Готовый перевод Ink strokes on the leaves / Наруто: Я художник!: Глава 3

Глава 3.

Мохуко покинул мастерскую. Увидев, что уже поздно, он собрался вернуться в комнату отдохнуть, но в этот момент услышал стук в дверь. Но кто же мог прийти в такое позднее время?

Из воспоминаний, у них с отцом не было особенно близких друзей.  Впрочем, долго не раздумывая, Мохуко подошёл к двери и через глазок увидел силуэт человека снаружи.

Красно-белое длинное одеяние, на голове шляпа, похожая на плетёную, с иероглифом символизирующим пламя. Сердце Мохуко забилось быстрее, разве это не Третий Хокаге? Но что он тут делает?

— Мохуко, ты дома?

Пока Мохуко стоял в оцепенении, заговорил Хирузен.

— Да, да!

Мохуко поспешно ответил и тут же открыл дверь. Там у входа с отеческой улыбкой на лице, и держа в руке трубку стоял Хокаге. 

Впрочем, трубка не была зажжена.

— Третий-сама, как вы сюда попали? — почтительно сказал Мохуко.

Он только что переродился и несколько побаивался таких сильных людей, как Третий Хокаге, боясь, что тот что-то заметит, поэтому выражение его лица было слегка неестественным. 

Впрочем, Третий не обратил внимания на его замешательство. От человека, только что потерявшего отца, можно ожидать любого поведения, тем более простого замешательства.

— Хехехе, Мохуко, я пришёл навестить тебя. Не пригласишь меня войти и присесть? — улыбнулся Хокаге.

— Конечно! Пожалуйста, проходите.

Мохуко поспешно освободил место и пригласил Хокаге войти внутрь.

Хирузен вошёл в дом, осмотрел скромное убранство вокруг, и на его душе стало неспокойно. От когда-то прославившегося клана Кумои, сейчас осталось лишь это скромное жилище. Так было ли для них присоединение к Конохе действительно стоящим делом?

Эти мысли то и дело мелькали в сознании Хирузена.

— Мохуко, прости меня, Коноха не смогла защитить твоего отца. Твой отец был очень храбрым, и сражался до последнего момента, прежде чем пал.

Услышав это, Мохуко внезапно охватило чувство печали. Это был условный рефлекс от изначального тела: — Третий-сама, не говорите так. Отец — герой, и я горжусь им.

Говоря это, с уголков его глаз неожиданно скатились слёзы. Хокаге, увидев это, с грустью вздохнул. В такие моменты он всегда испытывал беспричинное чувство вины. Он даже уже не помнил, скольких сирот, подобных Мохуко, он утешал. Но самое главное — их чувства он понимал, лучше других.

— Мохуко, какие у тебя планы на будущее?

Мохуко, услышав это, быстро сообразив, тут же ответил: — Отец — герой Конохи, я тоже хочу следовать по его стопам, стать сильнее и защищать деревню.

Хирузен удовлетворённо кивнул и сказал: — Хороший мальчик.

Мохуко знал, что чем больше он сможет удовлетворить Хокаге сейчас, тем лучше будет его жизнь в дальнейшем. К тому же, оставить хорошее впечатление всегда лучше, чем плохое. 

Впрочем, также нельзя было не отметить, что методы Третьего по завоеванию сердец людей действительно были искусными. Любой сирота, увидев, что такая фигура, как Хокаге, лично пришла его утешить, был бы полон благодарности в глубине души. И независимо от того, был ли Третий искренним или же притворялся, если говорить только о способности быть Хокаге, то он действительно достиг в этом совершенства.

Превосходные достижения, преданность людей — неудивительно, что Данзо, при всём своём коварстве, всё равно был настолько подавлен Хирузеном, что не мог поднять головы, и осмеливался лишь открыто строить козни только после его смерти.

Пока Мохуко размышлял, Хирузен достал регистрационную форму в академию шиноби и передал ему: — Мохуко, ты уже достиг необходимого возраста. Это регистрационная форма в академию шиноби. Если хочешь пойти, то возьми её завтра с собой в академию шиноби.

