Готовый перевод Пределов нет / Восхождение Грона: Глава 4. Ритуал

-Вождь, мы вернулись! – Радостного кричал Грын.

Но я ему сочувствую, ведь Ириз в очень плохом настроении, и тут не было моей вины, все на совести Грыма и Грына, которые должны были вернуться ещё два дня назад, но не сделали этого, чем сильно разозлили вождя. Вот моя учительница выходит из шатра, а после раздалось несколько глухих ударов. Мне стало любопытно, и я также вышел.

-Вы, двое идиотов, должны были вернуться два дня назад! Опять к сиренам на шестой забегали? Я смотрю у вас очень много лишней энергии. – Зло говорила Ириз, даже у меня по спине пробежали мурашки, а ведь это не меня отчитывали.

Вождь сказала про шестой этаж, значит четвертый не был последний, что, в принципе, было неудивительно. Но тогда сколько всего здесь уровней? А также что за сирены такие? Я, конечно, понимал зачем к ним двое гоблинов бегали, но я бы не стал так рисковать, когда опасность от ярости Ириз выше, чем выполнение ее задания.

-Да не бегали мы ни к кому, вождь! Мы собрали вдвое больше, чем вы сказали. Чем больше, тем лучше! – Оправдывался Грым и достал мешок, довольно увесистый на вид.

-Вот что за идиоты. – Услышал я слова вождя, когда она вздохнула. – Я же вам не раз говорила, что не надо больше того, чем я сказала. Тут не работает такая логика. Ладно уж, давайте сюда. Можете на денёк сбегать к сиренам. Разрешаю.

-Вождь – лучшая! – Закричал Грын, а Грым ему вторил.

Ириз повернулась и увидела меня, из-за чего на мгновение опешила, но после улыбнулась и повела меня обратно внутрь.

-А что это в мешке? – Задал я вопрос, так как очень интересовало содержимое.

-Это изумрудная трава, очень редкая и растет только на восьмом этаже. Грым и Грын единственные, кто знает все скрытые ходы в подземелье, поэтому эти двое всегда выполняют задания по сбору трав и патрулированию. – Ответила мне вождь и сказала даже больше, чем я просил. – Мне эта трава нужна была ради настойки, которая поможет тебе пробудить весь магический потенциал, который всё ещё дремлет. А после можно будет заняться чем-нибудь и посерьёзнее, чем простые фокусы.

Я стоял, немного опешив, ведь она назвала навык лечения простым фокусом, а для меня это было невероятным волшебством. Я хоть и понимал, что нахожусь в игре, но все равно было невероятно видеть, как серьезные раны могут за несколько секунд исчезать. Сам я мог только неглубокие ранки или простые царапины лечить, просто не хватало ни маны, ни уровня навыка.

Также я успел получше узнать свой класс, который был смесью целителя, боевого мага и проклинателя. Из слов Ириз выходило, что шаман мог все, если у него хватало на то сил, лечить своих товарищей, наводить проклятия на недругов и атаковать их. Правда из всего этого я мог пока только исцелять, да и то очень плохом на мой взгляд.

А пока можно мысли были далеко, вождь уже закончила свои манипуляции. В руках у нее была миска со светящейся темно-зеленой жидкостью, от которой исходил запах ослабляющей дух травы.

-Так, осталось только подождать, когда настоится. Это может занять около суток. – Говорила мне женщина-гоблин, она всегда мне объясняет все, что делает, чтобы я лучше все понимал. – А пока давай займёмся тобой.

В руках Ириз появилась кисть и синяя жидкость, от которой я почувствовал запах усилителя магии. Я мог отличить запахи порошков, после того, как их попробовал, и, конечно, вождь знала об этом, так как и сама была способна на такое, и сразу же увидела эту же способность у меня.

-Сейчас я выведу узоры на твоём теле, чтобы достичь ещё большего эффекта от настойки. А после каждые несколько часов повторять процедуру сначала. – Сказала она и начала на мне рисовать.

