Готовый перевод Naruto Begins Reverse Life Triple / Наруто начинает менять Жизнь Втройне: Глава 31

– В конце концов, пост Хокаге передается по наследству, и невозможно, чтобы этот пост достался другим.

– Начиная с Первого Хокаге, Второй Хокаге был его младшим братом, Третий Хокаге – его учеником, и так далее, вплоть до Четвертого и Пятого Хокаге.

– И судя по тому, что сказала Цунаде, если не случится ничего непредвиденного, Наруто станет следующим Хокаге.

– Все присутствующие услышали это.

– Он был немного удивлен и не понимал, почему Цунаде так оптимистична в отношении Наруто.

– А в это время здесь был Наруто.

– Уже испытав силу Наруто, Какаши не хотел сражаться с ним снова.

– Поэтому он нарочно уронил колокольчик на землю.

– Наруто, естественно, увидел это.

– Он протянул руку, и колокольчик на земле полетел к нему в ладонь.

– Эта сцена сноваставила нескольких человек в замешательстве.

– Молодец, Наруто, кого ты выбираешь оставить следующим?

– Какаши медленно вышел вперед.

– Хьюга смотрела на Наруто с нетерпением. Несмотря на свое доброе сердце, в этот момент она выбрала эгоизм. Она надеялась, что Наруто выберет ее.

– Что касается Саске, он лишь холодно фыркнул.

– Но я тоже чувствовал беспокойство. Если бы мой брат узнал, что я даже не прошел испытание, стал бы он смеяться надо мной?

– Наруто ничего не сказал и бросил колокольчик им двоим.

– Они вдвоем подсознательно поймали его.

– Эй? Придурок, ты хочешь меня унизить? Хотя я очень хотел получить колокольчик, другой просто бросил его мне в руки без всякой заботы. Саске внезапно разозлился и почувствовал унижение.

– Наруто.

– Хьюга тоже ничего не поняла.

– Я очень способный. Если я не смогу окончить академию в этот раз, всегда найдется другой шанс. Теперь, когда я получил его, не стоит его тратить зря.

– Беззаботно сказал Наруто.

– Нет, я тоже не хочу его. Я хочу быть с тобой.

– Прежде чем Саске успел что-либо сказать, Хьюга бросила колокольчик Саске.

– Придурки, вы двое меня презираете?

– Лицо Саске покраснело от гнева.

– Какаши, стоявший рядом, был удовлетворен.

Для Какаши главное, чтобы между этими троеми не было внутренней вражды.

– Хорошо, я объявляю вас всех снова прошедшими.

Увидев, что трое вот-вот начнут пререкаться, Какаши встал и объявил результат.

— Нани?!

Оба растерянно повернулись к Какаши.

— Разве, учитель, вы не говорили? – с некоторым удивлением спросила Хината.

— Верно. Это первый урок, который я хочу вам преподать: в мире ниндзя тот, кто не следует правилам, считается мусором, но тот, кто не ценит своих товарищей, хуже мусора.

Эта знаменитая цитата сильно поразила обоих.

В этот момент оба поняли намерение Какаши.

— Товарищи? – Саске посмотрел на Наруто и нахмурился.

«Если это тот парень, я признаю тебя».

Саске задумался о словах своего брата.

— Товарищ? Наруто, я непременно пойду по твоим стопам.

— Ха-ха, товарищи? Единственный способ стать сильным — это стать сильным самому.

Наруто вспомнил только Хашираму Сенджу.

Но он ничего не опроверг.

— Хорошо, Какаши-сенсей, раз уж экзамен окончен, может, отпразднуем?

Первым среагировал Наруто и посмотрел на Какаши.

Какаши опешил, его лицо дернулось.

Но он все равно не мог отказать.

— Ох! Какой же ты проблемный мальчишка.

Какаши не возражал. Один был ребенком его учителя, а другой – братом его друга. Естественно, Какаши очень снисходительно относился к этой тройке.

К тому же, Учиха Итачи все еще был в Анбу.

— Хорошо, пойдемте есть барбекю.

Наруто наконец улыбнулся, потянул Хинату и направился в ресторанчик с барбекю.

Какаши беспомощно почесал затылок.

