Готовый перевод Zongwu: I, the strongest alchemist, the auction of the heavens / Цзуньу: Небесный алхимик и аукцион вселенной: Глава 49

Глава 49. Решение Сяо Юаньшаня

В это время, заметив необычную погоню, рядом с Сяо Юаньшанем также появился Чжуй Мин. Однако, когда Чжуй Мин ясно увидел состояние Сяо Юаньшаня, он был настолько потрясен, что лишился дара речи.

Через полчаса он наконец обрел голос:

- Главарь Цяо, герой, что это такое, старший Сяо?

В ответ на вопрос Чжуй Мина Цяо Фэн рассмеялся и сказал:

- Я случайно получил целебное лекарство раньше, но так и не использовал его. И не ожидал, что оно окажется настолько эффективным.

Действие лекарства было более чем просто хорошим. Чжуй Мин знал все о прежнем состоянии Сяо Юаньшаня. Даже сильнейший человек, столкнувшись с подобным, скорее всего, остался бы парализованным. Но, всего за мгновение, раны Сяо Юаньшаня полностью исцелились. И, вероятно, к тому времени, как он закончит регулировать свое дыхание, его состояние великого мастера полностью стабилизируется.

В этот момент Чжуй Мин даже хотел прямо спросить, осталось ли еще это лекарство. Ведь это было настоящее "воскрешение из мертвых, наращивание плоти и костей". К счастью, он все еще помнил о своей миссии и быстро отогнал рассеянные мысли.

Однако, вспомнив о задании, данном ему старшим братом, Чжуй Мин невольно почесал затылок и на мгновение не знал, с чего начать. Цяо Фэн понял, в чем дело, поэтому сам начал разговор:

- Глава команды Чжуй, если у вас есть вопросы, можете задавать их прямо. Цяо Фэн расскажет все, что знает.

Чжуй Мин наконец-то вздохнул с облегчением и благодарно посмотрел на Цяо Фэна:

- Ничего особенного, на самом деле. Просто наш дядя дал нам несколько указаний, когда мы уезжали из Бяньцзина. Он сказал, что хотел бы узнать о ваших будущих планах, господин Цяо.

Сказав это, Чжуй Мин почувствовал, что что-то не так. Он поспешно замахал руками:

- Мастер Цяо, у нас нет никаких других намерений. Вы выросли в династии Сун. Мы раньше сражались бок о бок против киданей.

— Знаешь, династия Сун слаба. В конце концов, это наша династия Сун подвела старейшину Сяо. Поэтому, что бы ни задумал господин Цяо и куда бы он ни направился в будущем, мы ни в малейшей степени не станем ему препятствовать. Дядя просто хочет быть в курсе ситуации, чтобы иметь возможность разобраться с теми людьми при дворе.

Чжуй Мин говорил всё более тревожно, и подготовленный им черновик оказался совершенно бесполезен. Он видел, что чем больше объясняется, тем хуже становится ситуация. Лицо Чжуй Мина совершенно поникло.

Когда Цяо Фэн увидел это, он не смог сдержать смеха. Затем Цяо Фэн заговорил:

— Капитан Охотников, не волнуйтесь. Цяо Фэн родился в стране Сун, поэтому он подданный Сун. Хотя я не знаю, что готовит будущее, но, как только я улажу дела с отцом, возможно, я навсегда останусь на границе Сун и Ляо.

Когда Цяо Фэн произнёс это, его взгляд скользнул по Сяо Юаньшаню, который регулировал своё дыхание, и он, вспомнив ситуацию на границе Сун и Ляо, не смог не вздохнуть.

— На самом деле, когда мы сражались против вторжения киданей ранее, я обнаружил, что не все кидани хотели воевать. Те кидани, что живут на границе, тоже долгое время угнетались своими соплеменниками. В то время я думал, если бы я мог направить часть людей туда, организовать торговлю и защищать жителей по обе стороны границы, то те люди постепенно интегрировались бы в наше общество. Жаль, что потом случилось это, но, к счастью, у меня должно быть время, чтобы должным образом заняться этим позже.

Выслушав это, Чжуй Мин не мог не восхититься. Как говорится, «когда страна процветает — народ страдает; когда страна гибнет — народ страдает». Но не многие люди могут по-настоящему принять это к сердцу. Именно поэтому Чжугэ Чжэнво, невзирая ни на что, основал Шесть Врат. Благодаря Шести Вратам, силы преступного мира в династии Сун постепенно обуздались.

