Готовый перевод After being fired, I became the light of medicine / Медицина — моё новое призвание: Глава 42

На следующее утро директор Ху в тревоге приехал в больницу.

Всю прошлую ночь он не сомкнул глаз, но уже твёрдо решил: если сегодня не удастся набрать добровольцев, он лично поговорит с пациентами и как можно скорее начнёт первую партию клинических испытаний.

Придя в кабинет и только включив компьютер, он вдруг услышал оповещение о сообщении на мобильном телефоне.

Нахмурившись, он взял телефон. Оказалось, его упомянул кто-то из группы пациентов. Открыв сообщение, он увидел, что это послание от хозяйки группы, Янь Сяодуо.

Он медленно прокрутил чат вверх:

[- Для всех участников группы: я знаю, о чём вы думаете. Раз у каждого есть опасения и никто не хочет идти, значит, пойду я!

Как одна из первых испытуемых для таблеток «Циншань Аватромопаг», я также хочу стать одной из первых испытуемых для препарата «ИТГ Человеческий миелопоэтин»!

Я пойду сегодня!]

Директор Ху слегка остолбенел и растрогался. Он не ожидал, что Янь Сяодуо сама отважится на такой шаг.

Однако вскоре в группе пациентов появились новые сообщения. Ник отправителя — Чжоу Сяомэй.

Он прекрасно помнил Чжоу Сяомэй — пациентку с тяжёлой апластической анемией, которая училась в университете в Чэнду и, кажется, специализировалась на биофармацевтике.

[- Я уже в больнице, жду, когда врач придёт и подпишет документы.

Вчера я не смогла отпроситься с занятий, но сегодня прекрасный день.]

Директор Ху снова был поражён. Он никак не ожидал, что сразу два пациента заявятся на подписание документов ранним утром.

Но тут сообщения в группе внезапно посыпались быстрее.

Появились новости о третьей пациентке.

[- Какое совпадение! Я тоже отпросилась, чтобы приехать сюда сегодня.]

- Я всю прошлую ночь думал об этом, - произнес один из пациентов. - Я выжил только потому, что смог позволить себе купить «Циншань Аватрамбопаг» за сто девяносто две юаня, и благодаря людям, участвовавшим в клинических испытаниях этого препарата.

- Если прогресс в медицине требует чьей-то жертвы, я готов рискнуть.

Директор Ху молчал. С появлением третьего пациента, появятся и остальные.

[+1, я тоже еду.]

[«Циншань Аватрамбопаг» спас меня, но я принимаю его уже девять лет. Мне надоело пить таблетки каждый день. Я хочу быть по-настоящему нормальным человеком.]

[+2, сейчас в метро, буду через полчаса.]

[Всю прошлую ночь не спалось, и я всё время чувствовал, что должен что-то сделать!]

[+3, подождите меня, я сел на поезд этим утром, он прибудет через двадцать минут, пожалуйста, зарезервируйте мне место!]

[+4, я тоже еду, подождите меня!]

Директор Ху был тронут до глубины души, читая эти сообщения. Он думал, что пациенты станут ждать и наблюдать, что с «ИТГ человеческим миелопоэтином» будут невероятные сложности, но никак не ожидал, что после одной ночи они всё равно придут! Точно! Как и всегда, когда за любой трудностью стоит группа людей, приносящих свет, так и в этот раз! Они встали!

У него на глазах выступили слезы.

В этот момент, в пятой палате больничного корпуса, Ся Цян принял окончательное решение.

- Ся Цян, ты действительно всё обдумал?

Ся Цян кивнул:

- Сестра Сунь, я принял решение!

Сестра Сунь удивленно посмотрела на Ся Цяна, её лицо выражало полное неверие.

- Ты сошел с ума! Разве ты не боишься побочных эффектов?

Ся Цян на две секунды замолчал, затем покачал головой.

- Боюсь! Но проведя всю прошлую ночь, изучая информацию о фармацевтической компании "Циншань", я решил им доверять! Доверять фармацевтической компании «Циншань»!

Сестра Сунь качала головой. Она никак не могла понять, что происходит в голове у Ся Цяна!

В этот момент Ся Цян достал телефон и увидел чат пациентов:

– [+1]

– [Я верю в Циньшань Фармасьютикал].

