Готовый перевод Zongwu: I, the strongest alchemist, the auction of the heavens / Цзуньу: Небесный алхимик и аукцион вселенной: Глава 25

– Третий брат, четвёртый брат! – Чжан Цуйшань крепко обнял братьев.

Сильные эмоции явно притупили его наблюдательность. Юй Дайянь казался обычным. Но в этом зале собрались не только умные люди!

Чжан Саньфэн взглянул на Юй Дайяня, затем на смущённую Инь Сусу. В его глазах мелькнуло озарение.

— Похоже, паралич третьего брата тесно связан с этой девушкой, Сусу.

Это немного непросто. Как говорится, обе стороны дороги. Юй Дайянь пережил такую ​​несправедливость, невозможно притвориться, что ничего не произошло.

Однако, учитывая нрав Чжан Цуйшаня, если он узнает, что его жена стала причиной того, что его старший брат оказался прикован к постели на десять лет, с большой вероятностью он совершит что-то неразумное. Он не причинит вреда Инь Сусу. Он просто сам предложит Юй Дайяню объяснение!

Юй Дайянь, очевидно, тоже понимал это. Из уважения к братской дружбе он не стал устраивать скандал на месте.

Ученик уже так рассудителен. Как же мне, как мастеру, закрывать на это глаза?

Чжан Саньфэн немного подумал, затем медленно произнёс: — Третий, если хочешь что-то сказать, не держи в себе. Здесь нет чужих, говори открыто.

Тело Юй Дайяня вздрогнуло, и он медленно поднял голову, посмотрев на Чжан Саньфэна. Увидев ободряющий взгляд Мастера, его сердце потеплело, и слёзы хлынули ручьём.

Все говорят, что Чжан Саньфэн ценит Сун Юаньцяо, благоволит Чжан Цуйшаню и балует Мо Шэнгу, а остальных четырёх учеников не воспринимает всерьёз.

В прошлые годы Юй Дайянь думал так же, когда лежал один в постели. Но теперь он чувствовал себя безмерно пристыженным за своё прошлое неуважение!

— Мастер, я... больше не держу обиды в сердце.

Отношение Чжан Саньфэна полностью успокоило Юй Даяня.

«В любом случае, я уже выздоровел, так зачем доставлять хлопоты семье моего пятого брата?» — подумал Юй Даянь. — «Пусть прошлое унесет ветер!»

— Третий брат, наставник, о чем вы говорите? — наконец обнаружив что-то неладное, спросил Чжан Цуйшань.

— Пятый брат, ты помнишь, как мы впервые встретились? — внезапно спросила Инь Сусу.

— Зачем ты об этом спрашиваешь? Наставник же здесь, — несколько смущенно ответил Чжан Цуйшань. Он явно неправильно понял, посчитав, что Инь Сусу выставляет напоказ свои чувства.

Инь Сусу проигнорировала его, посмотрела на Юй Даяня, поджала губы и продолжила:

— Прежде чем встретить Пятого брата, я встретилась с Юй Санься и напала на него скрытым оружием, тяжело ранив его!

— Что?! — зрачки Чжан Цуйшаня сузились, его лицо резко изменилось, и он внезапно посмотрел на Юй Даяня. Однако тот выглядел расслабленно.

— Моя невестка слишком сильно преувеличивает! — Юй Даянь сделал вид, что рассердился, и сказал: — Твоя Игла Цзяосюй, конечно, сильна, но я не рохля. Этого недостаточно, чтобы тяжело меня ранить! Юй был лишь слегка ранен. С помощью наставника он полностью восстановился. Разве моя невестка не заметила, что Юй уже достиг уровня Гроссмейстера?

«Всего лишь незначительное ранение! — пронеслось в голове Мо Шэнгу. — Я десять лет пролежал в постели. Если эти раны незначительны, то что же тогда считать серьезным ранением? Просто умереть на месте?»

Мо Шэнгу чуть не расхохотался. Инь Литин быстро прикрыл ему рот, оттащил в сторону и прошептал:

— Успокойся, парень. Разве ты не видишь, что третий брат намеренно преуменьшает серьезность ситуации ради братства?

Мо Шэнгу быстро моргнул, показывая, что понял серьезность ситуации. После того как Инь Литин убрал руку, Мо Шэнгу нахмурился и сказал:

— Дела третьего брата известны всем. Пятый брат не дурак. Рано или поздно он узнает правду.

Инь Литин был абсолютно спокоен.

