Готовый перевод Sailing: Comparison of the two Luffys, this Luffy is too lustful / Если сравнивать двух Луффи, то этот Луффи слишком озабочен: Глава 14

[Вопрос-ответ Небесного Пути: Динь! Правильный ответ – Повелитель Побережья. Поздравляем Нами с самым быстрым и правильным ответом!]

— Эй!

Наклонившись, Нами из параллельного мира радостно обняла Красавчика Луффи и крепко поцеловала его. Красавчик Луффи такое очень любил!

— Откуда ты знал, что это Повелитель Побережья? — счастливо спросила Нами.

— А тут можно сомневаться? Это же его территория, — ответил Красавчик Луффи.

— Я не думала, что брат Шанкс не станет мстить за свою потерянную руку, — удивилась Козуки Хиёри.

— Возможно, Шанкс оставил это место Луффи, чтобы тот сам отомстил.

— Что ещё более неожиданно, так это то, что Повелитель Побережья не двинулся с места после того, как на него посмотрел Шанкс, который, кажется, является императором моря, — немного озадаченно сказала Робин.

— Это, должно быть, тот дуралей. Когда я отправлял Эйса в море три года назад, он ещё был там, но Эйс его убил, — вспомнив, сказал Красавчик Луффи.

Три года назад, будучи ещё в дозоре, он специально поехал в деревню Фуся, чтобы проучить Эйса, который собирался стать пиратом.

Конечно, он его в итоге не проучил. Но когда он отправлял его в море, он действительно видел, как этот дурень, Повелитель Побережья, появился, и как Эйс убил его таким же резиновым ударом.

Скоро появился раздел выбора награды.

[Объявление о награде Небесного Пути: Далее вы можете выбрать высокоуровневую награду для победителя викторины, Нами из параллельного мира.]

[Варианты награды Небесного Пути: 1. Пробуждённый природный дьявольский фрукт Гром-гром; 2. Набор опыта высшего уровня Королевской Воли; 3. Тело Стального Шара; 4. Погодный Посох высшего качества.]

В этот момент полная и красивая Нами появилась в реальном времени на золотистом световом экране в небе.

— Это… почему я там выгляжу такой полной и красивой?

В своём мире, глядя на себя из другого мира, она немного растерялась!

Мы находимся в одном и том же временном отрезке, так почему же там у меня кожа белее, а фигура пышнее?

А в моем лице сквозила аура сильного человека – очень уверенного, светлого и полного очарования!

Это различие замечали и окружающие, оно их тоже изрядно смущало.

Мать Луффи, Адель, которая совсем недавно была воскрешена, бросила взгляд на своего сына.

На самом деле, самое большое отличие было в ее собственном чаде!

Мальчик перед ней был ниже ростом и очень хилый, с невинным и живым выражением лица, но по сути немного глуповатый.

Луффи из параллельного мира обладал уверенностью сильного человека, красивым и решительным лицом, приличной одеждой, мощным телосложением и ростом 1.9 метра, что намного выше этого парнишки!

Неужели! Неужели это потому, что еда в Дозоре слишком хороша? Мать Луффи уже наметила в уме план решения проблемы питания Луффи на ближайшие несколько лет.

Вернемся к теме. Нами из параллельного мира с радостью рассматривала варианты наград.

А рядом с ней Красавчик Луффи и другие давали ей советы.

Нами обладает способностью Плода Гром-грома, а Погодный Посох высшего качества – это предмет, который они смогут создать в будущем.

Стальное тело из Воздушного шарика – редкое явление.

Но! Воля Завоевателя еще более ценна.

Среди миллионов людей только один обладает потенциалом для Воли Завоевателя, и даже он может никогда не пробудить ее.

Поэтому в этом мире лишь несколько сотен человек обладают потенциалом для Воли Завоевателя, и только сотня-другая могут попасть на Гранд Лайн.

И лишь немногие могут развить ее до высшего уровня. Здесь, с Красавчиком Луффи, девять человек, и только Красавчик Луффи и Ямато обладают потенциалом для Воли Завоевателя.

Теперь, сталкиваясь с такой возможностью, нужно обязательно выбрать Волю Завоевателя, которую нельзя получить простой практикой!

Итак, Нами выбрала вторую награду и получила Волю Завоевателя высшего уровня!

Наблюдая, как Нами получает награду, многие почувствовали зависть. Но поделать ничего не могли. Даже те, кто угадал, что ответ — «Властелин Прибрежных Вод», и вписали его, не успели так быстро, как Нами.

Выдача наград закончилась, и видео, стоявшее на паузе, продолжило показывать!

