Готовый перевод Douluo: Martial Soul White Tiger, I am the White Emperor of Heaven / Боевой Континент: Мой Боевой Дух — Белый Тигр: Глава 63. Внешняя духовная кость темного дьявольского тигра-бога. Смертельный уговор

Глядя на алую кровь, капающую с хвоста темного дьявольского тигра-бога, на обломок его позвонка, зловеще торчащий наружу, Дай Чэнфэн вынужден был признать…

Он совершенно перестал понимать этого зверя.

Ведь это Дай Чэнфэн шаг за шагом просчитывал его действия и загнал в ловушку. Он прекрасно видел, как сильно тигр на него разгневан.

Так с какой же тогда целью…

…он добровольно отдал ему бесценную внешнюю духовную кость?

Да еще и кость, извлеченную из его сильнейшей части тела, предмета его гордости – хвоста!

— Р-р-р!

Темный дьявольский тигр-бог издал низкий рык, обращаясь к Дай Чэнфэну.

Услышав его, небесно-голубой быкозмей и титанический гигантский обезьян переглянулись. В их глазах вновь промелькнуло удивление.

— Странный ты человек… — произнес титанический гигантский обезьян.

Он склонил голову и с любопытством оглядел Дай Чэнфэна с ног до головы.

— Силы в тебе – кот наплакал, а этот гордец, который и нас с братом ни в грош не ставит, вдруг заявляет, что восхищен тобой?

— Поразительно!

— Восхищен мной? — с сомнением переспросил Дай Чэнфэн, слушая объяснения обезьяна, и перевел взгляд на темного дьявольского тигра-бога. — Такое кровожадное создание, как ты, способно кем-то восхищаться?

— Р-р-р!

Казалось, сомнение Дай Чэнфэна разозлило тигра. Он вновь низко зарычал и посмотрел на титанического гигантского обезьяна.

— Цыц! Еще командует, чтобы я ему переводчиком был. Ты кем себя возомнил? — возмутился тот.

Титанический гигантский обезьян с недовольством в глазах ударил себя в грудь, похожую на небольшой холм. Мышцы столкнулись с гулким стуком.

— Эр Мин, если хочешь узнать новости о Сяо У, то лучше помоги с переводом, — спокойно обратился к нему Дай Чэнфэн. — Ведь ты же не хочешь, чтобы с твоей сестрицей Сяо У случилась беда, верно?

Его разбирало любопытство: что же задумал темный дьявольский тигр-бог? Дай Чэнфэн смутно догадывался, что это как-то связано со скрытой в его теле силой Асуры, но о других замыслах тигра у него были лишь туманные догадки – никакой уверенности.

С самого начала поведение зверя было крайне странным… Казалось, он и не собирался его убивать, но и отпускать не хотел.

— Р-ра-а-арх! Человек, ты смеешь мне угрожать?..

Эти слова, похоже, мгновенно взбесили титанического гигантского обезьяна. Он вытаращил глаза и, уставившись на Дай Чэнфэна, издал оглушительный рев.

— Второй, успокойся! — остановил его небесно-голубой быкозмей, прежде чем тот успел что-либо предпринять. — Сейчас самое важное – это новости о Сяо У. Раз этот человек знает ее истинную сущность и специально заманил нас сюда, устроив гибель стольких кроликов нежной кости, он наверняка в курсе ее дел.

Услышав уговоры, титанический гигантский обезьян наконец остыл.

— Хорошо, ради сестрицы Сяо У.

Он посмотрел на Дай Чэнфэна.

— Тот парень сказал: «Человек, не стоит недооценивать наш, духовных зверей, разум. Кто сказал, что только вы, люди, способны на сложные чувства?».

Сказав это, титанический гигантский обезьян скривился.

— Хоть я его и терпеть не могу, но с этим согласен. Наш, стотысячелетних духовных зверей, ум ничуть не уступает человеческому, и у нас тоже есть чувства!

— Верно, — улыбнулся в ответ Дай Чэнфэн. — Я знаю, что у духовных зверей есть чувства, и понимаю, как вы преданы Сяо У. В моих глазах вы – не просто дикие животные.

— Вот это другое дело…

Титанический гигантский обезьян посмотрел на Дай Чэнфэна и вдруг подумал, что этот человек не так уж и неприятен. Все люди, которых он встречал раньше, вели себя высокомерно, видя в духовных зверях лишь инструмент для получения духовных колец.

Видя, как легко успокоился Эр Мин, Дай Чэнфэн лишь с улыбкой покачал головой.

Он снова посмотрел на темного дьявольского тигра-бога и, потирая подбородок, сказал:

— Дайте-ка угадаю… Раньше ты не убивал меня, но и не давал сбежать, потому что собирался держать меня при себе, а потом, когда энергия в моем теле станет достаточно сильной, поглотить? Теперь же, видя, что твой план провалился, ты не хочешь так просто сдаваться.