— Ты хорошо знаешь Пятого брата. Он выглядит образованным человеком, но на самом деле склонен к импульсивным поступкам.

— И всё же, если он сегодня упустит свой шанс, то даже узнав правду, не станет совершать глупостей. В худшем случае, он преклонит колени перед Третьим братом, чтобы извиниться!

Мо Шэнгу внимательно обдумал это и согласно кивнул.

Он был ещё юн, когда Чжан Цуйшань ушёл.

Некоторые воспоминания неизбежно были немного туманными.

Пока два брата перешёптывались, Чжан Цуйшань на другой стороне издал долгий вздох.

Напряжённое выражение его лица наконец расслабилось.

— Мы все жители одного мира, поэтому получить незначительные ранения — это нормально, — подумал он. — Тем более, мы раньше не были знакомы.

Чжан Цуйшань не придавал этому значения.

После того, как Чжан Саньфэн произнёс: «Нет драки, нет знакомства. Сусу и моя Удан суждены быть вместе», на этом инцидент был исчерпан.

Лишь Инь Сусу время от времени исподтишка поглядывала на Юй Даина.

В её глазах читалось непередаваемое удивление.

— Тогда Юй Даин был сильно избит мною! Я не мог и пальцем пошевелить! Как это могло стать незначительной травмой? — мелькнула в голове Инь Сусу мысль.

Однако статус Великого Мастера Юй Даина был неоспорим!

— Если бы он не восстановился давным-давно, откуда бы ему взяться всей этой культивации? — Инь Сусу не могла не погрузиться в замешательство.

Она сомневалась в своей памяти и считала, что могла что-то перепутать.

***

[Чу Бэйсюань]: «Поздравляю мастера Саньфэна со столетним юбилеем. Это всего лишь скромный подарок, надеюсь, мастер Саньфэн не пренебрежёт им».

[Системное сообщение: Владелец группы Чу Бэйсюань отправил красный конверт члену группы Чжан Саньфэну. Пожалуйста, попросите члена группы Чжан Саньфэна получить его.]

***

Время летело незаметно.

В мгновение ока наступил столетний юбилей Чжан Саньфэна.

Ради этого Чу Бэйсюань вышел из уединения и преподнёс ему подарок.

Кувшин его домашнего вина «Байхуа».

Это вино было чрезвычайно ценным. Один кувшин стоил нескольких пилюль первого ранга.

У самого Чу Бэйсюаня его было немного.

Подарить кувшин было величайшим знаком уважения к Чжан Саньфэну.

– Благодарю вас, досточтимый Чу, что нашли время в своём плотном графике, дабы отпраздновать мой день рождения. Я глубоко признателен! – произнёс Чжан Саньфэн.

– А? День уже скоро? – встрепенулся Линь Пинчжи.

[Участник группы Линь Пинчжи отправил красный конверт участнику группы Чжан Саньфэну. Пожалуйста, попросите участника группы Чжан Саньфэна получить его.]

– У меня ничего нет, поэтому могу лишь подарить вам шкуру тигра, добытого мной собственноручно, в знак моего уважения. Желаю вам долгих лет жизни! – добавил Линь Пинчжи.

– … – послышалось от Непобедимого Востока.

– А-а-а, этот юнец заслуживает смерти. Лучше уж пожелаю вам долгих лет! – спохватился Линь Пинчжи.

– Пусть бессмертный живёт так же долго, как небеса, – проговорил Дунфан Бубай.

[Участник группы Дунфан Бубай отправил красный конверт участнику группы Чжан Саньфэну. Пожалуйста, попросите участника группы Чжан Саньфэна получить его.]

[Участник группы Яоюэ отправил красный конверт участнику группы Чжан Саньфэну. Пожалуйста, попросите участника группы Чжан Саньфэна получить его.]

По примеру Чу Бэйсюаня, участники группы один за другим принялись отправлять подарки. Даже Яоюэ, хоть и не проронила ни слова, молча отправила красный конверт. Старый даосский священнослужитель всё ещё пользовался огромным уважением в мире боевых искусств династии Мин.

– Спасибо, господин Линь, спасибо, глава Дунфан, спасибо, глава дворца Яоюэ, и спасибо всем вам за поддержку. Когда у меня будет время, я навещу каждого из вас по отдельности, – поблагодарил Чжан Саньфэн.

В отличие от гармонии и любви в чате, на горе Удан стояла непередаваемо более оживленная атмосфера. Однако под этой радостью скрывались невидимые течения.

http://tl.rulate.ru/book/138001/6776261

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь