Готовый перевод After becoming invincible, start having fun in the world / Я непобедим! Пора развлекаться! (M): Глава 2

Глава 2. Нет, братишка? А кто тут главный?

[Сяньюй Лэцзыжэнь: Что это ещё за группа? Если уж хвастаетесь, так показывайте товар лицом.]

[Я — Известный: (Какое похотливое существо.jpg)]

[Я — Известный: Босс на удивление доступен.]

[Я — Известный: Добро пожаловать в групповой чат «Миры». Соответствующие уведомления должны были прийти автоматически в тот момент, когда вы получили приглашение.]

[Я — Известный: Проще говоря, это межмировой чат.]

[Я — Известный: Позвольте представиться. Я — Ви, из мира «Киберпанк 2077». Раньше я была кочевником, а теперь меня только что уволили из корпорации.]

[Я — Известный: Из-за проекции различных миров события, происходящие в наших мирах, могут стать различными произведениями искусства в других мирах. Так что, если вам повезёт, вы можете узнать от согруппников истории, которые произойдут в вашем мире в будущем.]

[Я — Известный: Но поскольку вы — большая шишка [внеобыкновенного] уровня, вам это, вероятно, без надобности.]

[Будь честен: +1 к путешественникам во времени, но я попал в тело Стива из «Майнкрафта».]

[Хочу гамбургерный стейк: Ну, мы с Капитаном не путешественники во времени. Я — Кэн Канэки из «Токийского Гуля».]

[Капитан: Ха-ха-ха, я тоже Стив, но я тот Стив из «Мстителей».]

[Я — Известный: Капитан Старина Дэн, вы ещё живы?]

[Капитан: Я могу провести с тобой хоть целый день.]

[Я — Известный: Да ладно, в вашем-то состоянии и в следующую секунду внезапно умереть — не удивительно.]

Брови Чу Кэ приподнялись. Игровой мир, кино, анимация — эта группа охватывала широкий спектр.

Однако кое-что его очень заинтересовало, и он решил напечатать сообщение.

– Я примерно понял, о чем речь. Я тоже попал сюда из другого мира, но что глава группы имел в виду, говоря об «обсуждении вне чата»? И почему ты сказал, что я из мира «Драконьего Рода»? – спросил Сяньюй Лэцзижэнь.

Неизвестно, использует ли этот чат-группа дата-карты «Иксдонг» или «Икстонг», но задержки между мирами не было вовсе. Собеседник ответил почти мгновенно.

– О, так босс тоже наш, земляк! – воскликнул Я — тот самый. – Эта теория относится к классификации, которую нам дала чат-группа. Вероятно, она основана на «максимальном уроне, который может нанести одна атака».

Я — тот самый продолжил объяснять:

– Например, мой основной способ улучшения силы — это «технологическое возвышение», то есть установка имплантов. Сейчас, по некоторым причинам, у меня есть только глазной протез и протез для отслеживания жизненной активности, оставшиеся от моего изначального тела. Ни один из них не обладает большой атакующей мощью, поэтому мой уровень — 1: обычный человек.

На экране появились новые сообщения от Я — тот самый:

– Дальше идут: 2 — разрушитель кирпичей и стен; 3 — разрушитель зданий; 4 — разрушитель улиц; 5 — истребитель городов; 6 — истребитель государств; 7 — уничтожитель континентов; 8 — стиратель поверхности планеты; 9 — планетарный-сверхпланетарный; 10 — звёздный-сверхзвёздный. Есть ли что-то выше? Может быть, но для нас сейчас это не имеет значения.

– Помимо этой шкалы, есть ещё один независимый уровень — это твой [Особый]. Я не уверен в основе его оценки, но он должен быть очень сильным. Уровень и мир, из которого ты пришёл, можно увидеть в суффиксе группового чата, – завершил Я — тот самый.

Взглянув на классификацию этой чат-группы, Чу Кэ невольно рассмеялся:

– Какая система была написана Братом Ванбой?

Чу Кэ посмотрел на группу: В был на первом уровне, Канэки Кэн был немного выше, на втором уровне, а капитан мерцал между первым и вторым уровнями, как будто завис. Самым необычным был блочный Стив, чей уровень был 2 (14), что, вероятно, соответствовало выживанию и созиданию.

Чу Кэ примерно осознал, в чём дело, опираясь на свой прошлый опыт. Однако его «внесистемность» не была той «внесистемностью», что в теории Вана, где всё пронизано математическими выкладками. Это был какой-то другой уровень, который сложно было классифицировать.

