Готовый перевод One Piece: The Strongest Creature / Ван-Пис: Сильнейшее Существо: Глава 17: Парамеция. Фрукт Замка-Замка.

Глава 17: Парамеция. Фрукт Замка-Замка.

Почему Робин продолжает носить серебряный металлический ящик?

Очевидно, в этом металлическом ящике лежат очень ценные вещи, и эта ценная вещь на самом деле является Дьявольским плодом.

Этот Дьявольский плод — добыча, которую Кан получил несколько лет назад. Это Дьявольский плод типа Парамеция — Фрукт Замка-Замка (Широ Широ но Ми).

Как следует из названия, человек, съевший этот Дьявольский плод, может превратить своё тело в замок. Пользователь также может уменьшать любые объекты, включая себя, и прятать их внутри своего тела. Если он входит в своё собственное тело, его внешнее тело становится мобильной крепостью.

В оригинальной истории этот фрукт был способностью Капоне Бэга. Если бы родители Кана не были убиты, он, возможно, отдал бы этот Дьявольский плод Капоне Бэгу. Но после потери родителей Кан видел в Капоне Бэге всего лишь инструмент. Поэтому, получив Фрукт Замка-Замка, он решил не отдавать его Бэгу. Вместо этого он планировал набрать новых горничных и превратить их в свой собственный мобильный склад.

Пришло время для появления мобильного склада.

Кан взял Дьявольский плод у Робин и посмотрел на Соню и Мэри.

— Этот фрукт — Дьявольский плод, известный как тайное сокровище моря. Если вы съедите его, вы получите особые способности.

— Способность этого Дьявольского плода заключается в том, чтобы превратить вас в замок. Вы не только будете обладать такой же оборонительной мощью, как замок, но ваше тело также будет содержать пространство размером с замок.

— Если вы съедите этот Дьявольский плод, вы сможете легко унести всё золото отсюда.

— Но только один человек может съесть этот Дьявольский плод. Соня, Мэри, кто из вас хочет его съесть?

Услышав это, Соня и Мэри, вместе со своей старшей сестрой Хэнкок, окружили Кана.

Глядя на Дьявольский плод в руке Кана, Мэри удивлённо спросила:

— Это тот Дьявольский плод, о котором упоминала сестра Робин?

Соня тоже любопытствовала:

— Это тот же тип фрукта, который даёт сестре Робин её особую способность?

— Если я съем этот Дьявольский плод, у меня будет защита замка?

Хэнкок на мгновение задумалась над словами Кана, а затем сказала Мэри:

— Мэри, разве ты не сосредоточена на овладении Вооружённым Хаки? Тогда ты должна съесть этот Дьявольский плод.

— Я? Ты хочешь, чтобы я его съела?

Мэри указала на себя, затем взглянула на свою сестру рядом.

Соня кивнула:

— Да, Мэри. Если ты объединишь силу этого Дьявольского плода со своим Вооружённым Хаки, ты станешь невероятно сильной и сможешь унести всё это золото.

Мэри посмотрела на Дьявольский плод, затем на своих сестёр и Кана. Наконец, она кивнула:

— Хорошо, я съем его.

Кан передал Дьявольский плод Мэри:

— Хороший выбор. С этой силой ты сможешь очень помочь нам.

Мэри взяла фрукт, откусила и поморщилась от ужасного вкуса. Но вскоре после этого она почувствовала прилив силы внутри себя.

— Как ты себя чувствуешь? — спросил Кан.

— Я чувствую… по-другому. Сильнее, — ответила Мэри, глядя на свои руки, будто ожидая, что они изменятся.

Кан улыбнулся:

— Хорошо. Теперь давай посмотрим, что ты можешь сделать. Попробуй спрятать часть золота внутри себя.

Мэри сосредоточилась, и вскоре золотые кусочки вокруг неё начали уменьшаться и исчезать в её теле. Остальные с изумлением наблюдали, как Мэри без усилий прячет большие количества золота.

— Работает! — воскликнула Соня.

