Готовый перевод Douluo: Martial Soul White Tiger, I am the White Emperor of Heaven / Боевой Континент: Мой Боевой Дух — Белый Тигр: Глава 1

Глава 1. Когда я стану Белым Императором, прикажу персикам цвести в одном месте!

Империя Син Ло, внутри императорского дворца.

Бам—!

— Дай Чэнфэн, ты дерзок!

— Ты хоть знаешь, что ты натворил?

Величественный мужчина, высоко восседавший на троне, яростно ударил по подлокотнику драконьего кресла, да так, что на подлокотнике, вылитом из чистого золота, остался глубокий вдавленный отпечаток ладони.

Нетрудно было заметить его ярость.

А внизу, под возвышением.

«Чему быть, того не миновать!»

Юноша лет шести, одетый в роскошный золотой халат, беспомощно покачал головой и мысленно вздохнул.

Затем он с «недоумением» обратился к разгневанному Императору Син Ло:

— Отец-император, я не знаю, в чем моя вина?

— Ты не знаешь, в чем твоя вина?!

Глядя на своего четвертого сына Дай Чэнфэна, который прикидывался непонимающим, Император Син Ло гневно вопросил:

— Что хорошего ты натворил вчера? И ты говоришь, что не знаешь?!

— Докладываю отцу-императору, вчера я всего лишь отправился с дядей в Лес Охоты на Духов и получил свое первое духовное кольцо.

— Раз моя духовная сила уже достигла десятого уровня, что плохого в получении духовного кольца?

Услышав, что Дай Чэнфэн по-прежнему не признает своей ошибки, лицо Дай Аня становилось все более мрачным.

— В том, что ты получил духовное кольцо, конечно, нет ничего плохого!

— Но я велел тебе охотиться на духовного зверя по имени Золотой Чешуйчатый Зверь, чтобы пробудить лучший первый духовный навык нашего рода Дай для боевого духа Белого Тигра: Защитный барьер Белого Тигра.

— А ты что?!

— Какого духовного зверя ты в итоге приказал убить Чжу Фаню? И какой первый духовный навык ты пробудил?!

Дай Чэнфэн слегка посерьезнел и сложил руки в приветствии.

— Отвечаю отцу-императору.

— Духовный зверь, которого я приказал дяде убить, был четырехсотпятидесятилетний Зверь Металла Гэн, а пробужденный первый духовный навык — Энергия Металла Гэн.

Договорив до этого места.

Дай Чэнфэн, пользуясь тем, что ему всего шесть лет, попытался покапризничать перед отцом-императором, надеясь выкрутиться.

— Но, отец-император, это не моя вина, что я ослушался приказа.

— Я действительно не смог найти Золотого Чешуйчатого Зверя, поэтому и поглотил Зверя Металла Гэн...

— Замолчи!

Не успел Дай Чэнфэн договорить, как Император Син Ло Дай Ань больше не смог сдерживаться и взревел:

— Негодный сын, я еще не выжил из ума!

— Я же все устроил, как ты мог не найти Золотого Чешуйчатого Зверя?

— По-моему, ты сделал это нарочно!

— Ты вообще понимаешь, какая ответственность на тебе лежит?

— Ты ведь первый гений в нашем клане Дай, кроме предка, с врожденной полной духовной силой!

— Ты несешь не только славу нашего императорского рода Дай, но и надежду Империи Син Ло на объединение Континента Доуло в будущем!

— Но теперь ты так растрачиваешь свой талант?

Дай Чэнфэн беспомощно посмотрел на своего отца.

— Отец-император, я обижен! Как я мог растратить свой талант?

— Все еще упрямишься!

Глаза Дай Аня налились кровью, дыхание стало тяжелым, он с гневом и разочарованием смотрел на Дай Чэнфэна.

— Предки давно установили!

— Первые три духовных кольца члены нашего рода Дай должны поглощать последовательно от Золотого Чешуйчатого Зверя, Золотого Волнового Зверя и Алмазного Тигра, пробуждая соответственно Защитный барьер Белого Тигра, Волну Яростного Света Белого Тигра и Трансформацию Алмазного Тигра...