Вообще из одежды на мне была только набедренная повязка и большего мне пока не светило. Многие гоблины вообще без всего ходят, как мужчины, так и женщины, одежда стала предметом тех, кто сражается за племя, поэтому только они ее и носили. Мне же повязка досталась просто так.

Порой становилось щекотно, когда кисточкой водили по телу. Да и слышал я иногда, как посмеивается Ириз, когда я в очередной раз встрепенусь. Не люблю щекотку, и вряд ли полюблю.

Моя пытка окончилась через пятнадцать минут, старался хоть как-то отвлечься от щекотки, потому и считал. С чувством времени всегда было все в порядке, поэтому я был уверен в том, сколько прошло времени.

Я посмотрел на себя и увидел множество слегка светящихся линий, которые может что-то и должны были изображать, но я этого не видел, ракурс не тот, а зеркал нет. Я думал, что смогу хоть немного передохнуть, походить по лагерю, но услышал связку слов «Грон, милый». Видимо, мой дух решили сломить окончательно.

Я устал. Очень. Целые сутки не спал, Ириз ни на секунду не перестала наседать на меня. Я даже и не знал, что и думать от подобных выкрутасов с ее стороны. Несколько дней до этого было все нормально, ел ужасную на вкус траву, горечь и что-то ещё оставалось после приема пищи, но, видимо, что-то в голове шамана щелкнуло, из-за чего страдал я.

К сожалению, я стану полностью взрослым только через неделю. Жизнь гоблина была очень трудна, поэтому они и вырастали на несколько недель, но при этом продолжительность жизни была очень длинной. Так вышло из-за того, что условия были суровыми, дети просто не смогли было долго так прожить, поэтому период детства был очень коротким. А дальше смерть могла ждать откуда угодно, от людей, от голода или же от случайного монстра, который набрёл на племя, и погибнуть мог любой, не важно какого возраста, поэтому гоблины и жили невероятно долго, дабы быть в состоянии продолжить свой род.

А вот гвархи, наши заклятые враги, сильно отличались от нас. Во-первых, цвет кожи был от светло-зеленого до темно-зеленого. Во-вторых, они были гораздо глупее нас, но при этом очень коварны, достаточно, чтобы переводить стрелки ща все прегрешения на нас. В-третьих, хоть они также быстро взрослели, но жили не более пяти лет, так было потому, что живут они в гораздо лучших условиях, когда продолжить род не становилось проблемой, наверно, поэтому у них почти не было в расе женщин.

Но всё когда-нибудь кончается, так и мои страдания закончились, и настал момент выпить эту настойку, что я сделал сразу, как только миска с зелёной жидкостью попала в мои руки. Сначала ничего не происходило, но после на меня обрушился шквал сообщений.

[Инициирован ритуал пробуждения магии]

[Ритуал был модифицирован:

1.Уникальное зелье.

2.Нательная пентаграмма.

3.Частица высшего шамана. ]

[Начат процесс пробуждения. Да прибудет с тобой удача.]

Не успел я прочесть до конца все сообщения, так как остановился на третьем, где пожелали удачи, как меня скрутила сильная боль. Казалось, некая сила выкручивать все кости, а мышцы рвет и склеивает обратно. А после все это дополнил ужасный жар изнутри.

Так продолжалось довольно долго, и за все время я не издал и звука, просто от боли даже голос пропал. Но все рано или поздно заканчивается, так и я в одно мгновенье прошел в себя, боли, как и не бывало вовсе. Предо мной все ещё висели сообщения, и я стал их читать.

[Внимание! Ритуал опасен для жизни, будьте осторожны.]

Это мы уже прошли. Читаем дальше.

[На вас использовали оковы жизни, половина ваших мучений забрал ваш учитель.]

[Критический момент. Высокая вероятность смерти.]

[На вас использовали высшее исцеление. Все внутренние травмы исцелены.]

[На вас использовали среднего духа регенерации.]

[Ритуал окончен успешно.]

[Получен пассивный навык «Магический дар».]

[Получен пассивный навык «Стальной дух».]

[Получен активный навык «Призыв духа».]

