Готовый перевод Douluo: My martial spirit is Godzilla / Мой боевой дух - Годзилла: Глава 45

Юй Сяовэй сел рядом с рыже-золотым тигром и привел себя в порядок, восстанавливая силы. Он выпил много тигриной крови, и раны на животе затянулись. Черное кольцо души будто притянуло его, превратившись в черный вихрь, который влился в тело Юй Сяовэя.

Сразу же появились три кольца души: одно желтое и два фиолетовых. Но из-за силы десятитысячелетнего кольца души их свет потускнел. Юй Сяовэю показалось, что его тело раздувается, и это чувство усиливалось по мере того, как черный вихрь проникал все глубже. На самом деле, внешне ничего не менялось, и это ощущение не причиняло вреда.

[Рык!]

Тигриный рык прогремел в голове Юй Сяовэя, а затем нахлынула волна ментального удара, словно цунами. Но по сравнению с тем ударом, что нанес ему агент Звездной Лоу, Черный Тигр Доуло, ментальное воздействие рыже-золотого тигра было слабее. Удар закончился быстрее, чем Годзилла успел бы издать рык.

Хотя этот рыже-золотый тигр был очень сильным, почти как высокоуровневый король душ, ему было всего пятнадцать тысяч лет, поэтому и ментальный, и энергетический удар были ограниченными. Юй Сяовэй, благодаря своему необычному телу, без особых проблем поглотил кольцо души. Усталость после боя исчезла без следа, вместо нее он ощутил прилив невиданной силы. Ему казалось, что если бы рыже-золотой тигр снова оказался перед ним, он смог бы проломить ему голову одним ударом.

Сила души увеличилась до 42 уровня. На этот раз в дракона превратилась левая рука. Что касается четвертого навыка души, полученного от рыже-золотого тигра, Юй Сяовэй некоторое время размышлял над ним, а затем его глаза загорелись.

Призвав свой боевой дух, он слился с телом, и четвертое духовное кольцо ярко вспыхнуло. Спинные и хвостовые плавники Годзиллы покрылись золотистым свечением.

Попадание такого зачарованного хвоста или удара спинным плавником оставляло на ране слой силы души, блокирующий любое исцеление. Пока Юй Сяовэй не снимет это воздействие, рана не затянется.

Это поистине убийственный навык для любого целителя.

Жаль, он не получил пробивную способность Красно-золотого Тигра, иначе одним таким ударом мог бы сразить даже Мастера Духа.

Этот навык он назвал «Дыхание Разрушения».

Насладившись купанием в ручье, он вернулся той же дорогой, что пришел.

Когда Юй Сяовэй добрался до города, опустилась ночь.

За целый день он сражался с двумя десятитысячелетними зверями, напился досыта тигриной крови, но так и не поел нормально.

Особенно после достижения ранга Секты Духа, его желудок постоянно требовал пищи. Сейчас он чувствовал, что мог бы съесть целого быка.

К счастью, главное преимущество городка для мастеров духа — изобилие еды.

Блюда из различных духовных зверей продавались повсюду.

Юй Сяовэй не стал придираться к выбору, а просто нашел уличную лавку и принялся есть.

Однако на этом небольшом прилавке было немного ингредиентов. Всего за полчаса он съел все запасы торговца, но насытился лишь наполовину.

Когда он, неся куриную ножку, собирался отправиться в следующий ресторан…

Из маленькой гостиницы слева донеслись колебания силы души, за которыми последовали звуки разбитой посуды и крики.

Люди, обедавшие за соседними столиками и прохожие, оживились.

- Дерутся мастера духа, скорее сюда!

- Где? Где?

- Гостиница «Тюльпан», поторопитесь, скоро все закончится.

В этом маленьком городке у Великого леса Звездного Доу, где смешались добро и зло, мастера душ часто ссорятся и затевают драки из-за пустяков. Местные жители давно к этому привыкли.

В отличие от обывателей других мест, которые боятся мастеров душ как огня, здешние люди только и мечтают о ежедневных стычках.

Иначе, чтобы посмотреть на бои мастеров душ в будни, им пришлось бы совершать долгую поездку в великую арену дуэлей Сото-Сити, да еще и тратить немалые деньги. Куда проще наблюдать за дракой прямо в городе.