Ещё больше людей получили максимальную защиту. Тем не менее, в таких чувствительных местах, как граница между Сун и Ляо, Чжугэ Чжэнво, даже если и придумал бы подобный метод, не смог бы предложить его напрямую. Иначе его бы обвинили в тайных замыслах.

Теперь, когда Цяо Фэн высказал эту идею, Чжуймин уже представлял, как обрадуется Чжугэ, узнав об этом. Думая об этом, Чжуймин глубоко поклонился Цяо Фэну и сказал:

– Чжуймин от имени пограничного населения благодарит великого героя Цяо за его доброту.

Цяо Фэн быстро помог ему подняться:

– Глава Охотничьей армии, не стоит. Это мой долг.

Поднявшись, Чжуймин вновь посмотрел на Сяо Юаньшаня и серьёзно произнёс:

– Значит, старший брат послал меня сюда, чтобы я сопровождал его, опасаясь, что мастер Цяо может столкнуться с трудностями из-за тяжелораненого старшего Сяо. Теперь, когда старший Сяо полностью оправился от ран, думаю, я больше не понадоблюсь. Я удаляюсь.

Цяо Фэн также поклонился и ответил:

– Цяо очень благодарен вам, старший пристав. Если в будущем представится возможность, я обязательно приду к вам домой и лично поблагодарю.

Они обменялись ещё парой любезностей, и Чжуймин попрощался.

После ухода Чжуймина, Цяо Фэн посмотрел на Сяо Юаньшаня, который всё ещё поглощал действие лекарства, немного подумал и открыл групповой чат.

[Цяо Фэн]: Цяо Фэн благодарит Мастера Чу за помощь.

[Цяо Фэн]: В будущем, если Мастеру Чу понадобится моя помощь, Цяо Фэн без колебаний пройдёт сквозь огонь и воду.

Цяо Фэн знал, что Чу Бэйсюаню не очень нравился Сяо Юаньшань. Хоть это и была сделка, он ясно видел, что инициатива всегда была в руках Чу Бэйсюаня. Если бы тот не захотел, он ничего не смог бы сделать. Именно поэтому он испытывал ещё большую благодарность к Чу Бэйсюаню.

– Господин Цяо, не стоит церемониться! – сказал Чу Бэйсюань, и атмосфера немного разрядилась.

В это время Лин Пинчжи осмелел и снова показался.

– Господин Цяо, вы в порядке? – заговорил он. – Люди из Шести Врат всё ещё здесь, и те, кто хотел нас выгнать, похоже, пока не могут уйти. Я видел, как капитан Шести Врат куда-то пошёл, не знаю, о чём он там говорил. Господин Цяо, куда вы и старейшина Сяо направитесь дальше?

Лин Пинчжи говорил много, но главный вопрос, конечно, был последним. Ведь теперь, когда дела приняли такой оборот, если Цяо Фэн и Сяо Юаньшань, отец и сын, не планируют дольше оставаться в Сун, он мог бы попробовать заманить их в Бюро телохранителей «Фувэй». Хотя у них теперь есть эликсир от Чу Бэйсюаня, но сильных людей всегда хорошо привлечь побольше.

Однако он был не единственным, кто так думал.

– Если герой Цяо и старейшина Сяо захотят прогуляться, мы в поместье «Хулун» всегда вас ждём! – произнёс Чжу Уши.

– Ах, как вы посмели прервать меня, господин Шэньхоу! – воскликнул Лин Пинчжи. – Если вы не возражаете, господин Цяо, мы в Бюро телохранителей «Фувэй» всегда будем рады вашему визиту!

– Цяо благодарит всех за вашу заботу, – ответил Цяо Фэн. – Но я родился в Сун и привык к местной жизни. Боюсь, я вас двоих разочарую. Если в будущем понадобится помощь, можете прийти ко мне напрямую. Я обязательно пройду сквозь огонь и воду, чтобы помочь вам.

– Господин Цяо, вы слишком любезны, – сказал Чжу Уши. – Если такой день действительно настанет, поместье «Хулун» определённо не будет стесняться обратиться к господину Цяо.

– То же самое и для Бюро телохранителей «Фувэй»! – добавил Лин Пинчжи.

После обмена любезностями Цяо Фэн закрыл чат.

***

В тот же миг, как он пришёл в себя, кто-то сильно схватил его за плечи. Цяо Фэн поднял взгляд и встретил глаза Сяо Юаньшаня, в которых светилось почти безумное волнение.

— Фэн’эр, где ты достал это чудодейственное лекарство?

http://tl.rulate.ru/book/138001/6779989