Готовый перевод Douluo: My martial spirit is Godzilla / Мой боевой дух - Годзилла: Глава 83

Неизвестно, когда именно по Тяндоу_ду_ (город)_ стали расползаться эти слухи, но от их содержания город содрогнулся.

Люди на улицах шептались об одном и том же.

– Вы слышали? Кто-то пытался отравить Его Величество.

– Неужели это правда?

– И кто же такой смелый, чтобы пойти на такое?

– Говорят, это был принц?

– Что?! Как Его Высочество мог совершить такое предательство! Это же просто слухи, чистая ложь!

– А кто сказал, что это неправда? Но если... Ну, просто если... Если это правда?

– Не стоит так говорить. Будет беда, если стража услышит.

В дворце Тяндоу.

Император Сюэ_Е сидел в кресле, подперев подбородок правой рукой, и хмуро смотрел на Сюэ_Цинхэ.

Сюэ_Цинхэ говорил с заметным волнением.

– Отец, не знаю, кто распускает эти грязные слухи. Как я мог пойти на такое предательство?

– Что ж, отец, конечно, не поверит этим слухам.

Слова императора Сюэ_Е были лишены каких-либо эмоций, по ним невозможно было понять, что творится у него на душе.

По лбу Сюэ_Цинхэ скатилась капля холодного пота. Хоть император Сюэ_Е и не обвинял его напрямую, эта гнетущая тишина давила сильнее любых слов.

После долгой паузы император Сюэ_Е равнодушно произнес:

– Можешь идти.

– Да, отец.

Сюэ_Цинхэ поклонился и направился к выходу. У самой двери император Сюэ_Е окликнул его и значительно произнес:

– Цинхэ, запомни. Все в этом мире твое лишь до тех пор, пока отец тебе это дает. Если отец не даст, ты не сможешь взять.

Тело Сюэ_Цинхэ вздрогнуло. Он быстро поднял голову, желая что-то объяснить. Но, встретившись с глубоким взглядом императора Сюэ_Е, слова застряли в горле. Оставалось только опустить голову и ответить:

– Ваш сын понимает.

– Хорошо, можешь идти.

Словно отпустили тяжкий груз, Сюэ Цинхэ снова поклонился и быстро вышел.

Как только он оказался за дверью, император Сюэ Е перестал держать себя в руках. Он обмяк в кресле, слезы текли по щекам.

– Пожалейте моих двоих детей.

Только что выражение лица и слова Сюэ Цинхэ были безупречны, слишком идеальны.

Слишком идеальны, чтобы быть правдой.

К тому же Тан Юэхуа передала очень важную информацию.

Согласно ей, в дворце действительно нашли особую пряность, которая была только у Сюэ Цинхэ.

Это усилило подозрения.

Более того, задолго до прихода Сюэ Цинхэ Дугу Бо уже осмотрел императора Сюэ Е и подтвердил наличие следов обоих ядов в его теле.

Поэтому перед встречей с Сюэ Цинхэ император Сюэ Е уже почти не сомневался в его вине.

Сегодняшние слова были лишь небольшим предупреждением.

Немного погрустив, император Сюэ Е вытер слезы и отдал приказ страже:

– Передайте мой приказ: отныне наследному принцу Сюэ Цинхэ не разрешается входить во дворец без вызова, даже с приказом наследного принца.

– Четвертый принц Сюэ Бэн немедленно отправится в Академию Лазурного Тирана учиться и жить в общежитии. Он не может покидать академию без вызова.

– Принц Сюэсин будет сопровождать его в учебе. Он также не может покидать академию без вызова.

– Больше никому не разрешается распространять эти слухи. Любой, кто снова будет распускать слухи, будет строго наказан десятью ударами плетью.

Покинув дворец, Сюэ Цинхэ с мрачным лицом направился в свою резиденцию.

Приказ императора Сюэ Е только что дошел до его ушей.

Было очевидно, что его разоблачили.

Он не знал, сколько информации у императора Сюэ Е.

Знал ли он лишь о том, что ему навредили второй и третий принцы, или уже ведал, что перед ним вовсе не Сюэ Цинхэ?

Отослав охрану, он вошёл в свои покои.

