Готовый перевод Douluo: My martial spirit is Godzilla / Мой боевой дух - Годзилла: Глава 40

Юй Сяовэй помнил, как после того, как "Шрек" покинул лес Звездного Доу, сюда приехал Юй Сяоган.

Пользуясь тем, что до этого момента оставалось еще больше десяти дней, он вспомнил о паре людей, которых давно приметил.

Непобедимые Дракон и Змея.

Глава Драконов, Мэн Шу, был мастером духа Девяностого ранга, а Леди Змея, Чао Тяньсян, – Шестидесятого. Вместе они владели боевым навыком слияния душ, который мог сравниться с силой обычного Титулованного Дракона.

Если бы удалось привлечь их в свою семью, это было бы равносильно появлению бойца Титулованного уровня.

Судя по времени, супруги Дракон и Змея еще не добрались до леса Звездного Доу.

Юй Сяовэй нашел гостиницу, где останавливался раньше с Императорским бойцовским отрядом, и просто остался там, ожидая их приезда.

Что касается того, чтобы идти в "Шрек" и создавать проблемы, то он не был настолько глуп.

Какой смысл идти сейчас? Ничего, кроме побоев от Чжао Уцзи, он бы там не получил.

Они только поступили в академию, семь монстров еще не собрались в полную силу, волшебной травы нет. С таким уровнем обучения, как в этом никчемном "Шреке", от этого не было никакой пользы.

Сейчас, казалось, Тан Сань и другие успешно поступили и, вероятно, страдали под руководством Фландерса.

Юй Сяовэй не мог сдержать смех, вспоминая его методы.

Что за чушь.

Кроме беготни туда-сюда, он отправлял учеников на бойцовскую арену, чтобы они зарабатывали для него деньги.

Если бы этот парень не нес хоть какую-то ответственность за безопасность своих подопечных, можно было бы подумать, что он открыл академию только для того, чтобы обдирать людей.

Но сейчас ему нужно было решить проблему с Юй Сяоган.

Черт, если бы этот парень не был моим двоюродным братом, и если бы дядя с братом не были так добры ко мне...

Юй Сяовэй действительно хотел его закопать.

Ночью в гостинице было необычно шумно.

Здесь, среди снующих туда-сюда людей, помимо торговцев, немало мастеров духа, которые держат голову на плечах.

Помимо золотых монет души, их любимое развлечение — пить и играть в азартные игры в гостинице.

Крайне редко можно увидеть здесь студентов академий. За исключением академии продвинутых мастеров духа, учителям из начальных академий просто не хватает квалификации, чтобы приводить сюда учеников на охоту за кольцами души.

Поэтому в этом небольшом городке процветает торговля доспехами, оружием, всевозможными противоядиями и восстанавливающими зельями.

Юй Сяовэй решил, что здесь слишком шумно, и отправился прогуляться по улице.

Прежде чем осознать это, он оказался у отделения Зала Духов.

Он остановился у входа в отделение, с некоторым волнением разглядывая три больших слова "Зал Духов".

Строго говоря, Юй Сяовэй на самом деле не питал неприязни к Залу Духов.

Напротив, он был исполнен злобы к знати.

Причина того, что он имел дурную славу в городе Тянь Доу, заключалась в том, что он ежедневно избивал слишком много аристократов.

По сути, все дети из знатных семей, включая Сюэ Бэна, были прижаты им к земле и оттерты бесчисленное количество раз.

Из-за репутации клана Синего Молниеносного Тираннозавра знать могла только смириться со своей участью.

Что касается причины избиения людей, то это было потому, что знать притесняла простых людей.

Нет, это больше, чем просто притеснение гражданских лиц, они просто не считали их людьми.

Зал Духов выдает золотые монеты души мастерам духа, хотя и под видом субсидий от имени империи. Но подумайте, стала бы империя выдавать золотые монеты души?

Учитывая поведение той знати, Юй Сяовэй пришел к неутешительному выводу.

Невозможно, абсолютно невозможно.

От королевской семьи до знати, чтобы укрепить свою власть, они жаждут собрать всех мастеров духа в свои руки.

В их глазах гражданские лица должны быть готовы быть словно собаки.

Даже для простых людей пробуждение боевого духа – дело практически нереальное. Без Зала Духов, помимо сложностей с пробуждением, все мастера духа станут личной охраной императоров и кланов, исчезнут свободные мастера.

