Готовый перевод Summon the Pirates League of Legends / Призовите пиратов из Лиги легенд: Глава 49

Грянул оглушительный взрыв.

Бум!

Огромная фигура Кайдо врезалась в голую гору, ломая на своем пути деревья.

– Кидзару!!!

Кайдо, вырвавшись из-под глыбы, взревел, от чего встревоженные птицы вспорхнули с деревьев.

Трррр.

Из его рук послышался звук дэн дэн муши, и Кайдо поднес трубку к уху.

– Капитан, что-то случилось в Вано! – послышался слабый голос Кинга.

– Кинг? Что случилось? – Кайдо постарался унять гнев. В этом мире мало кто мог успокоить Кайдо, но Кинг был одним из них.

– В Вано появился очень сильный человек, Куродзуми Ороти мертв, – Кинг сделал паузу и перевел взгляд на свою сломанную ногу. – Я серьезно ранен. Прости, капитан!

– Аааааа! – взревел Кайдо, круша всё вокруг. Успокоившись, он спросил: – А где Куин?

– Куин отправился к тебе на помощь, но недалеко от Билджвотера его остановили люди Гангпланка и уничтожили корабль. Но они не атаковали Куина, я уже послал за ним людей!

– Ты снова, Гангпланк!! – деревья на пустынном острове пострадали от ярости Кайдо.

– Охраняй онигашиму!

Отдав приказ, Кайдо обернулся драконом и полетел к месту, где сражался с Кидзару. Он хотел сначала забрать Джека Засуху.

Прилетев туда, он обнаружил лишь несколько плавающих по морю досок. Кайдо достал жизненный лист Джека и увидел, что лист быстро опускается. Не колеблясь, Кайдо развеял фруктовую силу и нырнул в море.

Вскоре на ближайшем острове появилась огромная фигура Кайдо, держащего Джека, связанного как куль.

– Босс!!

– Сначала возвращаемся в Вано, а потом разберемся с дозором и Гангпланком! – Не развязывая Джека, он превратился в дракона и взмыл в небо, держа когтями его большую голову, и полетел в сторону Вано.

– Ааааа, черт, босс, помедленней!!!

Кайдо стремительно достиг Онигасимы, парящей в воздухе на созданном им облаке огня. Ни злокозненный малыш Вега, ни Леопардовый Горо с товарищами не смогли нанести урон гордо вознесенному острову.

Однако за это время Леопардовый Горо водил Вегу по Стране Вано, знакомя с различными «злодеями».

И Леопардовый Горо с товарищами с удивлением обнаружили, что Вега, казалось, с первого взгляда мог определить, кто перед ним — настоящий злодей.

В это время в бывшей резиденции сёгуна в Столице Цветов, Сяофа восседал на мягкой кушетке, рядом с ним сидел Сяоюй, аппетитно жуя сладости. Тиё, Пау Горо и группа самураев стояли по обеим сторонам от Веги.

Внизу, в холле, распростерся на полу, низко склонив голову, Кёсиро, под личиной которого скрывался Дендзиро. Позади него послушно стояла на коленях фиолетововолосая Хиёри Кодзуки.

- Господин Вега, Кёсиро – прихвостень Куродзуми Ороти. В то время, когда Куродзуми Ороти правил Страной Вано, он помогал ему повсюду грабить! – поклонившись Вэге, произнес Пау Горо.

После смерти Куродзуми Ороти, Кёсиро не бежал, и, как оказалось, принял верное решение. Все те, кто пытался спастись бегством, либо были нагнаны Сяофа и превратились в пепел от огненного шара в его руке, либо схвачены Пау Горо, Тиё и другими самураями, выступившими против Ороти.

Ведь Вега просил их привести как можно больше злодеев, и чем больше негодяев он лично уничтожит, тем сильнее станет его авторитет среди жителей Вано.

Конечно, были и те, кто «случайно» погиб в бою, но Вегу это не тревожило.

А Дендзиро остался в Столице Цветов, поскольку должен был защищать Хиери Кодзуки.

Главным образом он полагал, что среди мятежных воинов Кодзуки Оден по-прежнему пользуется большим уважением. Стоит только раскрыть личность госпожи Хиери, как вся Страна Вано непременно отнесется к ним с благосклонностью.

–Король Демонов! – Дендзиро, как и весь Цветочный Город, теперь называл Вегу Королём Демонов. – Пожалуйста, выслушайте моё оправдание. Я был вынужден служить Куродзуми Ороти. На самом деле я один из Девяти Алых Ножен мастера Кодзуки Одэна. Дендзиро, чтобы защитить единственную дочь мастера Кодзуки Одэна, мастера Кодзуки Хиёри.

Сказав это, Дендзиро вышел, пропуская сидевшую за ним Кодзуки Хиёри.

–Кодзуки Хиёри приветствует всех господ. Спасибо вам за то, что уничтожили Куродзуми Ороти и освободили Цветочный Город, – Хиёри Кодзуки без всякой надменности медленно поклонилась Веге и его спутникам.

–Вега-сама... – Баогоро обернулся и посмотрел на Вегу.

