Готовый перевод The Green Tea Supporting Character Disgusts The Male Lead / Зеленый чай второстепенный персонаж вызывает отвращение у главного героя: Глава 3. Ведущая женская роль Тан Цинцин

Ведущая женская роль Тан Цинцин

Весь ярко освещенный зал, наполненный весельем и расточительством, внезапно затих, и все повернулись к двери, с недоумением глядя на Жуань Юэси.

Все с недоверием уставились на Жуань Юэси, явно ошеломленные ее внезапным появлением.

Фэн И раздраженно потер лицо, глядя на фигуру в дверном проеме, затем сердито подошел:

«Жуань Юэси? Кто позволил тебе прийти сюда?»

Запах в зале был ошеломляющим для Жуань Юэси. Должно быть, с ней заговорил Фэн И, известный своим скандальным нравом. Увидев его, она инстинктивно сделала несколько шагов назад.

«Говори!» - вспыхнул печально известный гнев Фэн И. Мало кто осмеливался его провоцировать, особенно учитывая его дружбу с Шан Яо.

«Ты так плохо пахнешь! Держись от меня подальше», - Жуань Юэси сморщила нос, пытаясь дышать.

Лицо Фэн И позеленело. Возможно, кто-то открыл окно, потому что Жуань Юэси наконец пришла в себя и ухмыльнулась Фэн И: «Что вы все делаете? Принимаете ванну?»

Мало того, что в гостиной было мокро, так еще и вокруг стояли ведра.

Вены Фэн И вздулись, когда он подпрыгнул несколько раз. Ты думаешь, мы принимаем ванну? Это тебе и всей твоей семье она нужна.

«Ты пришел, чтобы найти меня», - Фэн И сдержал свой гнев ради лица Шан Яо.

«Нет, я просто жду брата Яо. Вы, ребята, продолжайте принимать ванну. Притворитесь, что меня здесь нет», - Жуань Юэси была необычайно терпелива, улыбаясь, словно не замечая выражения лица Фэн И.

Фэн И чуть не вырвало от гнева: «Уходите, развлекайтесь сами». Он взял сигарету, сел рядом с Жуань Юэси и начал курить.

Как и ожидалось, Жуань Юэси прикрыла рот и с большим отвращением отодвинулась на два места, не дожидаясь, пока Фэн И возгордится.

Жуань Юэси не удержалась и прикрыла рот от отвращения, отодвинувшись на два места, не дожидаясь, пока Фэн И начнет позлорадствовать.

«Почему у тебя такое вонючее дыхание? Как будто ты проглотил вонючего жука и собираешься меня задушить?» - слова Жуань Юэси прозвучали как гром среди ясного неба, мгновенно сделав лицо Фэн И таким же темным, как дно кастрюли. Мужчины и женщины вокруг него изо всех сил пытались сдержать смех. Только один мужчина осмелился рассмеяться от души: «Ха-ха... вонючий жук, я умираю от смеха».

«Жуань Юэси!» Зубы Фэн И зудели от ненависти.

Уши Жуань Юэси звенели от криков: «Не нужно так громко кричать, я слышу тебя. Я не глухой, как ты, и играю музыку так, словно хочу сотрясти Три Царства».

Фэн И кипел от сдерживаемой ярости, его красивое лицо попеременно становилось то красным, то синим.

Поэтому Фэн И вытолкнула Жуань Юэси за дверь. Беспомощная, она должна была пересечь коридор и найти просторное, хорошо проветриваемое место, чтобы сесть.

Откинувшись на спинку дивана, пожилая экономка принесла фрукты и соки, чтобы поставить их рядом с Жуань Юэси.

«Госпожа Шан, пожалуйста, наслаждайтесь», - сказала экономка.

Увидев вкусную еду, Жуань Юэси искренне улыбнулась: «Спасибо», - не смутившись, взяла тарелку с фруктами и начала есть.

Экономка была поражена ее лучезарной улыбкой. Госпожа Шан была действительно красива, но жаль, что господин Шан, похоже, не оценил драгоценность, которой обладал.