Саске снова высокомерно фыркнул.

Он не знал, почему он всегда чувствовал, что не вписывается.

Несколько человек, болтая и смеясь, направились к центру Конохи.

Лавка барбекю.

— Наруто.

Как только Наруто вошел, его кто-то окликнул.

Повернувшись, он увидел Чоуджи, Шикамару и других.

— Вы тоже на вечеринке.

Наруто удивлённо вскинул брови.

— Хотите к нам присоединиться? — предложил Шикамару.

Асума Сарутоби, стоявший рядом, вдруг испариной покрылся. Будучи сыном прежнего Хокаге и Джонином, он не мог позволить себе такие траты. Этот ресторанчик с барбекю был не по карману простым смертным: его совместно построили кланы Ино, Шикаку и Чоу. Один клан поставлял мясо, другой — медицинские материалы, а клан Акимичи отвечал за бизнес. Цены здесь были баснословные, а клиентами обычно были ниндзя.

— Ха-ха, не стоит. Сегодня нас угощает учитель, — Наруто улыбнулся и указал на Какаши, который стоял неподалёку.

Шикамару тут же всё понял.

Он с любопытством взглянул на Какаши.

После нескольких вежливых фраз Наруто и его друзья нашли столик и сели.

Вскоре принесли барбекю.

Наруто принялся жарить мясо вместе с Хинатой.

Однако вскоре их внимание привлёк стиль еды Какаши.

— Какаши-сенсей, как вам это удаётся?

Не было видно никаких движений, лишь под маской работали его челюсти.

— Ох, хватит болтать, ешьте, — Какаши отмахнулся, очевидно, не желая ничего объяснять.

Наруто не слишком заинтересовался этим и продолжил помогать Хинате жарить мясо.

Природа обжорства Хината никуда не делась, но благодаря достаточному восполнению чакры она больше не чувствовала голода.

— Какой приём ты только что использовал, Наруто? — Какаши, быстро насытившись, наконец-то смог спросить Наруто о приёме, который тот только что применил.

— Это кое-что, что я придумал на досуге. Немного сложно объяснить, — Наруто почесал затылок, не зная, как описать «разворот во всех направлениях».

— Тогда расскажи нам, — Саске немедленно перестал двигаться.

— Это использование чакры для нарушения магнитного поля и создания особой силы, — Наруто дал небрежное объяснение, которое, конечно же, было выдумкой.

Саске, казалось, о чём-то размышлял, но на самом деле он ничего не понимал.

Какаши тоже нахмурился: это объяснение было слишком запутанным.

Видя, что никто не понял, Наруто мог лишь беспомощно развести руками. В конце концов, он всё объяснил.

Пока они были ошеломлены, барбекю на столе исчезло.

— Что случилось?

Какаши вздрогнул и оглядел собравшихся, наконец его взгляд упал на Хинату, похожую на хомячка.

В глубине души он уже всё понял, но не стал говорить вслух.

Наруто ничуть не удивился и продолжал жарить мясо.

После трапезы Какаши почувствовал, как дрожат его руки.

Неожиданно самой скрытной среди них оказалась эта маленькая девочка.

Если бы сегодня Чоджи не был здесь и не предоставил им скидку, Какаши точно понёс бы тяжёлые потери.

И всё равно Какаши почувствовал укол боли.

— Все завтра утром к зал миссий, — сказал Какаши, пока его тело исчезало.

Наруто всегда казалось, что Какаши сбегает.

— Как и ожидалось от маленькой Хинаты, она очень милая.

Как истинная леди, Хинатушка ела очень изящно, и Наруто продолжал её подкармливать.

Саске повернулся и ушёл, уже приняв решение отправиться домой, найти брата и освоить несколько мощных ниндзюцу.

Одновременно, на другой стороне, в организации Акацуки в Стране Дождя, план Нагато перешёл на вторую стадию.

Они были близки к тому, чтобы захватить хвостатого зверя, поэтому он специально вызвал Зецу сегодня.

В тёмном пространстве стоял Тэндо Пэйн.

— Отныне нам нужно отслеживать передвижения всех хвостатых зверей.

— Не волнуйся, мы людей уже отправили.

http://tl.rulate.ru/book/137850/7166329