Хэнкок гордо улыбнулась:

— Теперь мы действительно богаты.

Робин тихо наблюдала, довольная тем, как план Кана воплощается в жизнь. С новыми способностями Мэри их группа стала сильнее и находчивее, чем когда-либо.

— Я тоже так думаю, — кивнула Соня в знак согласия.

За свою девятилетнюю сестру Мэри Хэнкок и Соня особенно переживали. Хэнкок, в частности, чувствовала огромное чувство вины за то, что вовлекла своих младших сестёр в собственное любопытство. В результате она хотела предоставить лучшие возможности своим сёстрам, особенно самой младшей, Мэри.

Поняв их мысли, Кан с улыбкой передал Мэри Дьявольский плод Парамеции «Замок-Замок»:

— В таком случае, Мэри будет нашим мобильным складом отныне.

— Я не подведу вас, Хозяин.

Мэри взглянула на улыбающихся Кана и Робин, а также на двух своих старших сестёр, чувствуя прилив тепла в сердце. Как воин племени Куджа, она сбросила свои психологические тени. С решимостью она опустила золотой слиток, который держала, взяла Дьявольский плод у Кана и решительно откусила от него.

Сразу же лицо Мэри посинело от вкуса. Она сделала рвотное движение, желая выплюнуть мякоть, но Кан быстро напомнил ей:

— Не выплёвывай. Просто откуси; Дьявольские плоды на вкус такие.

— ...Глоток!

Услышав слова Кана, Мэри с трудом проглотила фрукт. Затем она посмотрела на оставшуюся мякоть в руке, задыхаясь:

— Ха… ха… что это за фрукт? Он отвратительный на вкус!

— Он кислый? — любопытно спросили Хэнкок и Соня.

— Он не кислый. Это смесь многих неописуемых вкусов.

Вспоминая вкус, лицо Мэри снова посинело. Ей стало плохо просто при мысли об этом. Кан и Робин, которые уже пережили это раньше, не смеялись над ней.

Кан сменил тему:

— Мэри, ты чувствуешь какие-либо изменения в своём теле?

Услышав это, внимание трёх сестёр Боа переключилось. На лице Мэри сначала появилось сомнение, затем радость:

— Я чувствую это. Моё тело сильно изменилось… Хозяин, сёстры, посмотрите на это!

Из-за своего ограниченного словарного запаса Мэри не могла полностью описать свои изменения. Вместо этого она подняла кусочек золота с земли. Под пристальным взглядом Кана и остальных она превратила золото в размер рисового зерна, а затем поместила его в своё тело.

Вместо того чтобы просто взять его, на теле Мэри открылась дверца размером с большой палец. За этой дверцей была не обычная структура тела, а ярко освещённый замок. Тело Мэри превратилось в замок, со своим собственным освещением — чудесная способность, дарованная Дьявольским плодом.

— Очень хорошо, Мэри. Ты будешь нашим финансовым директором отныне, — сказал Кан, удовлетворённо улыбаясь, наблюдая, как Мэри помещает крошечный кусочек золота в своё тело через маленькую дверцу.

— Внутри её тела превратилось в здание! Так удивительно! — воскликнула Соня, затем с нетерпением спросила:

— Мэри, ты можешь и нас туда поместить?

— Хм… да.

Мэри энергично кивнула и положила руку на Соню. В следующую секунду из воздуха появилась прозрачная белая маска, и Соня, окутанная маской, уменьшилась с видимой скоростью и влетела в тело Мэри через открытую дверь.

— Хозяин, сестра, вы хотите зайти и посмотреть? — спросила Мэри Кана и остальных.

— Давайте зайдём и посмотрим, — кивнул Кан, и Робин с Хэнкок согласились.

Итак, трое из них уменьшились и вошли в замок Мэри. Внутри они восхищались невероятной трансформацией, просторным интерьером, освещённым как величественный замок, идеальным мобильным складом для их приключений.

http://tl.rulate.ru/book/137765/6727607