[Видео]: На видео Луффи из его мира машет рукой всем на прощание и уплывает. Не успев отплыть далеко, как из воды вдруг выскакивает огромная, больше десяти метров, пасть Властелина Прибрежных Вод.

И тут же! Луффи несколько раз взмахивает руками и ударом «Резинового Пистолета» отправляет гигантского Властелина Прибрежных Вод в полет на сотни метров. Зверь погибает!

На этом отрывок видео про Луффи из основного мира закончился.

Увидев, как легко одним ударом Луффи убил Властелина Прибрежных Вод, все оживились.

[Мировой Чат (основной мир)]

– Квинн: Да ладно?! Так просто?! Луффи что, сильнее Шанкса?

– Морганс: Точно нет! Явно у Шанкса тогда были другие планы!

– Марко: Может быть, Шанкс просто любит жертвовать руками?

– Тедзоло: Вот оно, в чем правда!

– Кидд: Эй! Красноволосый — неудачник! Титул Йонко у него чисто номинальный. Вот увидите, скоро я его прикончу!

– Апу: Эй, у вас обоих красные волосы! Ты ревнуешь, Кидд?

– Бенн Бекман: Отлично! Я тебя запомнил! Кидд!

– Капоне Бэгги: Кидд, тебе бы вести себя потише, не то умрешь раньше, чем выполнишь то, что задумал.

...

Следом в сравнительном видео показали Луффи из параллельного мира.

Поначалу никто особо не обратил внимания. В конце концов, кроме Гарпа и других из основного мира, которым было любопытно посмотреть, как Луффи из параллельного мира пошел в Морской Дозор вместе с Гарпом, большинству было неинтересно наблюдать за тем, как растет какой-то ребенок.

Конечно, Кайдо и другие из параллельного мира, а также некоторые люди из Морского Дозора, знавшие Луффи, хотели посмотреть на это.

Почему в исходном мире Луффи отправился в море в семнадцать лет и даже не владел Волей? Но в параллельном мире он стал мастером Воли?

--

(Видео): В видео из параллельного мира, после того как Луффи отдал Эйсу Плод Ника, а Шанкс намеренно сломал себе руку и уплыл, Эйс, вопреки советам Луффи, продолжил болтаться на Терминале Отбросов вместе с Сабо.

Луффи иногда приходил навестить их и часто ввязывался в стычки с разными людьми. Гарп приехал туда и, узнав, что Эйс твёрдо решил стать пиратом, сильно разозлился и хорошенько поколотил Эйса и Сабо.

Но те не изменились и продолжали тайком пробираться на Терминал Отбросов.

Гарп уговаривал Луффи и надеялся, что тот отправится с ним в Морской Дозор.

Луффи сказал, что это возможно, только если дедушка научит его Воле и даст ему возможность защитить себя и бороться с плохими парнями.

Гарп обрадовался и передал Луффи базовые знания о Воле, а затем снова ушёл.

Луффи усердно учился и время от времени обучал Эйса и Сабо.

Однажды Сабо забрал его благородный отец, а Луффи отправился на горящий Терминал Отбросов, чтобы помочь Эйсу одолеть врага и вернуться. Через несколько дней оба услышали, что корабль Сабо был обстрелян Небесными Драконами, когда он выходил в море.

Эйс плакал от боли, а Луффи с мрачным лицом молча тренировался.

Вскоре Гарп снова приехал и сказал, что у Дозора всё готово, и он заберёт Луффи в штаб-квартиру.

Он также взял с собой Эйса, но тот не хотел идти и пытался сбежать.

В итоге Дадан в ярости отчитала упорного Гарпа, и Эйсу удалось вырваться из его лап.

Перед отплытием Луффи сказал Эйсу с корабля деда, что надеется, тот в будущем серьёзно подумает и придёт в Дозор, чтобы стать его младшим братом.

Его заветное желание — искоренить пиратов, разбойников и прочих плохих парней. Если Эйс в будущем захочет стать пиратом, он обязательно поймает его.

– Ты уверен? Это же очень опасное задание!

– Уверен. У меня есть свои причины. К тому же, кто, если не я?

Слова Чжао Сюаня прозвучали решительно, но Е Фэн ничего не ответил. Он просто потягивал чай, разглядывая тонкие нефритовые чашки.

Чжао Сюань тоже замолчал, погрузившись в свои мысли. Е Фэн не настаивал, давая ему время. Спустя пару минут Чжао Сюань наконец произнес:

– Ладно, давай перейдем к делу. Раз ты согласился, я тебе доверяю. Но помни: это не обычное дело. Это война. Война против настоящих монстров из другого мира. Они сильны, хитры и беспощадны.