***

Эта маленькая волна возмущения по поводу набора на исследование «ИТГ-Майлопоэтина человека» даже не привлекла внимание Чжан Яна. Когда на следующий день набор был завершён, всё вернулось на круги своя.

По сравнению с первым днём, число набранных участников на второй день достигло 67, что на 60 больше, чем в первый раз!

И хотя шумиха вокруг набора быстро утихла, новость о том, что «ИТГ-Майлопоэтин человека» вдруг из вспомогательной терапии стал препаратом первой линии, произвела огромный фурор во всей отечественной фармацевтической индустрии!

Нет, точнее, когда люди из фармацевтических компаний узнали об этом, они были просто шокированы!

– Что происходит?

– Чёрт! Циньшань Фармасьютикал, вы что, издеваетесь?!

– Разве план разработки лекарства можно так легко изменить? Так небрежно и формально?

– Тьфу! Разве мы не договаривались, что это будет всего лишь вспомогательный препарат? А теперь вы делаете его полноценным препаратом первой линии?!

Крупные фармацевтические компании кричали, что их обманули, но, успокоившись, были потрясены тем фактом, что Циньшань Фармасьютикал изменила статус «ИТГ-Майлопоэтина человека» со вспомогательного лечения на излечение апластической анемии!

Всем известно, что протоколы клинических испытаний не пишутся просто так! Если Циньшань Фармасьютикал осмелилась изменить предыдущее вспомогательное лечение апластической анемии на излечение, то тут возможны только два варианта!

Во-первых, столкнувшись с конкурентным давлением со стороны Ака-Рекс, Циньшань Фармасьютикал решила пойти ва-банк.

Или же:

Возможно, Циньшань Фармасьютикал обнаружила препарат, который может вылечить апластическую анемию!

В офисе компании «Хэнжуй» директор Су Линь выглядел куда менее беспечным, чем обычно. По его взгляду, брошенному на Су Вэньпина, скользило даже лёгкое недовольство.

– Вэньпин, разве ты не говорил, что их лекарство — всего лишь вспомогательное средство? Как так получилось, что оно стало препаратом первой линии сразу после вступления в третью фазу клинических испытаний?!

Су Вэньпин и сам был озадачен.

Согласно имеющейся у него информации, «ИТГ-человеческий фактор роста» от фармацевтической компании «Циншань» с большим трудом прошёл вторую фазу клинических испытаний. С первого взгляда было ясно, что у этого препарата невеликий потенциал.

Но кто мог подумать, что сразу после второй фазы они напрямую изменят план клинического исследования? Кто мог такое предвидеть?!

– Директор Су, я разузнаю побольше об этом препарате и как можно скорее сообщу вам.

Су Линь тихо вздохнул, понимая, что Су Вэньпина нельзя винить во всём.

Не только они, но и вся отечественная фармацевтическая индустрия была введена в заблуждение компанией «Циншань».

К тому же, сейчас главное не спорить об этом, а выяснить, действительно ли этот внезапно изменившийся «ИТГ-человеческий миелопоэтин» способен лечить апластическую анемию!

– Вэньпин, как ты думаешь, они просто пускают пыль в глаза, или же им действительно удалось открыть эффективное соединение?

Су Вэньпин выглядел неуверенно. Если бы речь шла о любой другой фармацевтической компании, он был бы уверен, что это всего лишь неэффективный препарат на третьей фазе клинических испытаний.

Ты шутишь? Апластическая анемия — это аутоиммунное заболевание, одно из самых трудных для излечения! Но если это фармацевтическая компания «Циншань»…

Он покачал головой и сказал:

– Директор Су, я не уверен.

***

Внезапное изменение препарата «ИТГ-человеческий миелопоэтин» компанией «Циншань» прозвучало как гром среди ясного неба для всей фармацевтической отрасли.

От «Хэнжуй» до самых мелких фармацевтических компаний — никто не был уверен, является ли это дымовой завесой от «Циншань».

Пока фармацевтическая промышленность кипела сплетнями, Чжан Ян вернулся домой и снова погрузился в симулятор.

[Появились новые узлы для эмуляции.]

[Название: Судьба поколения.]

http://tl.rulate.ru/book/137931/6924651

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь