Готовый перевод If you don't give up, I'd like to be your adoptive father. / Папочка, я тебя уничтожу: Глава 60

[Проклятие! Маркиз Лин Ян вот-вот ворвётся! Мой Гром Девяноста Девяти Огненных Колёс в одиночку не сможет остановить армию Огненных Воронов численностью в три тысячи воинов!] – раздался тревожный и гневный крик Лэй Юань-цзы из густых тёмных облаков.

– Это не сходится с нашим планом, – на вершине восточной горы толстый монах, держащий зелёную нефритовую бутыль и изливающий бушующую реку на землю, был очень зол. – Восемь Бессмертных Запада, покажите каждый свои магические способности! Сейчас Кун Цзань должен сотрудничать с нами и продолжать сбивать с толку солдат Армии Огненных Воронов.

Затем Леди Фэн использовала бы торнадо, а Гром Огненных Колёс Лэй Юань-цзы помешал бы им применить Технику Избегания Воды, чтобы выпрыгнуть из воды.

Его вода, гром Лэй Юань-цзы и ветер Госпожи Фэн могли бы сформировать «Малую Формацию Трёх Элементов: Ветер, Вода и Гром».

Ветер взвихрил бы воду, создавая огромный водоворот, похожий на бур, над Армией Огненных Воронов. А Лэй Юань-цзы затем направил бы Гром Девяноста Девяти Огненных Колёс в этот водоворот. Если бы всё шло по первоначальному плану, даже если бы Маркиз Лин Ян и Армия Огненных Воронов всё равно смогли прорваться, это было бы не так просто.

На самом деле, по их плану, они вообще не позволили бы Армии Огненных Воронов выделиться.

Помимо трёх малых элементов: Ветер, Вода и Гром, существовали ещё «великие пять элементов», состоящие из пяти других бессмертных.

Сейчас же у Малой Тройки не хватало одного человека, и она не могла быть завершена, а у Великой Пятёрки также не хватало одного участника.

– Нет смысла жаловаться, когда сталкиваешься с могущественным врагом, – лицо Доу Илиня, организатора «Кровавого Альянса Восьми Бессмертных» и создателя «Плана Расстрела Солнца», в этот момент тоже было бледным. Ему хотелось притащить проклятого Кун Цзаня и хорошенько отчитать его. Да и заодно отвесить себе и Чжоу Лану по пятьдесят пощёчин.

В то время как другие лишь жаловались, его грудь была переполнена сожалениями, что чуть не разрывали его сердце: он совершил огромную ошибку, позволив Кун Цзаню покинуть свой пост ради крошечной выгоды!

– В этой битве мы добились наилучшего положения. Даже если нас на двоих меньше, это лишь незначительно повлияет на нашу сокрушительную победу. Пока мы действуем сообща, исход — смерть маркиза Лежаня — не изменится!

Мало того, что он словами подбадривал своих спутников, так ещё и перепрыгнул через могучие волны и закричал:

– Водный дракон, помоги мне!

Доу Илинь с лицом, прекрасным как нефрит, с тремя длинными прядями бороды и волосами, стянутыми нефритовым кольцом, стоял, и его зелёная мантия развевалась на ветру.

Как только он крикнул, восемь лазурных драконов, словно вылитых из стекла, немедленно спустились с небес.

– А-а-а-а-а! – восемь трёхметровых лазурных драконов громко взревели, пронеслись мимо Доу Илиня и нырнули в бушующие волны.

Четыре лазурных дракона погрузились на дно и с четырёх сторон ринулись на «огненного дракона», вылетевшего из водной пучины. В построении Тысячи Огненных Воронов все до единого солдаты были связаны общей энергией, их тела окутывало пламя, образуя огромного двенадцатиметрового огненного дракона.

Другие четыре лазурных дракона взбаламутили воду и стремительно закружили над огненным драконом, создавая в одно мгновение огромный водоворот.

Водоворот сформировал нисходящую водную тягу, которая мгновенно уменьшила восходящий импульс «огненного дракона» наполовину, а потом и вовсе вынудила его медленно опускаться.

– А-а-а-а-а! – Сяоюй почувствовала себя так, будто попала в стиральную машину; голова у неё кружилась.

У неё не было боевого коня, и даже если бы он был, она всё равно не смогла бы присоединиться к Армии Тысячи Огненных Воронов.

Когда маркиз Лежань повел Армию Огненных Воронов в атаку, она была беспомощна и могла лишь схватиться за седло Сун Чанцина, запрыгнуть и присесть за его спиной.

Сун Чанцин мчался на коне, а Сяоюй ехала на Сун Чанцине, крепко ухватившись обеими руками за его плащ и уперев ноги в седло.