Пока Жуань Юэси наслаждалась пейзажем и морским бризом снаружи. Через некоторое время за дверью послышался шум, и показалось, что кто-то пришел.

Положив в рот несколько вишен, она встала и с любопытством выглянула в сторону двери.

Вошло несколько мужчин и женщин, в том числе главный герой - Шан Яо, который заметно выделялся среди них.

Одна из женщин была одета в белое платье, изящная и очаровательная, и время от времени поглядывала на Шан Яо.

Рядом с ней мужчина в очках в золотой оправе не сводил глаз с женщины в белом платье.

С этого ракурса Жуань Юэси могла ясно видеть сложные отношения - любовные треугольники и безответные привязанности. По-настоящему мелодраматический сюжет, который затягивал.

«Брат Яо», - Руан Юэси побежала к Шан Яо.

Холодное и отчужденное выражение лица Шан Яо стало еще холоднее, когда он увидел

Жуань Юэси. В его глазах мелькнуло отвращение.

Остальные не могли не рассмеяться над выходками Жуань Юэси, в то время как мужчина в очках в золотой оправе грациозно увел женщину в белом, Тан Цинцин, с места происшествия.

Тан Цинцин с тревогой посмотрела на Шан Яо, позволив Лу Иляну взять ее за руку.

Руань Юэси не стала возиться с Шан Яо, просто обошла его и ухмыльнулась. Шан Яо взглянул на нее один раз, прежде чем отвести взгляд.

Жуань Юэси не могла не жаловаться про себя. Если бы не сюжет, она бы не стала с ним возиться. Какая шутка!

Шан Яо незаметно отступил назад, когда приблизилась Жуань Юэси, вызвав смех у остальных поблизости.

«Жуань Юэси, серьезно, даже если брат Яо тебя не любит, как твое лицо может быть таким толстым?» Нин Чэнь презрительно усмехнулся над претенциозным и бесстыдным поведением Жуань Юэси.

Другие мужчина и женщина не могли не посмеяться над Жуань Юэси. Разве недостаточно было того, что она была унижена в тот день? Теперь она еще смеет приставать к Шан Яо.

Какая бесстыдница!

Жуань Юэси внимательно оглядела троих людей перед собой. «Ты тот, чьи уста не могут говорить на языке слоновой кости?»

Кто этот человек, который говорил?

Нин Чэнь не ожидал, что Жуань Юэси, которая раньше была так горда собой и шла к Шан Яо только тогда, когда ее унижали, на самом деле выступит против него.

Жуань Юэси задумался на мгновение. «Эта метафора не работает. Собаки очень милые. Не оскорбляйте собак».

«Ты!» Нин Чэнь никогда не был так зол. Он двинулся вперед, намереваясь толкнуть Жуань Юэси, но был остановлен двумя другими.

«Брат Нин, успокойся».

«Не беспокойтесь о ней. Джентльмен не помнит обид мелких людей». Он пожурил Жуань Юэси, между прочим. Жуань Юэси закатила глаза и сказала: «Я не буду с тобой спорить. В конце концов, мелочный человек переусердствует с джентльменом». Она похлопала себя по животу и вызывающе улыбнулась Нин Чэню.

Нин Чэнь, которая наконец успокоилась, снова разозлилась. «Жуань Юэси! Отпусти меня.

Сегодня я преподам ей урок!»

В результате двое людей, пытавшихся остановить драку, не посмели ничего сказать. Шан Яо, стоявший в стороне, вообще не собирался защищать Жуань Юэси и направился туда, где находились Тан Цинцин и остальные.

Руань Юэси не ожидала, что Шан Яо поможет ей. С его своеобразной личностью, хорошо, что он не причинил ей вреда.

«Преподай мне урок? С твоим маленьким телосложением... это может быть немного сложно», - Жуань Юэси приблизилась к Нин Чэню, приближаясь к нему.

Нин Чэнь поначалу пришел в ярость, но затем был неожиданно ошеломлен видом Жуань Юэси, представшей перед ним: ее нежные вишневые губы, глаза, сверкающие озорством, ошеломляюще красивая.

