Готовый перевод From Goblin To Goblin God / От гоблина к богу гоблинов: Глава 52. Герой, твой выход, куда же ты бежишь?!

Лона была в ужасе.

— Стойте! Не горячитесь! Мы должны сдерживать его вместе!

Несколько человек тут же схватили юношу.

Иначе его ждала бы та же участь, что и мальчика.

— Всем рассредоточиться, окружить его! — скомандовала Лона. Было видно, что она тоже нервничает — возможно, это был ее первый настоящий бой.

Впрочем, в первый раз так бывает с каждым.

Все безропотно подчинились. Увиденное напугало их до смерти.

На их глазах живой человек превратился в груду мяса.

Царь Зверей с презрением взглянул на них. Он собирался прикончить того юношу, что рвался в бой.

Но стоило ему сделать шаг, как сзади и с боков на него посыпались удары.

Стрелы, магия, кто-то даже осмелился напасть вплотную — он не успевал реагировать.

Когда они рассредоточились, Царь Зверей и впрямь не знал, кого атаковать первым.

Стоило ему напасть на одного, как остальные тут же обрушивали на него шквал ударов.

Ранений было не избежать.

Увидев это, Лона с облегчением улыбнулась, но тут же снова насторожилась, мысленно подбадривая себя: «Соберись, Лона, нельзя терять бдительность. Ты ведь лучшая в академии, сейчас ты должна стать для всех примером и привести нас к победе в этом первом настоящем бою!».

Все эти аристократы учились в дворянской школе, где их обучали могущественные авантюристы, отставные воины и другие наставники.

И хотя у них были практические занятия под присмотром учителей, по-настоящему это нельзя было назвать боем.

Настоящая битва была сейчас.

Но за те несколько секунд, что Лона была погружена в свои мысли, юноше все же не удалось избежать расправы. Царь Зверей ударил кулаком по земле, и сила удара, прошедшая по ней, убила юношу на месте.

Его тело было искажено, словно его скомкали в шар.

Все кости были раздроблены, и оно потеряло опору.

— Двоюродный брат!

Сердце Лоны сжалось от чувства вины.

— Всем уклоняться, продолжайте атаковать! Мы измотаем его до смерти!

Все подчинились ее приказу.

Эффект был поразительным. Под градом ударов на теле Царя Зверей, за исключением спины, покрытой крокодиловой кожей, стали появляться заметные раны.

— Отлично! Ребята, так держать!

— Жалкий гоблин, твои клыки станут нашим первым трофеем!

— Не расслабляйтесь, продолжайте атаковать в полную силу! Дайте Лоне возможность нанести смертельный удар!

Все почувствовали надежду и бросили в бой все свои силы.

Лона, вооруженная длинным копьем с древком из белого нефрита, бегала вокруг Царя Зверей, выискивая момент для удара Святым Копьем.

Ее стройное тело в быстром движении было трудно уловить.

Длинный хвост развевался за спиной, а серьезное выражение лица делало ее невероятно привлекательной.

— Есть!

В тот момент, когда Царь Зверей атаковал одного из ее товарищей, Лона нацелилась ему в бок, в область почек.

— Высшая техника · Святое Копье Изгнания Зла!

Она вскинула копье, вливая в него силу. Золотой наконечник засветился Святым Светом и вонзился в бок Царя Зверей.

Тот взвыл от боли.

Святая сила хлынула в рану, и от нее по телу гоблина поползли трещины, похожие на паутину.

Царь Зверей пришел в ярость, вены на его мышцах вздулись.

Он впился взглядом в Лону.

— Проклятая девчонка, все это время визжала без умолку, так меня достала, да еще и напала исподтишка!

Царь Зверей заскрежетал зубами.

Лона поняла, что дело плохо, и попыталась отступить.

Но наконечник копья застрял в ребрах Царя Зверей, и она не могла его вытащить.

— Плохо дело, спасайте сестру Лону! — крикнул кто-то из ее товарищей.

Когда все они бросились на него, Царь Зверей злорадно ухмыльнулся. Именно этого он и добивался!

Иначе он бы давно прикончил Лону.

Он открыл свою огромную пасть и сделал глубокий вдох.

— ГРРААА!!

Он использовал свой врожденный навык — Рев Царя Зверей!

Этот навык создавал мощную звуковую волну, которая оглушала всех, кто находился поблизости.

Ужасающий рев сотряс небеса, и само пространство, казалось, исказилось.

Те, кто был рядом с ним, через несколько секунд застыли на месте с закатившимися глазами.

Из их ушей, глаз и ноздрей хлынула кровь.

Все они потеряли сознание.

А те, кто не успел утром опорожнить кишечник и мочевой пузырь, сделали это сейчас.

Лона тоже застыла на месте, ее глаза закатились, а изо рта пошла пена.

Царь Зверей, превозмогая боль, вырвал копье из своего бока.

Одним взмахом он пронзил пятерых без сознания воинов и вонзил копье в землю перед собой.

Остальных он прихлопнул, как комаров, — один шлепок, и раздавался мокрый хруст.

От одного только звука разрываемой плоти кровь стыла в жилах.

В этот момент Лона пришла в себя, но, пошатнувшись, упала. Она повернула голову и увидела знакомые лица.

Это были ее товарищи, нанизанные на ее же копье и воткнутые в землю, словно живая пирамида.

