Готовый перевод Pirates: Rocks is actually me / Пираты: Рокс - это на самом деле я: Глава 62

– Как там с газетой?

– Господин Ли Анг, отклик очень большой. Многие, кто, вероятно, являются мечниками, звонят, интересуясь точным временем проведения выставки знаменитых мечей. Телефоны просто разрываются!

Ли Анг рассмеялся:

– Похоже, реклама сработала. Какой дальше план?

– Все просто. Разогреем интерес. Найдем мечников для интервью, пусть они предскажут исход вашего поединка с Глазом Сокола. Поднимем шумиху, чтобы вызвать любопытство у людей. И, наконец, пусть Тезоро лично выступит с заявлением о спонсорстве этой выставки. Он может рассказать про ставки и тотализатор, а также объявить о всемирной прямой трансляции этого события.

Ли Анг удовлетворенно кивнул. Действительно, специалист по журналистике, что тут скажешь – профессионал.

– Тогда так и сделаем. После того, как все пройдет, ты получишь десять процентов от прибыли, а Пираты Смерти постоянно будут защищать ваше Всемирное Экономическое Агентство Новостей.

– Правда? Это замечательно! Благодарю вас!

Повесив трубку, Ли Анг собрался отправиться на Онигасиму, чтобы переговорить с Кайдо насчет Пиратов Императора. Проплывая мимо острова Шики, Ли Анг остановился.

На острове было много незнакомых лиц. В основном это были подчиненные, которых Шики только что набрал. Знакомых лиц почти не было. Большинство из них – пираты, только что прибывшие в Новый Мир, желающие показать себя, но получившие урок от Ёнко.

Не все пиратские команды такие. Вы же знаете, Кидд был разгромлен рыжеволосым Шанксом при первой же встрече, не говоря уже о других пиратах.

В общем, у них всего два пути: стать частью команды Йонко или пойти на дно. Лишь немногие могут пробиться наверх.

За все эти годы по-настоящему чего-то добились только Красноволосый Шанкс и команда Соломенной Шляпы. Остальные – просто пушечное мясо.

Леон – это, можно сказать, случайность.

Остров Призраков.

– Леон, я читал в газете про конференцию по мечам, которую ты устроил. Что это значит? Хочешь набрать себе людей? – спросил Кайдо, поднимая огромную бочку с вином рядом с собой и наливая в чашу Леона, предлагая выпить вместе.

Глоток-глоток-глоток~

Леон осушил чашу залпом, вытер винные усы и ответил:

– Люди? Мне не нужно так много. Мне нужны только лучшие.

Кайдо покачал головой. Все знают, что нужны сильные, но их так мало. Он сам столько лет старался, и только Три Каламитета и Летучая Шестёрка чего-то стоят. Звери и Гифтеры так себе по силе. Без искусственных фруктов их сила была бы ещё меньше.

Поэтому, если качество не очень, приходится брать числом. В любом случае, его цель – устроить грандиозную войну, чем больше людей, тем лучше. Он себе это может позволить.

– Значит, ты набрал себе Шичибукаев с Парадайза, Крокодайла?

– Да, он уже мой человек. Кроме него, ещё Пиратская Императрица, Боа Хэнкок.

– О, хохохо~ Эта женщина... – Кайдо рассмеялся и не стал говорить ничего больше. Хотя Леон и был его зятем, ему было всё равно, сколько у Леона женщин.

В море сильным положено иметь много партнёров. В молодости он и сам был такой же, как Леон, крутил романы направо и налево. Сейчас он уже не в том возрасте. Хватает и Блэк Марии в качестве оружия.

- Как насчет Лунного Мории? Твой черный нож Цышуй ты ведь у него взял?

- Он умер. Я отсек ему голову одним ударом. Думал, он неплохо сражается. В конце концов, ему за 20. Я полагал, он мог бы сразиться с тобой много лет назад, но не ожидал, что ты полностью его одолел.

Кайдо холодно фыркнул:

- Если бы он захотел присоединиться ко мне, не было бы столько проблем. Кстати, ты никогда не приходишь просто так. Говори, что тебе нужно.

- Ты меня хорошо знаешь. Дело вот в чем...

Леон кратко рассказал Кайдо о Пиратах Императора, включая уход Пиратов Летучего Пирата.

- Теперь в Пиратах Императора есть Шики, Ямато, я, Крокодил и Императрица Пиратов. Хочешь присоединиться?

Кайдо пристально смотрел на Леона, и Леон смотрел на Кайдо в ответ. Оба молчали, и атмосфера на некоторое время стала очень напряженной.

Спустя какое-то время Кайдо поднял чашу с вином и осушил ее:

- Я говорил раньше, что как только ты сможешь победить меня, место правителя Пиратов Зверей будет твоим. Это обещание до сих пор в силе.

На самом деле, он уже признал Ли Аня в глубине души, и вполне мог бы согласиться напрямую, но ему нужен был повод, чтобы убедить себя.

В Море Зверей

Пиратская группа всегда подчинялась сильнейшему. Пока Леон может его победить, все в порядке.

Леон усмехнулся и осушил чашу:

- Давай!

Минуту спустя два дракона, один синий, другой черный, вырвались из Онигасимы, извергая пламя в небе и выпуская ветряные лезвия...

Это движение, естественно, привлекло внимание Пиратов Зверей.

- Босс Кайдо снова сразился с боссом Леоном?

- Да! Они сражались целый день в прошлый раз, и, думаю, им еще не надоело.

- Эй, как думаешь, они хотят выяснить, кто из них настоящий босс? В пиратской группе не может быть двух боссов, верно?

На Фунашиме новобранцы Шики с ужасом наблюдали за битвой двух драконов. Ударная волна, исходившая от схватки, заставляла их ноги дрожать от страха.

Шики взглянул на небо, затем отвел взгляд. Он предположил, что Леон готов полностью разгромить Кайдо, как когда-то в Пиратах Рокс.

Кайдо тогда только и делал, что жаловался, но Рокс так ничего и не предпринял, поэтому Кайдо оказался полностью подавлен другими и мог лишь прижиматься к Шарлотте Линлин в поисках тепла.

Ситуация сейчас похожа, но сила Кайдо уже не та. Хотя Шики по-прежнему его не боялся, не бояться и мочь победить – разные вещи.

С нынешней силой Кайдо он мог бы войти в тройку сильнейших в Пиратах Рокс того времени. Кроме Рокса, его мог подавить Белоус, и никто другой, включая самого Шики.

- Кучка мусора, я не прошу вас сражаться, отчего вы дрожите, как кролики?

- Босс Шики, это Зверь Кайдо и Черный Дракон Леон? Слишком, слишком страшно!

Увидев, как этот парень перепугался настолько, что не мог и слова вымолвить, Шики пришел в ярость. Нынешние пираты и впрямь хуже прежнего поколения. Он немедленно выругался с ненавистью: - Вы, ничтожества! Я вас потом как следует дрессурой займусь!

Шики отругал их и поднял в воздух корабельный остров. В любом случае, этот сброд был лишь инструментом, чтобы помогать ему управлять кораблем и обеспечивать жизненную энергию. Он не ожидал от них особых подвигов.

На парящем острове битва драконов Леона и Кайдо продолжалась. Чтобы по-настоящему победить Кайдо, это был долгий процесс.

Но Леон был очень терпелив и не спешил. С Кайдо было гораздо легче иметь дело, чем с Шанксом.

http://tl.rulate.ru/book/137564/6716278