Готовый перевод Konoha cat breeder / Став шиноби, я решил просто разводить котов: Глава 77

Правая рука Тонери была насквозь пронзена клинком Йоруичи, но он на этом не остановился. Своей раненой рукой он крепко схватил вооруженную руку противника. Левой рукой, в которой теперь был зажат короткий клинок, проводящий чакру, Тонери сменил хват и нанес удар прямо в сердце Йоруичи. 

Внезапный поворот событий ошеломил Йоруичи. Он инстинктивно попытался увернуться, но минутное колебание сделало его уязвимым. В этот миг перед Йоруичи встал выбор: надавить и пронзить грудь Тонери или отступить, рискуя получить удар клинком в сердце.

Недолго думая, Йоруичи извернулся, чтобы избежать смертельного удара в сердце, но клинок Тонери все же пронзил его нижнюю часть грудной клетки. Жгучая боль была мгновенной, усиленная клинком, наполненным чакрой, который прожигал его плоть. В воздухе распространился резкий, едкий запах. Йоруичи стиснул зубы и нанес яростный удар ногой в живот Тонери, отбросив того назад.

Оба бойца разорвали дистанцию в одно и то же мгновение. Тонери кубарем покатился по земле, несколько раз перевернувшись, прежде чем врезаться в дерево и остановиться.

— Кха... черт... — Тонери выплюнул полный рот крови, его лицо исказилось от боли. И все же, посреди агонии, на его губах появилась безумная улыбка.

— Неплохо, да? Жаль... этого было недостаточно... — пробормотал Тонери, в его голосе слышались маниакальные нотки.

Йоруичи схватился за бок, прижимая руку к глубокой ране под ребрами. Его лицо потемнело, пока он изо всех сил пытался устоять на ногах.

— Ты, щенок! — прорычал Йоруичи. Он не мог поверить в дерзость этого мальчишки — готового ранить себя, лишь бы нанести удар по мне.

Тело Тонери дрожало, когда он встал. Кровь капала из его ран, но из его рук начало исходить слабое зеленое свечение. Медицинское ниндзюцу в сочетании с чакрой Двухвостой ускорило его исцеление, затягивая раны быстрее, чем ожидал Йоруичи.

— Что...? Медицинское ниндзюцу? — глаза Йоруичи недоверчиво сузились. Если этот щенок сможет продолжать исцелять себя, шансы резко изменятся. Затягивать бой больше не было вариантом.

Решив покончить с этим быстро, Йоруичи окутал себя потрескивающей чакрой молнии. Воздух вокруг него загудел от энергии, а мышцы напряглись, подавляя боль от ран. В мгновение ока он сократил расстояние между ними, вновь появившись перед Тонери. Все еще держа свой короткий клинок, Тонери едва успел среагировать. Используя левую руку для парирования ударов Йоруичи, он полностью сосредоточился на защите.

Десятки столкновений пролетели в быстрой последовательности, при каждом обмене ударами летели искры. Клинок Тонери отражал удар за ударом, но каждый из них приближал его к поражению. Неумолимый натиск заставлял его отступать шаг за шагом, кровь стекала по его рукам из бесчисленных порезов.

"Мне нужна брешь... шанс..." — думал Тонери, отчаянно изучая движения Йоруичи.

Атаки Йоруичи становились все острее, а его жажда убийства — все ощутимее с каждым ударом. И тут Тонери увидел. Миг — ошибка.

"Есть!"

Имитируя брешь в защите с левой стороны, Тонери намеренно открылся. Приманка была слишком соблазнительной, чтобы Йоруичи смог устоять. Как только Йоруичи нанес удар клинком в незащищенный бок Тонери, тот сделал свой ход.

"Попался!"

Перехватив короткий клинок обратно в доминирующую правую руку, Тонери стиснул зубы и призвал каждую крупицу оставшейся у него чакры. Энергия Двухвостой вырвалась изнутри, окутав его тело полупрозрачной синей аурой. Его движения превратились в размытое пятно. В тот же миг Йоруичи понял, что попался на наживку. Скорость Тонери возросла в геометрической прогрессии, не оставив Йоруичи шанса на отступление. У него не было иного выбора, кроме как завершить свой удар, даже когда он почувствовал, как клинок Тонери пронзает его грудь.

— Ах...!

Клинок, проводящий чакру, пронзил сердце Йоруичи. Взрыв огненной чакры вырвался из оружия, обуглив его внутренности до неузнаваемости. Крови не было, лишь тошнотворный запах горелой плоти. Лицо Йоруичи застыло в шоке и неверии. Его тело безжизненно рухнуло на землю.

Тонери пошатнулся, его дыхание было прерывистым. Синяя аура, окружавшая его, исчезла, возвращаясь обратно в тело, пока чакра Двухвостой исцеляла его раны. Лес снова погрузился в тишину, единственным звуком оставалось тяжелое дыхание Тонери. Спустя несколько минут он наконец заговорил, с горькой улыбкой на губах.

— Это... было слишком опасно.

Он опустился на землю, прислонившись к дереву, его тело все еще дрожало после пережитого.

— Особые джонины — это не шутка... — пробормотал Тонери.

Он мысленно прокручивал бой, анализируя силу противника. Йоруичи, скорее всего, был специалистом по тайдзюцу, что делало его невероятно опасным в ближнем бою. Без силы Двухвостой, Тонери знал, что у него не было бы ни единого шанса. Даже сейчас он чувствовал, какой урон нанесла битва его телу. Раны в основном зажили, но усталость осталась.

"Мне нужно стать сильнее... быстрее... лучше во всем," — вздохнул Тонери, сжимая все еще болевшую грудь.

Отдохнув мгновение, он взглянул на безжизненное тело Йоруичи.

"Минато... сможешь ли ты справиться с кем-то вроде него?" — пробормотал он.

С этой мыслью Тонери заставил себя подняться на ноги. Времени на отдых не было. Он должен был найти Кушину.

http://tl.rulate.ru/book/137962/6818434