Готовый перевод From Konoha, the protagonist turned evil / Главный герой Конохи опустился во зло: Глава 28

– Как же сильно ранены, как ты, взрослый, такое допустил? Живо в реанимацию! Ну что за дела… – ввалившись в больницу Конохи, врачи и медсестры, увидев состояние пострадавших, тут же, быстро двигаясь, повезли их в операционную. Молодая медниндзя, не сдержавшись, обратилась к Какаши. Они-то привыкли к серьезным ранениям, но это же дети. А он, ниндзя в маске, наверняка опытный, и такое допустил. Безобразие!

– Я ничего не говорил. Они сами так поняли… – Фэйюй и Какаши, прислонившись к стене у операционной, ждали результатов. Поскольку ругали только Какаши, Фэйюй наблюдал с невинным видом. Что поделаешь, он же ребенок?

– Тех учеников учителя забрали. Если они получат непоправимый вред, это будет проблема…

Какаши посмотрел на Фэйю. Он ожидал увидеть в его глазах волнение или хотя бы намек на вину. Но там ничего не было!

– Он не умрет. Но те ребята и правда хотели убить Наруто. Я не стал вмешиваться из-за тебя. В конце концов, ты был уже снаружи. Если бы я кого-то убил внутри, и ты бы не остановил меня…

Фэйюй поднял брови, глядя на Какаши. Дальше говорить было не нужно, Какаши все понял. Как и та медниндзя, которая обращалась только к Какаши, потому что он взрослый и опытный ниндзя… Если что-то случится, спросят с него в первую очередь.

– Я знаю… Тот человек… Я имею в виду, он появлялся снова в последнее время? АНБУ сказали, что видели…

Какаши беспомощно потер лоб. Он не хотел сейчас говорить о выпускниках академии. Ему надо заняться чем-то серьезным и постараться держаться подальше от этого ребенка в будущем.

– Он появляется и исчезает, как привидение: то днём, то посреди ночи. Не знаю, чего он добивается. Честно говоря, мне кажется, он просто хочет взять меня в ученики, потому что видит во мне гения!

Фэй Юй говорил о своём могущественном покровителе с явным воодушевлением, но в то же время с некоторой долей пренебрежения и недовольства.

Чем больше он выражал своё пренебрежение, тем сильнее запутывались слушатели. Особенно Какаши. Он уже предполагал, что этот мальчишка может быть сыном того человека. И вот теперь, слыша от Фэй Юя, что тот приходит к нему, когда заблагорассудится…

Необъяснимо, но он почувствовал сочувствие к своему однокласснику, лицо которого никак не мог вспомнить. Возможно, этому парню не следовало бы носить фамилию Фэнцзянь. В конце концов, он не помнил среди своих одноклассников никого настолько привлекательного.

– Дядя Какаши, почему вы хмуритесь? Что-то вспомнили? – Фэй Юй поднял взгляд на Какаши. Читать мысли он не умел, а система сейчас “спала”, поэтому он понятия не имел, что там крутится в голове у этого парня. Во всяком случае, Какаши не смел питать к нему дурных намерений. Пусть он и не читал мысли, но его способность чувствовать злой умысел всегда работала.

– Нет, ничего я не вспомнил, просто… это я… – Какаши взъерошил волосы. Начальство взвалило на него кучу заданий, но он не смел ни обманывать, ни злить этого мальчишку…

– Почему вы так мучаетесь? Он же не сказал, что те люди послали вас ко мне, расспрашивать о его личности? – Видя, что Какаши почти сходит с ума, Фэй Юй решил проявить великодушие и не издеваться над ним на этот раз. Иначе, если постоянно запугивать, какой потом интерес играть?

– Вы знаете? Нет, не так, он уже в курсе? – Какаши опустил голову, растерянно моргая. Ему казалось, что теперь он в ещё большей опасности.

– Этот человек всё знает, но ведёт себя так странно. Сможем ли мы вообще завершить задание?

Но Хокагэ и старейшины ждут. Просто сказать, что я не буду спрашивать, кажется, не выйдет...

– Я знаю. Он сказал мне вчера вечером, что если кто-то спросит, я должен рассказать правду, ничего не скрывая!

Фэй Юй ответил откровенно. Спрашивайте, сказал, и он обязательно расскажет правду.

Но...

– Тогда можешь сейчас сказать мне, кто этот человек? Я ничего не могу поделать. Задание...

Какаши указал куда-то, показывая своё бессилие.

– Что я могу тебе сказать, так это то, что сам не знаю, кто он. Он даже не сказал, почему решил меня учить. Так вот, он такой щедрый. Ты хочешь знать, и я хочу знать, но жаль, этот парень такой вредный и не раскрывает никакой информации. Кстати, он сказал мне найти возможность сходить украсть... О, Свиток Печатей. Он сказал, что даст мне шанс украсть его, чтобы научиться. Иди обратно и скажи тому, кто охраняет Свиток Печатей, чтобы поставил побольше сильных охранников. Иначе я не знаю, когда он появится и точно заставит меня стать вором...

На этот раз Фэй Юй не только ответил Какаши, но и пожаловался на своего "покровителя", а ещё упомянул кое-что, что очень беспокоило Хокагэ.

Свиток Печатей!

Это что-то невероятное во всей истории. Это первый шаг для Наруто к становлению сильнее. Жаль, что люди знают только технику множественного теневого клонирования, а остальное — лишь догадки. Так что, даже чтобы проверить, настоящий ли Свиток Печатей, Фэй Юй рано или поздно должен будет взглянуть на него.

– Это... Внезапно чувствую, что твоё будущее будет тяжёлым, Фэй Юй... Береги себя!

Какаши не смел медлить и тут же развернулся и ушёл.

Это же Свиток Печатей!

Говорят, там записаны все запрещённые техники, разработанные Вторым Хокагэ, Сэнджу Тобирамой!

- Теперь, после нападения, мы должны поспешить и рассказать Хокаге, и без промедления…

- Малыш, куда делся тот беловолосый ниндзя?

Медик вышла из операционной, намереваясь сообщить о ситуации, но обнаружила, что беловолосый ниндзя сбежал.

Внутри остались двое детей, и он просто убежал?

Вот же гад!

- Эм… Он, он сказал мне беречь себя…

Фэй Юй посмотрел на красивую тетушку и, обиженно надув губы, повторил последние слова Какаши.

- Беречь себя? Этот ублюдок, даже если он джонин, он не может быть таким мудаком, теперь он оставил здесь троих детей…

Глаза красивой женщины-медика расширились от гнева.

Она запомнила, что беловолосый мужчина в маске должен рассказать своим коллегам, что этот ниндзя-ублюдок – кусок дерьма, и когда он придет, она должна изо всех сил стараться дать ему лучшее лекарство!

- Та… Красивая сестра, с ними все в порядке, да?

Глядя на женщину-медика с гневом в глазах, Фэй Юй почувствовал, что хватит.

В конце концов, этот Какаши…

В будущем ему придется часто обращаться в больницу, так что если его будут "лечить" слишком усердно, он может действительно пострадать.

- Все в порядке, иди посмотри их, переведи их двоих позже в общую палату и скажи мне имя ниндзя позже, я попрошу кого-нибудь найти его для лечения…

Медик посмотрела на Фэй Юй и почувствовала, что этот ребенок слишком послушный и слишком жалкий.

Даже вопрос о медицинских расходах, который она изначально хотела задать, теперь, естественно, полностью был возложен на Какаши.

В любом случае, за такие вещи должны нести ответственность взрослые!

http://tl.rulate.ru/book/137512/6714837