Их головы были повернуты в одну сторону, глаза закачены, из всех отверстий на лице текла кровь. Казалось, они смотрели на Лону, безмолвно жалуясь на свои страдания.

Лона закричала от ужаса. Оглядевшись, она поняла, что больше никого нет.

Она не знала, что произошло.

Но по лужам кровавого месива на земле она примерно догадывалась.

— Почему, почему все так… В академии нас учили другому… Откуда взялся такой сильный гоблин, почему даже я не могу с ним справиться!

Лона дрожала от страха, голова раскалывалась от боли.

В академии она всегда была лучшей ученицей, преуспевая и в боевых искусствах, и в теории.

Теперь же казалось, что удача отвернулась от нее.

Она не могла смириться с таким поражением.

— Теперь твоя очередь, назойливая муха! — прорычал Царь Зверей.

Он протянул руку, чтобы схватить Лону.

В этот критический момент в Лоне будто что-то проснулось.

— Я не могу проиграть! Я должна отомстить за всех!

К ней вернулось полное сознание, и она попыталась встать, чтобы продолжить бой.

Но в следующую секунду…

— ХРУСТЬ!

Раздался звук ломающихся костей.

Лона почувствовала острую боль в ногах, которая пронзила все ее тело до самого мозга.

— А-а-а-а-а!!

Она опустила голову и увидела, что Царь Зверей раздробил ей ступни.

Затем он сделал то же самое с ее руками.

Треск костей был оглушительным. На это было больно смотреть.

Лона кричала до разрыва легких, почти теряя сознание, слюна текла у нее изо рта.

— Отец! Учитель, спасите меня!

На другой стороне холма сердце Стенмона сжалось, когда он услышал ее отчаянный крик о помощи.

— Лона!

Он уже было бросился к ней.

— Ваше сиятельство! — остановил его Феломон. — Мы командиры, мы не должны рисковать!

В битве двух армий смерть командира означала неминуемое поражение.

Когда боевой дух падал, солдаты думали только о бегстве, и ни о каком сражении не могло быть и речи.

— Моя дочь! Они… они все погибли? — дрожащим от горя голосом спросил Стенмон, сжав зубы до скрипа.

Феломон чувствовал себя не лучше. Среди погибших было много и его детей, и родственников.

В этот момент на вершине холма снова появился Царь Зверей.

В руке он держал хрупкую фигурку и осквернял ее.

Он играл с ней, как с куклой.

В лунном свете была видна тень — длинный хвост раскачивался в такт движениям руки Царя Зверей.

Это было тело Лоны.

— Хе-хе-хе!

Раздался разнузданный смех Царя Зверей. Затем он поднес тело Лоны ко рту и начал есть его, откусывая кусок за куском, словно огурец.

— Проклятая тварь!!

Эта картина навеки врезалась в память Стенмона. Он больше не мог сдерживаться.

Хотя он уже много лет не был имперским солдатом, гнев снова разжег в его сердце пламя войны.

Он поднял меч и бросился в гущу битвы.

— Ваше сиятельство! Вернитесь! Мы почти победили! — кричал ему вслед Феломон.

Но все было напрасно.

Если бы он не видел этого, Стенмон, возможно, и сдержался бы — в конце концов, он был опытным военачальником.

Как лидер, он понимал, что такое общая картина.

Но то, что он увидел… ни один человек не смог бы стерпеть такого обращения со своей дочерью.

— Хм.

Царь Зверей холодно усмехнулся и тоже бросился на графа Стенмона.

Он набирал скорость, и через десять секунд уже был перед ним. Он обрушил на графа свои огромные кулаки.

Граф Стенмон тут же поднял меч, чтобы отразить удар, но силы были неравны.

Годы без боев серьезно ослабили его.

Сейчас его боевая мощь едва дотягивала до полутора тысяч.

В былые времена, на полях сражений империи, его сила достигала трех тысяч, и он бы легко справился с этим чудовищем.

Но сейчас один удар отбросил его в самую гущу битвы.

— Ваше сиятельство? Как вы?!

Один из щитоносцев, удивленный, бросился к нему, чтобы защитить от других гоблинов.

Но он мог защитить от обычных гоблинов, а не от подавляющей силы Царя Зверей.

Тот прыгнул, отшвырнул щитоносца и, схватив Стенмона, приготовился его раздавить.

Однако он не учел, что вокруг почти не осталось гоблинов, а были в основном имперские солдаты.

В тот же миг несколько копий вонзились в его тело.

Царь Зверей взвыл от боли, отбросил Стенмона и ударами кулаков оттеснил полностью бронированных солдат.

Но солдат становилось все больше, и он постепенно начал уступать.

Полностью бронированные солдаты были не чета той молодежи — их нельзя было убить одним ударом, к тому же они, обезумев от ярости, были очень настырны.

Щитоносцы стояли впереди, а копейные всадники снова и снова наносили ему удары.

Одного щитоносца он мог отбросить и прорваться, но когда несколько щитоносцев, десятки щитоносцев сходились вместе, соединяя щиты, даже его огромной силы не хватало, чтобы прорвать их строй.

Между щитами были защелки, которые часто использовались для окружения, и это было очень эффективно.

Однако копья наносили Царю Зверей лишь поверхностные раны, убить его было очень трудно.

— Господин Герой! Быстрее! Нанесите ему смертельный удар!

Стенмон, лежа на земле, с ненавистью прошипел, повернув голову к стоявшему позади Странствующему Герою.

http://tl.rulate.ru/book/138050/8981201