— Только так можно максимально раскрыть потенциал боевого духа Белого Тигра и компенсировать его фатальные недостатки на ранней стадии: относительно медленное передвижение и невозможность атаковать дальних врагов.

— А что твоя эта никчемная Энергия Металла Гэн?!

— Хотя она и может представлять угрозу для дальних врагов, а как же защита?

Услышав вопрос отца-императора, Дай Чэнфэн лишь хотел закатить глаза.

«Боевой дух нашего рода Дай — это ведь Белый Тигр, один из Четырех Священных Зверей!»

«И ты, предок, заставляешь потомков пробуждать какие-то там Защитный барьер Белого Тигра, Волну Яростного Света Белого Тигра, Трансформацию Алмазного Тигра?»

«Ну нельзя же так подставлять потомков, а!»

Хотя Дай Чэнфэн знал, что его предок установил такие правила для потомков исключительно из добрых побуждений.

К сожалению.

Предел его кругозора определял высоту, которой могло достичь его видение.

Но Дай Чэнфэн, будучи переселенцем, был другим.

Он ясно знал, что такое Белый Тигр!

Если бы он действительно сделал так, как говорил Дай Ань, поглотив духовные кольца Золотого Чешуйчатого Зверя, Золотого Волнового Зверя и Алмазного Тигра и пробудив Защитный барьер Белого Тигра, Волну Яростного Света Белого Тигра и Трансформацию Алмазного Тигра...

Это действительно значительно повысило бы боевую мощь боевого духа Белого Тигра на ранней стадии и позволило бы раньше компенсировать его слабые стороны.

Но!

Такая погоня за быстрыми результатами вместо того, чтобы в первую очередь восполнить изначальный недостаток боевого духа Белого Тигра.

Дай Чэнфэн предполагал, что его будущие достижения, вероятно, будут не выше, чем у будущего Дай Мубая — унаследовать божество второго ранга, и только.

Даже если бы он пошел пресмыкаться перед Тан Саном...

Во-первых, Дай Чэнфэн на такое абсолютно не способен, а во-вторых, даже если бы и сделал, то максимум, что он мог бы унаследовать, — это божество первого ранга, и это был бы предел его боевого духа.

Возможно, для других стать богом — уже величайшее счастье, и они не смели бы просить о большем.

Но это определенно не то, чего хотел Дай Чэнфэн!

Боевой дух Белого Тигра уступает Сине-громовому Тираннозавру Рексу?

Предел боевого духа Белого Тигра — это Бог Войны второго ранга?

Абсолютно нет! Будучи переселенцем, Дай Чэнфэн намеревался поведать этому иному миру, что Белый Тигр — это священный дух небес, грозное божество года, способное управлять всеми битвами поднебесной, а также повелитель врожденного Металла Гэн!

Он станет Белым Императором!

Он непременно превзойдет Королей Богов!

— Фух!

Дай Чэнфэн глубоко вздохнул. Все это были его планы на будущее, сейчас же он все еще пытался убедить своего отца-императора.

Возможно, из-за врожденной сообразительности Дай Чэнфэна, а может, потому что Дай Чэнфэн лучше умел нравиться людям...

С самого рождения.

Его отец-император был очень строг с Дай Вэйсы и Дай Мубаем, но его самого по-настоящему баловал.

Поэтому Дай Чэнфэн в глубине души не хотел его разочаровывать.

— Отец-император!

— Не знаю, слышали ли вы когда-нибудь фразу: лучшая защита — это нападение!

— А мой первый духовный навык, Энергия Металла Гэн, своей остротой способен пробить подавляющее большинство барьеров в мире, его потенциал абсолютно не сравним с Защитным барьером Белого Тигра!

— Дерзость!

Император Син Ло Дай Ань мгновенно вскочил, резко схватил стоявшую рядом чашку и с силой швырнул ее к ногам Дай Чэнфэна, гневно крикнув.

— Ты смеешь говорить, что потенциал твоей Энергии Металла Гэн не сравним с Защитным барьером Белого Тигра?