— Спасибо, Третий-сама.

— Хехехе, не будь со мной таким скованным. В конце концов, когда ты родился, я даже держал тебя на руках. Хорошо прояви себя завтра, я верю, что ты точно сможешь пройти экзамен и стать учеником академии шиноби, — улыбнулся Хирузен.

— Обязательно. Я вас не разочарую! — уверенно заявил Мохуко.

— Хорошо, уже поздно, ложись спать пораньше. Помни, завтра в восемь утра нужно явиться в академию, иначе придётся ждать до следующего года.

— Хм... — Покидая жилище клана Кумои, на лице Хирузена появилось озадаченное выражение. 

В свою очередь Мохуко, проводив Хокаге, принял ванну и лёг в постель. К этому моменту, он уже начал постепенно привыкать к чужому телу: "Не ожидал, что Хокаге придёт лично. Похоже, он всё-таки довольно высоко ценит клан Кумои."

Вспоминая всё, что произошло сегодня, он снова ощутил некоторые странности.

"Кстати, если отец изначального тела оставил мне завещание и секретные техники, то это означает, что он давно предчувствовал свою смерть? Тогда... это несчастный случай или заговор?"

Подумав об этом, его лицо омрачилось. Ведь если это заговор, то не означает ли это, что у кого-то была вражда с Кумои Гаро? А если так, оставят ли его в покое?

"Надеюсь, я просто слишком много думаю. Иначе это действительно будет проблематично."

Мохуко покачал головой, больше не размышляя. Сейчас его сила довольно слаба, и слишком много думать об этом бесполезно. Ведь даже если кто-то и хочет ему навредить, пока он не покидает деревню, у этого человека не будет никаких способов свершить задуманное. В конце концов, Мохуко ещё не слышал, чтобы хоть кого-то убили в деревне, без ведома её руководства.

"Сейчас самое главное — повышение силы. Только имея силу, можно защитить себя." — подумав об этом он потрогал лежащий рядом свиток.

Этот свиток был именно той реликвией, которую раньше член Анбу ему передал. Мохуко, изучивший секретные техники Кумои, уже понимал, что божество в этом свитке было именно Техника Имитации Бога с огромной разрушительной силой из секретных техник Кумои.

Кумои Гаро запечатал чакру в свитке, поэтому Мохуко нужно лишь влить немного чакры, чтобы активировать Технику Имитации Бога. Это было последним средством самозащиты, которое Гаро оставил для Мохуко.

Благодаря силе джонина Гаро, этой техники, нанесённой с полной силой, было бы вполне достаточно, чтобы серьёзно ранить или даже убить обычного джонина.

Отцовская любовь всегда была такой — меньше слов, больше действий.

В этот момент, Мохуко прокручивал в голове известный ему мир Наруто, упорядочивая сюжетные нити. Но уже вскоре его охватила сонливость, и он крепко уснул.

Ночь прошла без каких-либо происшествий, так он и провёл свою первую ночь в мире Наруто.

Утром звёзды померкли.

Мохуко открыл глаза, встречая новый день: — Пора идти в академию шиноби. 

Он переоделся, взял лежащую рядом регистрационную форму и направился к академии шиноби...

У входа в академию.

Сегодня был день ежегодного экзамена в академию шиноби, практически все дети подходящего возраста пришли сюда в сопровождении родителей.

Среди них был и Третий Хокаге.

Шиноске взволнованно тянул Третьего за руку, неспешно направляясь к академии шиноби. По дороге с ними не переставали здороваться люди. И Третий всем улыбался в ответ, отчего сердце Шиноске было полно гордости. 

Дойдя до входа в школу, Третий остановился.

— Папа, что случилось?

— Шиноске, давай подождём здесь одного человека, хорошо?

— Кого?

Едва он закончил говорить, как вдалеке появилась неспешно идущая фигура Мохуко...

http://tl.rulate.ru/book/137694/6692554