«Эй?» - Жуань Юэси помахала перед ним рукой, заметив его рассеянное состояние. Горло Нин Чена невольно дернулось несколько раз. «Ради брата Яо я не буду беспокоиться о тебе». Бросив уклончивый взгляд, он отошел от Жуань Юэси.

Жуань Юэси пожала плечами и последовала за ним на несколько шагов. Если она правильно угадала, то мужчина, с которым она только что спорила, был Нин Чэнь, пятый главный герой.

По сюжету, почти все друзья Шан Яо любили главную героиню Тан Цинцин. Но Нин Чэнь, ну, за исключением его острого языка, был не таким уж плохим человеком. «Эй, угости меня рагу», - подошла она к Нин Чэню сзади. Проходя и поворачивая голову, чтобы взглянуть на Жуань Юэси, Нин Чэнь пробормотал:

«Чепуха». В результате он повернулся и врезался в прозрачную стеклянную стену с громким «бах», вызвав предсказуемую боль.

Жуань Юэси снова пожала плечами. «Если бы ты был немного более великодушным, я бы, возможно, напомнила тебе». Она озорно усмехнулась, заложив руки за спину и уходя.

Нин Чэнь закрыл нос и лоб. «Жуань Юэси!! Ты меня бесишь!»

Напевая мелодию, Жуань Юэси вошла в зал, и все замолчали, увидев ее.

Она совсем не чувствовала себя неловко. «Привет, приятно снова вас всех видеть», - мило улыбнулась она.

Фэн И стиснул зубы, увидев ее. Почему она снова здесь? «Что ты снова здесь делаешь?» Он не дал Жуань Юэси никакого выражения лица.

Шан Яо, казалось, вообще не заметил присутствия Жуань Юэси, его губы были сжаты в выражении, которое никто не мог прочесть.

Атмосфера была напряженной, кто-то собирался нарушить тишину, вероятно, пожалев

Жуань Юэси.

«Ты глухой или слепой? Я ищу брата Яо», - кокетливо подошла к Шан Яо Жуань Юэси.

Когда Жуань Юэси наклонилась ближе к Шан Яо, выражение его лица оставалось холодным, но он не сделал ни единого шага, чтобы отойти, по-видимому, смирившись с ее настойчивостью.

Тан Цинцин наблюдала за Шан Яо, которая, что было необычно, не отвергала Жуань Юэси, и ее сердце было в смятении, а лицо побледнело.

Лу Илян слегка нахмурился, затем расслабился, не издав ни звука.

Жуань Юэси, удивленная тем, что Шан Яо не избегает ее, задумалась про себя. Разве его обычно не отталкивала ее близость?

Фэн И поперхнулся напитком, услышав ответ Жуань Юэси, и нашел ее дерзкое цепляние за Шан Яо забавным. «Жуань Юэси, ты действительно умеешь читать по лицам людей».

Остальные тоже засмеялись. Однако Жуань Юэси ничуть не обиделась.

«Спасибо большое. Когда дело доходит до чтения людей, вам нет равных. В конце концов, вы такой проницательный», - показала она ему большой палец вверх.

Фэн И: «...» Его рука зудела от раздражения.

Чжао И не смог сдержать смеха снова. Фэн И бросил на него угрожающий взгляд, заставив его тут же прекратить смеяться, но через несколько мгновений снова разразился смехом. Вошел Нин Чэнь, выглядевший довольно красивым, но раздраженным, он молча сидел в стороне, игнорируя всех.

Руан Юэси игриво толкнул Шан Яо локтем. Холодные глаза Шан Яо, наполненные бесконечным холодом, уставились на Руан Юэси. В его взгляде не было тепла.

«Брат Яо, ты такой красивый. Ты даже красивее, чем тот большой утренний цветок у входа в деревню», - мило улыбнулась Жуань Юэси.

Шан Яо: «...»

Фэн И только что отпил свой напиток и был застигнут врасплох этим заявлением. Он почти задохнулся, сильно закашлявшись, разрываясь между желанием рассмеяться и кашлем. Это было так неудобно.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/137796/6711704