По его мнению, было неоспоримым фактом, что Дендзиро помогал Куродзуми Ороти наживаться, и неважно, по какой причине. Если бы освобождение страны Вано произошло, как предсказывалось, и клан Кодзуки вернулся, Девять Алых Ножен победили Ороти и Кайдо, тогда вся страна Вано вернулась бы под управление клана Кодзуки, и всё было бы хорошо. Поступки Дендзиро тогда можно было бы оправдать защитой Кодзуки Хиёри, и никто бы его не преследовал.

Но теперь Вега сокрушительной силой разгромил Огненное Бедствие Джина и Куродзуми Ороти из Пиратов Зверей. В итоге Куродзуми Ороти погиб, а Огненное Бедствие Джин сбежал с тяжёлыми ранениями. Неизвестно, имеет ли теперь хоть какое-то значение репутация Кодзуки Одэна.

Всё зависело от решения Веги.

Леопард Горо и Чиё молчаливо не стали подробно объяснять Веге личность Кодзуки Хиёри. Все тихо ждали.

А Дендзиро ничего не говорил. Он и Кодзуки Хиёри тихо стояли на коленях, ожидая приговора Веги.

–Хм, – Вега взглянул на Дендзиро и Хиёри, а затем с небольшим интересом махнул рукой: – Разберитесь с этим по правилам.

–Есть!

Бао Горо почтительно поклонился, и по поведению Веги стало ясно, что жизнь Денджиро спасена. Вести дело по правилам означало, что хотя злодеяния были совершены, их тяжесть была недостаточной для того, чтобы Вега лично вмешивался. Таких людей обычно расследовали Бао Горо и другие, а затем отправляли отрабатывать вину в каменоломню Удона.

В конце концов, Страна Вано лежала в руинах и остро нуждалась в рабочих руках.

— Уважаемый Демон, я действительно навредил Стране Вано раньше и готов принять любое наказание. Но госпожа Хиёри обучалась искусству представления, целыми днями осваивая разные навыки, и никогда никому не делала зла, — сказал Денджиро и снова низко поклонился, касаясь головой пола. — Я прошу уважаемого Демона проявить милосердие к госпоже Хиёри.

Под вопросительными взглядами Чиё и Бао Горо, Вега взглянул на Хиёри. Не обнаружив в ней злодейской ауры, он мягко кивнул.

— Фух.

Денджиро выдохнул с облегчением. Он всю жизнь посвятил клану Кодзуки, и безопасность Хиёри была для него важнее собственной.

— Ты умеешь готовить? — раздался в холле хриплый голос Веги.

— Умею, — почтительно ответила Кодзуки Хиёри. Будущая ойран должна была владеть искусством кулинарии и чайной церемонии.

— Ага! — довольно кивнул Вега. — Тогда будешь готовить для Сяоюй в будущем!

Сяоюй?

Хиёри удивлённо посмотрела на маленькую девочку с пухлыми щёчками и растерянным видом.

— А для вас, господин?

— Мне Сяоюй будет делать рисовые шарики.

...

Пока Кодзуки Хиёри недоумевала от Веги, вернувшийся на Остров Они Каёдо был не так спокоен.

— Кинг, это кто? — глядя на оставшуюся половину ноги Кинга, Каёдо едва сдерживал гнев.

— Капитан, прошу прощения за то, что подвёл. В Стране Вано появился мальчишка по имени Вега. У него очень страшные способности. Он может сжимать пространство и даже вызывать метеориты, — Кинг замолчал и с трудом сел. — Он даже смог заморозить меня на месте.

Цзинь рассказал Кайдо все о своей встрече с Вегой и о битве между ними.

— Вега?

Выслушав, Кайдо обернулся драконом и взмыл в небо, направляясь к Цветочному городу.

«Я Кайдо, один из Четырех Императоров, но я был избит другим Императором, а адмирал Кидзару выскользнул из моих рук. Забудь об этом, как какой-то неизвестный мальчишка может нападать на моих людей по собственному желанию? Ну и что, если у него есть странные способности? Я Кайдо, Один из Четырех Императоров!»

Вскоре над Цветочным городом сгустились темные тучи.

Из облаков показалась огромная голова Кайдо:

— Вега, выходи и умри!

— Это Кайдо!

— Кайдо вернулся!

— Бегите!

Жители Цветочного города в панике разбегались и прятались по домам. Цветочный город, который совсем недавно вернулся к своей оживленной суете, внезапно затих.

— Кайдо, взгляни прямо на это бесконечное зло и почувствуй свою дрожащую душу! — из особняка полководца вышел невысокий человек, посох в его руке засветился. Не говоря ни слова, он швырнул магический шар в огромную голову Кайдо.

Бум!

Черное пламя вспыхнуло на голове Кайдо, но рассеявшись — показало совершенно целую драконью голову.

— Маленький сопляк, ты все еще слишком слаб!

Кайдо сбросил драконий облик и превратился в человека, падая с неба.

Бах!

Его семиметровый рост возвышался прямо перед Вегой. Огромная разница в росте делала Вегу похожим на миниатюрную куклу из лоскутов перед Кайдо.