Закрыв дверь, он сел на стул, глубоко вздохнул и тихо произнёс:

- Кровавый Шип, Ше Лонг, выходите.

Его голос переменился с прежнего спокойного мужского на холодный девичий. Как только прозвучали слова, в комнате разом возникли седовласый старик ростом больше двух метров и пожилой мужчина среднего телосложения.

Появившись, они почтительно заговорили:

- Приветствуем молодого господина.

Сюэ Цинхэ запустил руку под одежду и поднял странную маску, крепившуюся к самой глубине его причёски.

Обнажилось лицо девушки лет двадцати с небольшим.

Она уже раскрыла в комнате поле ангела, поэтому не боялась никого, кто мог бы подглядывать или подслушивать.

Лишь в этот миг она осмелилась явить свой истинный облик и предстать Цянь Жэньсюэ, дочерью Папы Зала Духов.

- Как прошло расследование?

Высокий и худощавый старик Ше Лонг покачал головой и сказал:

- Госпожа, этот слух, похоже, пошёл от уличных торговцев, и он распространился очень широко и давно, так что отследить источник нет никакой возможности.

Цысюэ тоже продолжил говорить:

- Молодой господин, несколько дней назад в императорский дворец заходил неопознанный титулованный мастер духа. Есть подозрение, что это был Ядовитый доуло Дугу Бо.

- Дугу Бо был во дворце? Почему вы не сказали мне раньше?

Голос Цянь Жэньсюэ наполнился гневом.

Дугу Бо явился во дворец в это время — это означало, что Сюэ Е уже знал о её отравлении до их сегодняшней встречи.

Что это за разведка такая! Это же полное недоразумение!

Цысюэ беспомощно сказал:

- Молодой господин, внешность Дугу Бо изменилась настолько, что мы не смогли подтвердить его личность.

- Внешность так сильно изменилась? Насколько вообще может измениться живой человек? Неужели он мог каждый день носить рваную маску из человеческой кожи, как я?

Цянь Жэньсюэ нахмурилась, хлопнула ладонью по подлокотнику кресла и воскликнула:

- Это тоже очень несправедливо - протыкать себе палец, чтобы добыть кровь.

Дугу Бо в ее воспоминаниях оставался стариком с зелеными волосами. Но человек, входивший и выходивший из дворца последние два дня, был явно молодым, разодетым как петух.

Выпустив пар, Цянь Жэньсюэ откинулась на спинку кресла и спокойно сказала:

- Сюэ Е только что издал приказ, что я больше не могу входить во дворец. План государственного переворота временно приостановлен. Отправьте весть в Зал Духов и пусть эти старики решат, что делать дальше. И еще, вы все проверили, что я просила вас в прошлый раз?

Услышав о провале плана государственного переворота, Ци Сюэ и Шэ Лун переглянулись и неохотно согласились. Затем, выслушав следующий вопрос Цянь Жэньсюэ, Шэ Лун низким голосом ответил:

- Частично мы все выяснили. Этого мальчишку охраняет слишком много людей. Если мы подойдем слишком близко, это может легко их насторожить. На данный момент мы знаем только, что этот мальчик - второй сын из клана Синего Электрического Тираннозавра, и он всегда считает себя молодым господином клана. Его сила души чрезвычайно велика. Ему удалось победить гения 41-го уровня из Академии Божественного Ветра, не оставив ему никаких шансов на ответный удар, просто полагаясь на свою физическую силу.

- Но у этого парня очень плохая репутация среди знати. Он избил чуть ли не всех дворянских детей. Еще одна новость - он уже обручился с дочерью Секты Семи Сокровищ Лазурной Глазури. Госпожа, две главные секты из трех верхних планируют сформировать альянс. К этому нужно быть готовыми. Этот мальчишка обычно чрезвычайно осторожен, и это все, что нам удалось выяснить.

Цянь Жэньсюэ задумалась на мгновение и вдруг рассмеялась:

- Какой конфликт у вас с этими глупыми дворянами. Неудивительно, что в прошлый раз вы были так холодны со мной. Тогда на этот раз я поиграю с вами снова как обычный человек.

"Ха-ха-ха-ха-ха--"

(На этом глава заканчивается)

http://tl.rulate.ru/book/137500/6718329