— А эту внешнюю духовную кость ты решил отдать мне, потому что, скорее всего, смутно ощущаешь на ней ауру злого бога.

Тут взгляд Дай Чэнфэна стал пронзительным.

— Ты хочешь дождаться подходящего момента, а потом снова найти меня?

Своей главной догадки Дай Чэнфэн, конечно, не озвучил.

Он был уверен, что темный дьявольский тигр-бог, одержимый злым божеством, не мог не знать истинного происхождения силы Асуры. Скорее всего, он хотел использовать ее, чтобы преодолеть ограничение, не позволяющее духовным зверям становиться богами – или хотя бы полубогами. Именно поэтому он затеял всю эту сложную игру.

Иначе все это было бы бессмысленно…

Но в присутствии Да Мина и Эр Мина говорить об этом вслух было нельзя.

— Р-р-р!

Темный дьявольский тигр-бог, не сводя глаз с Дай Чэнфэна, зарычал.

— Он говорит: «Ты очень умен, человек. Теперь, когда знаешь правду, осмелишься ли ты слиться с этой внешней духовной костью?»

На этот раз титанический гигантский обезьян перевел, не дожидаясь вопроса.

— Интересно. Решил взять меня на слабо? — усмехнулся Дай Чэнфэн, глядя на тигра, а затем опустил взгляд на духовную кость в руке. — Чего тут бояться?

Он не колебался ни секунды.

То, что сейчас он уступает тигру в силе, не значит, что так будет всегда. К тому же, темный дьявольский тигр-бог ни за что не сможет ощутить ауру этой кости по всему континенту. В лучшем случае – в пределах центральной части Великого леса Синдоу. Иначе он был бы не шестидесятитысячелетним духовным зверем, приближающимся к семидесяти тысячам лет, а настоящим божеством.

«В крайнем случае, попрошу Да Мина и Эр Мина проводить меня, когда буду уходить. А потом просто не буду заходить вглубь Великого леса Синдоу, пока не смогу его одолеть…» – подумал Дай Чэнфэн.

Он взглянул на темного дьявольского тигра-бога и произнес:

— Можешь идти. И помни… твое духовное кольцо я забираю себе!

— Р-р-р!

Тигр снова низко рыкнул на Дай Чэнфэна, словно говоря: «Это ты моя добыча, человек!»

Затем он взглянул на небесно-голубого быкозмея и титанического гигантского обезьяна и начал осторожно пятиться, показывая, что не ищет боя и не хотел вторгаться на их территорию.

— Это он тебя отпускает. А я не разрешал! — рявкнул титанический гигантский обезьян, глядя на тигра. — Мы с таким трудом заманили тебя в ловушку, с чего бы нам тебя отпускать!

— Пусть идет, — снова вмешался Дай Чэнфэн. — А я расскажу вам, в каком положении сейчас Сяо У и какая опасность ей грозит. Как вам такая сделка?

Он уже считал темного дьявольского тигра-бога своим будущим духовным кольцом.

Хоть зверю и было всего шестьдесят с лишним тысяч лет, сила его кольца ничуть не уступала стотысячелетнему. А ведь у него еще была и бесценная духовная жемчужина.

Дай Чэнфэн был полон решимости заполучить все это. Поэтому он, естественно, не хотел, чтобы тигр погиб от лап небесно-голубого быкозмея и титанического гигантского обезьяна.

— По рукам! — неожиданно произнес небесно-голубой быкозмей.

— Старший брат… — с досадой протянул титанический гигантский обезьян. — Сестрица Сяо У такая умная, что с ней может случиться? Мне кажется, этот человек нас обманывает.

— Второй, не торопись. Я все объясню тебе позже, а сейчас решено.

С этими словами небесно-голубой быкозмей развеял свою сферу замедления.

Р-р-р!

Темный дьявольский тигр-бог пристально посмотрел на Дай Чэнфэна, еще раз рыкнул и, метнувшись в сторону, исчез в лесной чаще.

Эр Мин с досадой проводил его взглядом. Но раз старший брат так твердо решил, он не смел возражать и лишь беспомощно наблюдал, как тигр уходит.

— Человек, теперь твоя очередь выполнять обещание, — произнес небесно-голубой быкозмей, склонив голову к Дай Чэнфэну. — Если посмеешь обмануть меня, это место станет твоей могилой!

— Разумеется, — улыбнулся Дай Чэнфэн. — Но сначала позвольте мне поглотить эту внешнюю духовную кость. Прошу вас обоих побыть моей стражей…

Не дожидаясь ответа, он сел, скрестив ноги, закрыл глаза и направил свою духовную силу на дар темного дьявольского тигра-бога.

http://tl.rulate.ru/book/137708/8944576