Причина была лишь одна: Чу Кэ чувствовал, что всё это из-за его [Базовой силы].

Хотя ежедневный двукратный рост в обычной жизни казался невероятным, в бесконечной вселенной это было довольно распространённым явлением и не могло служить поводом для отнесения его к категории [Внесистемного].

Единственная причина заключалась в особой природе его [Базовой силы].

К настоящему моменту Чу Кэ обнаружил два применения базовой силы: влияние и распознавание. Оба они были весьма необычны.

Во-первых, влияние. Например, сейчас Чу Кэ мог воздействовать на объекты массой до 64 килограммов. Процесс воздействия был мгновенным и не требовал затрат энергии. Если бы он воздействовал на килограммовый кусок железа, то мог бы мгновенно расплющить его и придать ему округлую форму. И сила, необходимая для этого, полностью выходила за рамки возможной для воздействия массы. А это «мгновенное» было по-настоящему мгновенным. Чу Кэ однажды попытался деформировать объект, пометив молекулу базовой силой. После деформации время, необходимое для перемещения, равнялось нулю, а скорость была бесконечной. При этом процесс деформации не вызывал никаких побочных эффектов, включая звуковой барьер при превышении скорости звука и релятивистские эффекты при скорости света.

А после того, как Чу Кэ получил доступ к чату, он с удивлением обнаружил, что, кажется, может влиять и на нематериальные сущности.

Во-вторых, распознавание. Когда Чу Кэ применял базовую силу к предметам, ему естественным образом открывалась некоторая информация о них.

Это был обычный кусок железа, но информация о нём была весьма необычной. От простых данных, вроде «железо, 1 кг», «содержит различные примеси», «можно продать за 4 юаня сборщику вторсырья внизу», до совершенно удивительных: «реквизит, использованный главным героем Чу Кэ для экспериментов в произведении «Становление непобедимым, я начал веселиться во Вселенной», «впервые упоминается в 33-м абзаце первой главы книги «Непобедимый. Веселье».

Это было лишь первое применение базовой силы. Чу Кэ чувствовал, что самая сильная сторона этой способности ещё не раскрыта. Но какое ему до этого дело, ведь он обычный бездельник?

Комментарий Чу Кэ был таким:

– Это не так важно, как тофу, который продаёт сборщик вторсырья по совместительству.

При мысли о тофу, Чу Кэ снова захотелось его попробовать. Тофу был действительно восхитительным, нежным и гладким, тающим во рту, с сильным бобовым ароматом. Если приготовить из него тофу-пудинг с сахаром или острым перцем и зелёным луком, будет очень вкусно!

– Нет, я обязательно куплю его в качестве десерта после ужина, как только магазин откроется.

Чу Кэ пришёл в себя и вежливо ответил в группе.

– Всё равно не понимаю, – проговорил Лэцзыжэнь. – Но если возникнут вопросы, обращайтесь. Помогу, чем смогу.

– Не стоит таких слов, брат, – ответил «Я – знаменитость». – Мы же все свои в этой группе. Но боюсь, я сам не смогу помочь, если потребуется, ведь в чате, кажется, нет возможности перемещаться во времени и пространстве.

– Хм? – Чу Кэ удивлённо приподнял бровь. Он был уверен, что группа обладает функцией перемещения между мирами.

– Может, эта функция пока закрыта, – предположил Лэцзыжэнь. – Я только что распаковал её, и вроде бы она уже доступна. Подождите пару минут, попробую изменить настройки.

[Администратор группы: @Все, между участниками группы активировано перемещение. Для этого необходимо взаимное согласие. Чтение файла перемещения занимает 30 секунд. Если во время перемещения вы получили урон, операция завершится провалом. Пожалуйста, убедитесь, что окружающая обстановка безопасна, прежде чем использовать эту функцию.]

– А? – «Я – знаменитость» был в замешательстве.

– Нет, брат? – спросил он, обращаясь ко всем.

– Нет, братец? – Эхом отозвался «Честный».

– Да ладно? – добавил «Я хочу бифштекс».

– Нет, брат? – спросил Капитан.

– Так кто же тут администратор? – не унимался «Я – знаменитость».

– Какая случайность, – хмыкнул Капитан.

– Он всё ещё руководит нами, – согласился «Честный».

http://tl.rulate.ru/book/137868/6772834