Глаза Е Фэна сузились. Он почувствовал в словах Чжао Сюаня что-то новое, тревожное.

– Монстры? Ты говорил о культиваторах.

– Культиваторы лишь пешки. За ними стоят истинные хозяева – существа из бездны. Они вторглись в наш мир, привнесли хаос и разрушение. И их цель – полностью поглотить нашу реальность.

Е Фэн ощутил мурашки по спине. Это было намного серьезнее, чем он думал.

– И ты хочешь, чтобы я участвовал в... этой войне?

– Именно. У тебя есть уникальные способности. Ты можешь путешествовать между мирами, ты не связан нашим пространством. Это дает тебе преимущество.

– Но я не солдат, не воин. Я всего лишь...

– Ты особенный. И в этой войне каждое преимущество на вес золота. Наш мир на грани. И твоя роль может стать решающей.

Чжао Сюань говорил с такой серьезностью, что Е Фэн не мог не поверить ему.

– Что именно мне нужно делать?

– Твоя задача – внедриться на вражескую территорию. Узнать их планы, найти их слабые места. И, если появится возможность, нанести удар.

Е Фэн глубоко вздохнул. Это было безумие. Но в то же время, что-то внутри подталкивало его принять вызов.

– Хорошо. Я сделаю это.

Чжао Сюань кивнул, и на его лице появилась тень улыбки.

– Отлично. Я знал, что ты не подведешь.

Он достал из-под стола небольшой металлический ящик.

– Это твое снаряжение. Там все, что тебе понадобится. Оружие, средства связи, карты, информация.

Е Фэн взял ящик. Он был неожиданно тяжелым.

– Информации много. Изучи ее внимательно. Каждая деталь важна. Враг коварен.

– Понял.

– Еще кое-что. Ты не будешь один. У тебя будет контакт на той стороне. Он поможет тебе освоиться. Но доверять полностью нельзя никому.

– Кто это?

– Узнаешь, когда прибудешь. Он свяжется с тобой.

Е Фэн открыл ящик. Внутри лежало аккуратно разложенное снаряжение. Он взял в руки странный пистолет футуристического вида.

– Это...

– Особое оружие. Разработано для борьбы с существами бездны. Каждая пуля – маленькая бомба.

Е Фэн почувствовал тяжесть пистолета в руке. Это было не просто оружие, это символ новой, опасной реальности, куда он вот-вот должен был шагнуть.

– А что насчет портала? Как мне попасть туда?

– Мы откроем его специально для тебя. Но это будет односторонний билет. Вернуться ты сможешь только после выполнения задания.

– Односторонний билет...

– Именно. Это не прогулка. Это война. И ты – наш агент в тылу врага.

Е Фэн почувствовал, как сердце забилось быстрее. Страх смешался с адреналином.

– Готов?

– Кажется, да.

– Тогда отправляйся. Время не терпит. Наш мир нуждается в тебе.

С этими словами Чжао Сюань встал. Е Фэн тоже поднялся, взяв ящик со снаряжением.

– Удачи, Е Фэн. И помни: будь осторожен.

Е Фэн кивнул. Он знал, что эта миссия изменит его жизнь. Он не знал, выживет ли он. Но он знал, что должен попробовать. Ради себя, ради своего мира.

[Система: Запрос на перемещение принят. Место назначения: Секретная точка развертывания.]

[Система: Подготовка к перемещению. Осторожно, могут возникнуть неприятные ощущения.]

Е Фэн почувствовал знакомое головокружение и тошноту, связанные с перемещением между мирами. Вокруг него образовался вихрь света и энергии. Он крепко сжимал ящик со снаряжением, готовый сделать шаг в неизвестность.

– Прощайте, – прошептал он, и в следующий миг оказался в другом месте, окутанном густым туманом.

Холодный, влажный воздух пробрал его до костей. Вокруг не было видно ничего, кроме клубящегося тумана. Е Фэн достал из ящика фонарь и включил его. Луч света прорезал мглу, но не показал ничего определенного.

– Где я? – пробормотал он.

[Система: Вы находитесь в зоне развертывания. Негативные эффекты окружающей среды будут длиться 30 секунд.]

Е Фэн почувствовал, как силы покидают его, тело стало тяжелым, мысли путались. Он прислонился к чему-то твердому и холодному, пытаясь отдышаться. Спустя 30 секунд неприятные ощущения прошли, и он почувствовал прилив сил.

Туман начал рассеиваться, открывая взору странный, сюрреалистичный пейзаж. Вокруг росли деревья с неестественно изогнутыми стволами и темно-красной листвой. Земля была покрыта чем-то похожим на угольно-черный мох. В воздухе висел отчетливый запах серы и чего-то животного.

