Готовый перевод Naruto: The Strongest Sage / Сильнейший Мудрец: Глава 6

Аоба не собирался уходить, напротив, после того как Наруто скрылся из виду, он снова появился у реки. На этот раз перед ним стоял не Наруто, а Учиха Саске.

В этот момент Саске смотрел на Аобу с пылающими красными глазами.

На самом деле, Саске и сам не знал, почему выскочил вперед. Только что закончилась ночь геноцида клана, и он еще не успел смириться с произошедшим.

В большинстве случаев его одноклассники старались не поднимать эту тему при нем. Но когда он услышал это от незнакомца, юный Саске совершенно не смог совладать со своими эмоциями.

— Ты знаешь, он… — Саске снова пришел в возбуждение, хотя Аоба понятия не имел, из-за чего тот так взволнован.

К слову, оба главных героя мира Наруто очень несчастны.

Они оба потеряли свои семьи и несут бремя родовой мести. Единственное отличие в том, что действия Саске ближе к общепринятым нормам. Убили мою семью – я убью тебя.

Позднее Наруто стал еще более нелогичным. Его родители умерли – и он простил им это, потом простил Обито. И, кстати, простил и Неджи, который был мертв менее суток…

— На самом деле, в Конохе нет ни одного ниндзя, который бы не знал о том, что произошло.

— Ты знаешь, где он?

— Прости, не знаю. Учиха Саске, я не смею утверждать, что понимаю твои чувства. Вообще, в мире шиноби немного найдется смельчаков, готовых заявить, что понимают твои чувства. Но как взрослому, я могу дать тебе маленький совет.

Все должно быть спланировано заранее. Учиха Итачи – очень сильный шиноби. Он силен во всех отношениях. Чтобы победить такого ниндзя, одной лишь злобы и ненависти далеко не хватит.

Ты можешь сохранить гнев и ненависть, они дадут тебе мотивацию. Но в то же время, ты должен сохранять определенный уровень рациональности. Это позволит тебе принимать верные решения.

— Пойдем с Наруто тренировать лазание по деревьям и учиться держаться на воде. Контроль чакры поможет тебе вернуться в здравый ум.

В общении с этими двумя детьми было что-то неуловимо предрешенное, но нельзя было отрицать и того, что Аоба намеренно потакал им.

В конце концов, они оба были детьми судьбы, и Аоба был готов сохранить с ними детскую связь. Возможно, в будущем это пригодится.

................

Пришло время отправляться на задание. В этой миссии участвовала большая команда. АНБУ и «Корень» выставили по своей команде. Вместе с Аобой в отряд преследования входило девять человек.

Все, как члены АНБУ, так и «Корня», были в масках, и Аоба смог узнать лишь некоторых. Единственное, что удалось установить, — один из членов команды АНБУ принадлежал клану Хьюга, другой — клану Абураме, а третий нес меч, которым, как предположил Аоба, мог быть Гекко Хаяте.

В Конохе одно время была популярна техника владения мечом. Это случилось в период, когда стал известен Хатаке Сакумо. Конохаского Белого Клыка боялись пять великих шиноби-деревень.

Тогда было много почитателей Белого Клыка, которые учились владеть мечом.

К сожалению, после смерти Белого Клыка эта тенденция быстро угасла, и сегодня в Конохе осталось очень мало мастеров меча. Знаменитый «Танец трех лун» передавался лишь немногими.

Парень передо мной, который время от времени легко кашлял, должен быть туберкулезным призраком Юэ Гуан Цзи Фэном, появившимся позже.

В первоисточнике он был экстерном экзамена на чуунина, когда впервые появился. Теперь, похоже, он ушел в отставку из АНБУ из-за слабого здоровья.

Таким образом, здесь был атакующий мечник, Хьюга-следопыт и сенсор, Абураме-специалист по вспомогательным ловушкам, а остальные, вероятно, были ниндзя-специалистами по ниндзюцу.

Состав отряда и его боевая эффективность были очень сбалансированными и сильными.

Цинъе не мог судить и о Корне. Люди из Корня редко появлялись, и у него не было опыта работы с ними. Он не знал их состава, да и знакомых среди них не было.

Ответственным за операцию был назначен капитан Корня.

— Личный состав прибыл, операция начата.

Группа из девяти человек покинула Коноху и отправилась на задание по выслеживанию Орочимару.

В оригинале было мало описаний Орочимару того периода, и Аоба не знал, где тот находится. Однако, если судить по времени, он уже должен был начать подготовку к строительству Деревни Звука. Ведь приближались Экзамены на Чуунина, а Деревня Звука должна была быть уже основана. Строительство ниндзя-деревни — дело не одного дня, так что вполне возможно, что он уже начал подготовку.

Цинъе не питал особых надежд на эту миссию. Прежде всего, с точки зрения боевой мощи. Вместе девять человек, безусловно, смогли бы сразиться с Орочимару. В команде было как минимум два мастера кендзюцу, что явно было подготовкой к встрече с Орочимару. Урон от кендзюцу, очевидно, должен был оказать сдерживающее воздействие на его мягкое тело и змеиные ниндзюцу.

Но Орочимару знал не только обычные ниндзюцу. В это время оставалось неизвестным, закончил ли он уже Воскрешение Чистого Мира. Но даже без этой запретной техники он владел бесчисленным количеством ниндзюцу различного типа. У него было множество козырей в рукаве.

Если бы в команде возникло хоть малейшее разногласие, справиться с ним было бы невозможно. Но это было абсолютно исключено. Прежде всего, людям из Корня нельзя было доверять. Ведь к этому времени Орочимару и Данзо, вероятно, уже вступили в контакт. Шаринган, который был у Данзо, вероятно, был пересажен с помощью Орочимару.

Они теперь состоят в кооперативных отношениях. Поэтому людям из Корня доверять нельзя. И даже если бы у них не было кооперативных отношений, Цинъе не стал бы доверять Корню. Точно так же и Корень не доверял бы ему.

Аоба легко догадался, что эта операция, по крайней мере внешне, была направлена на охоту за Орочимару, но в действительности являлась проверкой его лояльности.

Однако он не мог угадать, какая тайная задача была возложена на Корень.

Поскольку Корень заранее располагал информацией, отряд отправился в путь через всю ночь. По дороге почти не возникало препятствий. Цинъе был незнаком с группой и не вел много разговоров в пути.

В действительности, учитывая уровень этой команды, в целом Огненном Государстве действительно было не так много тех, кто мог бы им угрожать.

Покинув Огненное Государство, Корень направил всех к Стране Водяных Ловушек.

«Страна Водяных Ловушек — это не Страна Полей», — подумал про себя Аоба. Похоже, Орочимару еще не отправился в Страну Полей готовиться к основанию Деревни Звука.

Однако в Стране Таки есть своя деревня ниндзя. И Деревня Таки — единственная страна за пределами пяти великих держав, обладающая хвостатыми зверями. По сравнению с другими малыми странами, эта страна все же обладала определенной силой.

«База Орочимару находится в долине впереди. Подтверждено, что он находится на базе. Мы отдохнем здесь сейчас и начнем операцию в полночь сегодня».

Лидер Корня отдал приказ, после чего все приступили к отдыху на месте.

Цинъе нашел большое дерево, прислонился к нему и закрыл глаза. В мгновение ока все погрузились в молчаливый отдых.

Но в воздухе, где никто не смотрел, лист над головой Цинъе внезапно отломился. Затем он легко взлетел в небо, медленно пересек склон холма и упал в долину.

http://tl.rulate.ru/book/137849/7143913