Юй Сяовэй, конечно, отличался от этих обывателей. Ему было лень пялиться на представление, он лишь хотел побыстрее найти что-нибудь съестное и набить себе брюхо.

Внезапно из гостиницы вылетела белая тень, направляясь прямо на него.

С навыками Юй Сяовэя столкновение было исключено, и он мгновенно уклонился.

Затем изнутри вылетела еще одна белая фигура и рухнула к ногам Юй Сяовэя в позе «собака ест дерьмо».

Юй Сяовэй обгладывал куриную ножку и взглянул на молодого человека у своих ног. Хотя тот и выглядел весьма потрепанным, на самом деле серьезных травм у него не было.

- Идиот, используй свой боевой дух.

В гостинице раздался рев.

- Белый Тигр, воплощение!

- Феникс, воплощение!

Среди последовавших звуков Юй Сяовэй услышал знакомый голос и невольно поднял брови.

Дай Мубай довольно быстро оправился от травмы. В прошлый раз его так отделали, но он совсем не изменился и остался таким же высокомерным и властным, как раньше.

Кто придал ему такую смелость, Лян Цзинжу?

Ссора внутри продолжала накаляться, и вслед за волной огромной силы души из гостиницы первым вышел мужчина средних лет с мрачным выражением лица, окруженный пятью цветными кольцами.

Следом за ним шли семеро молодых людей, парней и девушек, одетых в такие же как у него белоснежные плащи цвета луны. На левом плече каждого красовался зелёный круг, а внутри него — вышитые слова: «Цанхуэй».

Дай Мубай и низенький полный паренёк, отсмеявшись, шли немного позади.

За ними следовали бородатый юноша, Тан Сань, Сяо Ву и непроницаемая Чжу Чжуцин.

Семь монстров Шрека из романа, ну или, точнее, Шесть монстров Шрека, собрались здесь.

Следа от побоев на лице Дай Мубая не осталось, и выглядел он даже надменнее, чем в гостинице «Роза».

Но когда он увидел Юй Сяовэя, который, казалось, улыбался, Дай Мубай замер на месте, и его лицо тотчас же переменилось.

Трудно было понять, что в его глазах больше: злость ли, страх.

Сяо Ву, до этого оживлённая, мгновенно побледнела и поспешила спрятаться за спину Тан Саня.

Жуткая картина, как Юй Сяовэй в гостинице «Роза» крутил Дай Мубая и швырял его на землю, всё ещё стояла перед её глазами.

Оскар, шедший последним, заметил, как изменились лица у всех, и почувствовал лёгкое замешательство.

Особенно удивило его, когда он увидел Чжу Чжуцин, которая с момента поступления в академию была холодна как лёд, — на её лице промелькнул редкий намёк на испуг.

Он невольно начал втайне размышлять, кем же может быть этот молодой человек.

Ма Хунцзюнь, совершенно не знавший об их прежней стычке, увидев, как Дай Мубай остановился и уставился на парня напротив, небрежно спросил:

— Босс, кто это?

— Это он меня тогда отделал.

Процедил сквозь зубы Дай Мубай. Едва увидев Юй Сяовэя, он почувствовал тупую боль во всём теле.

— Ого, так это враг.

Услышав слова Дай Мубая, Ма Хунцзюнь сразу же недобро посмотрел на Юй Сяовэя, затем хихикнул.

— Теперь, когда мы, шестеро братьев и сестёр Шрека, в сборе, Босс, пора показать ему, почём фунт лиха.

Поскольку Юй Сяовэй обладал превосходным слухом, а Ма Хунцзюнь не старался говорить тише, он прекрасно слышал его слова сквозь общий шум.

- Ладно, давай.

Юй Сяовэй вызывающе поднял средний палец в сторону Ма Хунцзюня и ехидно произнес:

- Ха-ха, раз не смеешь создавать проблемы, значит, ты посредственность?

- Цыпленок, не говори потом, что я не дал тебе шанса. Если сегодня ты не подойдешь и не изобьешь меня, значит, ты ублюдок.

В течение вечера будет еще одно обновление. Дорогие читатели, с Новым годом! (Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/137500/6715856