Ю Сяовэй из прежнего мира, Голубой Звезды, терпеть не мог такую феодальную тиранию. Вот только в будущем Зал Духов уничтожит семью Тираннозавров Голубой Молнии и секту Семи Сокровищ Лазурной Пагоды. Так что им неминуемо суждено оказаться по разные стороны баррикад. Было бы здорово найти способ примирить Зал Духов с его семьей, чтобы они жили в мире.

— Эх, — тяжело вздохнул Ю Сяовэй, глядя на ворота филиала Зала Духов. — Задача сложная, и путь предстоит долгий.

[Скрип].

Дверь филиала открылась, и вышел высокий, худой старик, прямой как копье, весело болтая с несколькими юношами. Внезапно он замер, не отрывая взгляда от Ю Сяовэя. Молодые люди вокруг него с удивлением смотрели на своего доброго епископа, недоумевая, почему он так смотрит на парня напротив.

Увидев знакомое лицо, вышедшее из филиала, Ю Сяовэй невольно отшатнулся на два шага.

Ого! Неужели это Сарасс?!

— Мальчик из семьи Ю, давно не виделись.

Услышав зловещий голос Сарасса, Ю Сяовэй бросился наутек. Теперь он взял свои слова о Зале Духов обратно. Эту паршивую вещь следовало уничтожить. Странно, но Сарасс не стал его преследовать, а стоял у двери филиала Зала Духов, уставившись ему вслед.

Ю Сяовэй в панике добежал до гостиницы и в потрясении приложил руку к груди. Он никак не ожидал встретить здесь этого прямолинейного Сарасса. Того самого, которого избил Дугу Бо, а потом превратил в статую, стоящую на коленях у ворот города Тянь Доу. Можно сказать, он пережил немало унижений. О какой мести после этого можно говорить.

Юй Юаньчжэнь, Меченосец Доуло и Костный Доуло, действуя сообща, явились к дверям Храма Духов и разнесли в щепки три его входа. Храм Духов даже не смел пикнуть и моментально перевел его.

Проклятие! Почему он здесь?

На этот раз никакого Дугу Бо не будет, чтобы спасти положение. Если Сарасс захочет меня схватить, надежды не будет никакой.

Тук-тук-тук…

В дверь постучали.

- Кто там? - напрягся Юй Сяовэй.

- Мальчишка из рода Юй, это я.

Оказалось, это был старый мерзавец Сарасс. Юй Сяовэй тут же приготовился выпрыгнуть в окно и бежать.

- Брат Юй, я не для того, чтобы тебя арестовать. Просто хочу поговорить. Не бойся. - с этими словами в комнате появилась фигура, хотя у двери не было ни движения.

Юй Сяовэй опустил ногу, которую уже поставил на подоконник. Раз уж он вошел, какой смысл бежать? Он не думал, что сможет убежать от высшего Духовного Доуло.

Сарасс по-хозяйски уселся на диван и поманил его пальцем.

Глядя на Юй Сяовэя, который всё ещё стоял у окна, Сарасс не стал настаивать, чтобы тот подошел, а просто начал говорить:

- Ты превосходен, мальчишка из рода Юй. Настолько превосходен, что у меня до сих пор есть желание привести тебя в Зал Боевых Духов. Какая жалость, что за тобой стоят эти трое старых упрямцев, позволяя такому гению, как ты, запятнать себя.

- Тебе не стоит так бояться меня. Раз уж Его Святейшество Папство издал приказ, я тебя больше не трону. Но есть некоторые вещи, которые меня угнетают, и я не могу не высказать их.

- Мальчишка, Дугу Бо оскорбил меня, а твои старшие так и вовсе добились моего изгнания в столь унылую глушь. Нельзя сказать, что от этого ничего не остаётся.

- Но слова Папы успокоили меня. Мальчишка, ты знаешь, что это значит?

Юй Сяовэй покачал головой.

Сарасс усмехнулся, указал в сторону Города Небесного Доу и тихо произнес:

– Перед абсолютной мощью ваша семья Синего Молниеносного Дракона – просто ничто, – процедил он. – Мы в Зале Духов вас, три великих клана, ни во что не ставим. Сейчас мы отступаем не потому, что боимся, а потому что Его Величество хочет защитить такого старика, как я.

Он пристально посмотрел на парня.

– Так вот, малец, не зазнавайся так, иначе, если однажды попадешь ко мне в руки, я с тебя живьем шкуру спущу, это точно.

[Конец главы]

http://tl.rulate.ru/book/137500/6715335