк с яростью во взгляде, распевающий странную боевую песню. От этого зрелища элементаль почувствовал необъяснимый холодок — словно перед ним стоял не орк-шаман, а горон-великан.

Но едва страх отступил, в душе зародились иные мысли.

Не успел он предпринять контрмеры, как удар Най'Эрго пришелся ему в грудь.

Даже элементалю этот удар причинил серьезный вред. Кто знает, какой силой обладают эти потомки великанов!

— А-а-а! — исказившись от боли, элементаль прорычал: — Как смеешь?!

Видя, что враг не погиб, Най'Эрго, не обращая внимания на пылающее тело противника, вцепился в него руками, чтобы удержаться.

Еще один Удар бури — острый ветер и буйные молнии, воздушные стихии разрушали внутренние силы элементального существа.

http://tl.rulate.ru/book/138208/6841724