— Я так понимаю, на самом деле ты хочешь сказать... что ты умнее предков!!!

— Дай Чэнфэн!

— Не слишком ли я баловал и потакал тебе раньше, раз ты осмеливаешься быть таким высокомерным и дерзким!

— Изначально, увидев, что ты пробудил врожденную полную духовную силу, я уже решил поддержать тебя как следующего наследного принца моей Империи Син Ло.

— На этот раз я лишь хотел, чтобы ты осознал свою ошибку и ни в коем случае не своевольничал при поглощении второго и третьего духовных колец.

— Но теперь, похоже, я должен тебя наказать!

Сказав это.

Дай Ань громко крикнул за пределы дворца:

— Люди!

Мгновенно.

Несколько стражников в серебряных доспехах вошли во дворец и, преклонив одно колено, спросили:

— Ваше Величество, какие будут приказания?

— Я объявляю!

— С сегодняшнего дня лишить четвертого принца Дай Чэнфэна всех титулов и пожалований, низвести до простолюдина и сослать в город Уань!

— Без моего указа не сметь самовольно возвращаться в столицу!

Глаза нескольких стражников были полны удивления.

Ведь кто не знал, что самым любимым принцем во всей Империи Син Ло был именно этот четвертый принц Дай Чэнфэн.

Хотя в императорской семье Империи Син Ло существовали свои особые правила наследования.

Но несколько дней назад этот четвертый принц пробудил такой мощный талант, как врожденная полная духовная сила, и почти все считали, что вопрос о кандидатуре следующего Императора Син Ло больше не вызывает сомнений.

Старшему принцу Дай Вэйсы и третьему принцу Дай Мубаю оставалось лишь быть статистами при этом четвертом принце.

Семья Чжу даже беззастенчиво отправила свою третью дочь Чжу Чжуцин, которой было всего несколько лет и которая изначально предназначалась Дай Мубаю, в резиденцию четвертого принца.

Под благовидным предлогом, что нужно раньше начинать развивать чувства, чтобы как можно скорее пробудить технику слияния боевых духов.

Но теперь...

«Какую же ошибку совершил этот принц Чэнфэн, чтобы так разгневать Его Величество?»

«Не только низвести его до простолюдина, но и сослать в город Уань?»

Нужно знать, что город Уань, хотя в его названии и есть иероглиф «ань» (спокойствие), отнюдь не был безопасным местом.

Напротив, это был пограничный город Империи Син Ло, граничащий с Империей Небесной Битвы.

Хотя сейчас из-за Храма Боевых Духов между двумя империями больше не вспыхивало крупномасштабных конфликтов, мелкие кровопролитные стычки происходили постоянно.

Город Уань как раз и был одним из главных полей сражений.

Там каждый месяц по несколько дней лилась кровь рекой, и убийства наполняли небо.

— Дай Чэнфэн!

— Я в последний раз спрашиваю тебя, ты признаешь свою вину?!

— Если ты готов признать свою ошибку, не ставить на кон славу императорского рода Империи Син Ло, пытаясь реализовать свою так называемую концепцию развития боевого духа, не уступающую предкам, а спокойно поглощать духовные кольца согласно законам предков.

— Я, учитывая твой юный возраст, не исключаю возможности проявить к тебе снисхождение!

Глядя на отца-императора, который, казалось, отменит все наказания, стоит ему только склонить голову и признать ошибку, Дай Чэнфэн все же твердо покачал головой.

— Отец-император!

— А предки... неужели они всегда правы?

— Время докажет ошибку предков, а я... я также превзойду предков!

Сказав это.

Дай Чэнфэн резко развернулся и направился к выходу из зала, в его спине не было ни малейшего колебания.

Ведь есть вещи, в которых нельзя идти на компромисс.

— Пронизывающий западный ветер властвует во дворе, снег холоден, благоухание остыло, но дух не унывает.

— Когда я стану Белым Императором, прикажу персикам цвести в одном месте!

http://tl.rulate.ru/book/137708/6701862