Вот и всё, столько мучений, чтобы получить три навыка. Но меня больше волновало сейчас то, что с Ириз, поэтому я постарался быстро встать, что у меня вышло плохо, чуть не упал, и подбежать к вождю, которая сейчас лежала на холодном каменном полу. Вот только мои ноги запутались между собой, и я упал лицом прямо в область между двух холмов.

-Ого. Стоило пройти ритуалу, как ты бросается на своего беспомощного учителя. Так уж и быть, делай всё, что хочешь. – Говорила то ли в шутку, то ли серьезно Ириз, мне было сложно понять, что твориться в ее голове.

-Учитель, не надо так говорить, я хотел вам помочь, но упал. – Попытался я все объяснить, но сделал только хуже.

-Мальчик уже вырос, уже хочет помогать бедным одиноким красивым дамам. Давай, не тяни. – Тихо говорила она.

Я понял, что надо мной издеваются, а потому со словами «Да ну вас» встал и лег на шкуру неизвестного мне зверя. Хотел как лучше, а получилось, как всегда.

-Не обижайся, милый. Ты ещё юн, вырастишь и сам будешь лезть под каждую юбку, особенно когда ты совсем один. – Сказала вождь, которая перекатилась ко мне, и не успел я что-либо сделать, как меня прижали.

-У вас есть племя. Вы не одна. – Ответил ей то, что думал.

-Все не так просто, милый, племя медленно вымирает. Уже половина минимум заражена тёмной энергией, и я делаю всё, чтобы замедлить их обращение. Вторая я же половина племени не принадлежит нашему роду и не подвержена пагубному влиянию тьмы, поэтому они предпочтут уйти, чем оставаться здесь. – Говорила вождь, а я внимательно слушал откровение.

-И почему они не ушли раньше? – Спросил я, хотя уже знал ответ.

-Семья, их держит то, что они связали свои узы с кем-то из нашего племени. Грын и Грым исключения, эти двое связались с сиренам, и последние даровали им иммунитет ко тьме. – Я услышал непонятные мне нотки в голосе Ириз.

Я попытался развернуться, чтобы увидеть лицо вождя, но она держала меня слишком крепко, что все мои потуги были бесполезны.

-Знаешь, ты стал мне как родной сын, и я хотела бы передать тебе все свои тайны, чтобы они не ушли вместе со мной в пустоту. – Слова Ириз вонзались прямо в душу, я понял, что и она подвержена тёмной энергии.

-А почему я не заражен темной энергией? – Спросил я.

-Ты ещё молод, да и я даю тебе лекарство, из-за которого ты вырабатываешь сопротивление тьме. – Сказала женщина, а задумался, что ща лекарство.

-Неужели? – Я задрал голову, чтобы увидеть смеющиеся глазки Ириз, она издевалась надо мной.

Нет никакого заражения, есть обращение. Во всех нас есть эта тьма, но кто-то отдается полностью в ее власть, и чем выше концентрация темной энергии, тем выше искушении.

-Я на тебя обиделся. – Буркнул я.

-Ты такой милашка, когда ибижаешься или смущаешься. Так бы и съела. – Сказала игровой Ириз. – Но если честно, то я сказала половину правды. Я, действительно, даю всему племени лекарства, с которыми все меньше подвергаются искушения стать темными гоблинами. И племя также состоит из двух разных, но уже все настолько перемешалось, что нет разницы между всеми. И я действительно давала тебе лекарство.

Я не стал отвечать. Главное я понял, нужно сопротивляться любому воздействию энергии на разум, будь то свет или тьма. А так же избегать агрессивно настроенных по отношению к тебе женщин.

И я так и не нашел, как выйти из игры. Надежда есть, что меня кто-нибудь снаружи вытащит. Но я не знаю игровых имен своих одноклассников, а родители вряд ли меня вытащат, да и сомневаюсь, что кто-то сможет войти в наш дом, когда в него почти невозможно пробраться, да и никто не пустит, просто некому. Неужели выхода нет?

http://tl.rulate.ru/book/13807/267811