– Это точно не мой мир, – пробормотал Е Фэн.

Он достал из ящика пистолет и проверил магазин. Полный. В руке он чувствовал себя увереннее.

[Система: Поздравляем, Пользователь! Вы выполнили первое задание: "Добраться до зоны развертывания". Награда: Очки опыта +100, Очки навыков +5, Малая бутылка зелья исцеления.]

[Система: Активировано второе задание: "Найти контакт". Награда: Очки опыта +200, Очки навыков +10, Средняя бутылка зелья исцеления.]

[Система: Описание задания: Установить контакт с агентом на вражеской территории. Агент опознается по кодовому слову.]

[Система: Подсказка: Ваш контакт оставил для вас сообщение.]

Е Фэн достал из ящика небольшой электронный планшет. На нем было изображение карты местности и мигающая точка.

– Это он? – подумал Е Фэн.

Он увеличил изображение. Точка находилась в полукилометре от его текущего местоположения, возле разрушенного здания.

– Значит, туда мне и нужно, – сказал Е Фэн самому себе.

Он убрал планшет и направился в указанном направлении. Шагать по черному мху было непривычно, он пружинил под ногами, словно резиновый. Воздух был тяжелым и неприятным.

Подойдя ближе к разрушенному зданию, Е Фэн остановился. Оно выглядело так, словно его разбомбили много лет назад. Стены были обрушены, крыша провалилась, а на осколках кирпичей росла та же темно-красная растительность.

Е Фэн медленно и осторожно вошел внутрь. Внутри было темно и тихо. Только скрип развалин под ногами нарушал тишину. Он светил фонарем, осматривая каждый уголок. Никого.

[Система: Пользователь, вы находитесь в зоне контакта.]

Е Фэн остановился. Он был внутри здания, но никого не видел.

– Может быть, он снаружи? – подумал Е Фэн.

Он вышел обратно, но и там никого не было.

– Что за чертовщина?

[Система: Пользователь, контакт ждет вас внутри. Используйте кодовое слово.]

– Кодовое слово... А какое оно? В информации этого не было.

Е Фэн достал планшет и просмотрел все файлы. Нигде не упоминалось кодовое слово.

– Что же делать? – растерялся он.

Внезапно он почувствовал чье-то присутствие. Обернувшись, он увидел в дверном проеме фигуру, скрытую в тени.

– Ты кто? – спросил Е Фэн, направив пистолет.

– Приветствую тебя, путник из другого мира, – раздался спокойный голос.

Е Фэн опустил пистолет. Это был явно не враг.

– Ты... мой контакт?

– Именно.

Фигура вышла из тени. Это был невысокий человек в темной одежде, с капюшоном, скрывающим лицо.

– Я ждал тебя, – сказал он. – С тобой связан мой следующий шаг.

Е Фэн напрягся.

– Следующий шаг? Ты не просто ждал меня?

– Я не ждал тебя лично. А ждал человека, который принесет мне определенную вещь.

– Что за вещь?

– То, что ты принес с собой. Твое знание.

– Мое знание?

– Да. Знание о другом мире. О технологиях. О... системах.

Е Фэн понял. Этот человек искал не его лично, а его связь с системой.

– Ты тоже связан с системой?

– В некотором роде. Она дала мне задание найти тебя. И получить от тебя определенную информацию. Информация, которая изменит этот мир.

Е Фэн почувствовал, как ситуация становится все более запутанной.

– Какую информацию ты хочешь?

– Подробности. О том, как работает твоя система. О том, как ты перемещаешься. О твоей силе.

– Я не знаю, смогу ли я рассказать тебе все.

– Ты должен. От этого зависит твоя жизнь. И будущее этого мира.

Человек снял капюшон. Перед Е Фэном предстало лицо молодого, но уставшего человека с глубокими тенями под глазами.

– Меня зовут Линь Фань, – сказал он.

– Е Фэн.

– Итак, Е Фэн. Расскажи мне о своем мире. Расскажи о системе. Расскажи все, что знаешь.

Е Фэн колебался. Делиться информацией о системе было опасно. Но Линь Фань выглядел искренним, и его слова о спасении мира звучали убедительно.

– Хорошо, Линь Фань, – сказал Е Фэн. – Я расскажу тебе все, что знаю. Но ты должен мне помочь. Помочь выполнить мою миссию.

Линь Фань улыбнулся.

– Конечно. Теперь наши пути связаны. И вместе мы сможем сделать многое.

http://tl.rulate.ru/book/137566/6714294