— Кто позволил тебе дерзить великому Владыке Веге?! — Почувствовав снисходительный взгляд Кайдо, Вега моментально вскипел от гнева.

Магическая сила в его теле вздыбилась, и зловещая энергия сгустилась за его спиной в черную, более высокую, чем Кайдо тень:

— А теперь,

Предложите свой страх и свою душу!

Лицо Кайдо покрылось черными линиями. Этот парень, я не сравниваю рост с тобой.

«Ты что-то не так понял, малыш? Мой рост — врожденный!»

Кайдо весь покрылся тёмными полосами и даже не стал тратить силы на разговор с Вегой. Он чувствовал, что этот малыш в чёрном какой-то чудной. Огромная булава в его руке с силой взмахнула, и чёрная молния, обвившая булаву, метнулась к Веге.

— Громовые Сплетни!

Как и говорил Джин, когда булава почти коснулась Веги, она словно наткнулась на невидимую плёнку, которая полностью заблокировала атаку.

Даже властная аура была отброшена.

— Какой странный малец! – прорычал Кайдо и отдёрнул булаву.

Он изменил направление и ударил перед собой, но перед Кайдо возник огромный фиолетовый барьер. Булава в руке Кайдо словно врезалась в невидимую стену, и огромная сила заставила фиолетовый барьер покрыться рябью.

Фиолетовый барьер светился множеством точек, похожих на бескрайнее звёздное небо.

[Вы попали под действие отрицательного состояния: Неподвижность.]

От булавы исходила огромная и странная сила, которая крепко держала всё его тело на месте.

[Противник использовал способность «Звёздный Щит».]

Кайдо изо всех сил потянул оружие назад, но его тело было полностью обездвижено, он не мог пошевелить даже пальцем. Увидев, что Кайдо обездвижен, посох Веги засветился, и с неба упал метеорит с тёмным огненным хвостом, направляясь прямо в голову Кайдо.

— Р-р-р!

Кайдо взревел, его тело ещё сильнее раздулось, чешуя покрыла всё его тело, и он превратился в человека-дракона. Огромная сила хлынула из тела Кайдо, по которому пробегали вспышки властной молнии. Способности Фрукта Кайдо и его властность были мобилизованы до предела. С этой огромной мощью Кайдо мгновенно вырвался из оков Веги.

Кайдо, вновь обретший свободу, яростно топнул по земле, и его тело резко отшатнулось назад! Странная способность заставила Кайдо не решаться снова принять атаку Веги напрямую.

Бум!

Даже если Кайдо среагировал достаточно быстро, огромный метеорит всё же попал в грудь Кайдо, а затем чёрный магический шар вылетел из руки Веги и попал Кайдо в лицо.

Чёрное пламя взорвалось на теле Кайдо. Кайдо мгновенно ощутил бесчисленные странные силы, которые продолжали вторгаться в его тело вслед за атакой Веги.

Внутренний жар продолжал терзать его тело, распространяясь по венам. Жгучая боль проникала под кожу Кайдо, добираясь до сердца. В ярости Кайдо изрыгнул пламя в Вегу.

– Ха-ха-ха! – раздался резкий, хриплый смех Малютки Фа. Свет от жезла в его руке усилился, и огромная синяя сфера угодила прямо в грудь Кайдо.

[Бах!]

Огромная сфера взорвалась, и синий столб света, взметнувшийся к небу, окутал Кайдо. Казалось, что-то постоянно вытягивается из его тела. Кайдо ощутил, как разрушительная сила бушует и расширяется внутри, словно стремясь вырваться наружу. Затем тело Кайдо сильно задрожало, будто внутри произошел взрыв.

[Пшик~]

Струйка крови вырвалась изо рта Кайдо. Кровь текла не только изо рта, но и изо всех его отверстий — ушей, носа, глаз. Она стекала по щекам. На этот раз, даже несмотря на невероятную крепость тела, Кайдо получил серьезные повреждения, особенно внутренних органов. Кайдо почувствовал, что его внутренние органы сильно пострадали.

Можно сказать, что в момент встречи Кайдо попытался сразиться с Вегой и уже получил серьезные ранения, даже не успев нанести ни одного удара по Веге.

Кайдо собирался заговорить, но увидел, что жезл в руке Веги снова засветился. Яркий свет был подобен зову бога смерти. Кайдо увидел смерть, которую так долго искал.

Страх. Впервые за долгие годы Кайдо почувствовал это чувство. Столкнувшись со смертью, Кайдо не смог встретить ее так спокойно, как показывал.

[Свуш!]

Превратившись в дракона и взмыв в небо, Ёнко Кайдо сбежал!

Когда перед лицом навис страх смерти, инстинкт берет верх над всем!

[Вау!]

Люди и самураи Вано, тайно наблюдавшие за битвой, громко радовались. Йонко Кайдо, который причинил Вано столько страданий и казался непобедимым, сокрушивший всю страну, теперь был побежден Великим Князем Вегой в мгновение ока!

Наконец-то Вано сможет вздохнуть спокойно!

http://tl.rulate.ru/book/137568/6716773