Вначале всё шло хорошо, три тысячи солдат Огненного Ворона двигались по прямой. Но когда восемь водяных драконов упали в воду, огненный дракон словно оказался верёвкой, попавшей в водоворот, — он не порвался, но беспорядочно крутился. Сяоюй на мгновение отвлеклась, её ноги оторвались от седла, и её подбросило в воздух. Если бы плащ Сун Чанцина не был таким прочным, её бы, вероятно, выбросило из седла.

– Рёв! – Она услышала рёв огненного дракона и увидела, как Сун Чанцин, возглавляя более пятидесяти закованных в доспехи всадников, отделился от основного отряда и в одиночку ринулся навстречу ревущему зелёному дракону с оскаленной пастью и выпущенными когтями, извергающему воду.

Ей инстинктивно показалось, что Сун Чанцин ищет смерти и хочет погубить её. Но затем произошло нечто удивительное.

Отряд Сун Чанцина, состоящий из пятидесяти закованных в доспехи всадников, напоминал гигантскую огненную драконью клешню, окружённую струйками тёмно-красной кровавой ауры. Одним движением он схватил голову зелёного дракона, а затем Сун Чанцин выдохнул и произнёс:

– Ха!

– Ха! – Пятьдесят закованных в доспехи рыцарей выдохнули и одновременно закричали, нанося удар копьями вперёд.

Пылающая драконья клешня совершила «сжимающее» движение.

– Пфф! – Словно силач, протыкающий воздушный шар, зелёный дракон мгновенно взорвался, выпуская облако чернил, окрасившее воду вокруг в чёрный цвет. От него осталась лишь тонкая кожица, повисшая на когтях огненного дракона, – она висела на тонком стальном копье Сун Чанцина.

– Ух ты, это… бумага?!

Сяоюй протянула руку и оторвала кусочек, испытывая одновременно удивление и внезапное просветление. Лазурный дракон оказался не настоящим, а руной, нарисованной на бумаге.

— Хо-хо-хо!

Огненный дракон яростно ревел, разрывая и кусая лапами и пастью водную поверхность. В мгновение ока он разорвал всех восьмерых зелёных драконов в клочья.

— Сто тысяч небесных воинов придут мне на помощь!

Доу Илинь не торопилась. Она сняла кожаную сумку с пояса и высыпала в воду золотой водопад бобов.

Бобы, ещё находясь в воздухе, уже превратились в могучих генералов в золотых доспехах, вооружённых мечами и копьями.

— Убить-а-а-а!

Боги вскричали, погрузились в воду и бросились в отчаянную атаку на огненного дракона.

Доу Илинь, очевидно, тщательно подготовилась к этой битве. Кожаная сумка на её поясе была до краёв наполнена «соевыми бобами», которые высыпались почти золотым водопадом. Каждая капля этого водопада могла превратиться в божественного генерала.

Тысячи и тысячи богов были так плотно сгруппированы, что долина почти полностью скрылась под волнами.

Во всяком случае, когда Сяо Юй поднял голову, он видел только золотую пелену над собой и совсем не мог разглядеть небо сквозь воду.

— А-а-а-а.

Армия Огненных Воронов начала нести потери. Сяо Юй собственными глазами видел, как стражник Сиша в тылу был пронзён насквозь золотым генералом. Он слетел с лошади, упал в воду и был быстро унесён быстрым течением.

Если взглянуть сверху, можно было увидеть, как огненный дракон врезался в золотой поток.

Драконья чешуя опадала с поверхности огненного дракона, оставляя за собой кровавые следы (огненная «истинная энергия» утекала).

Конечно, потери Генералов в Золотых Доспехах были ещё более серьёзными.

Это было похоже на столкновение древних воинов, вооружённых копьями, с современной бронетехникой.

Некоторые из них, прежде чем приблизиться к огненному дракону, подвергались воздействию кровавой злой энергии. Их золотые доспехи быстро трескались и осыпались, словно облупившаяся краска со старой стены, затем они застывали и становились неподвижными, их уносило водой, и они бесследно исчезали.

Огненный дракон взмахнул когтями и с лёгкостью разорвал на куски множество «Бобовых Солдат и Божественных Генералов».

Сун Чанцин, находясь впереди Сяо Юй, поглощал кровавый злой дух армейского построения и навивал на своем копье трехфутовую «энергию кровавого меча». Генерал в золотых доспехах рассыпался вдребезги при одном лишь прикосновении к ней.

Это было захватывающе и намного увлекательнее, чем мчаться на «Ушуан».

Сяо Юй почувствовала легкий зуд и желание попробовать свои силы, но она была в военном строю, хоть и не являлась частью Трехтысячной Армии Огненных Воронов, и кровавый злой дух армейского построения не благословлял её вовсе.

— Этот генерал в золотых доспехах выглядит величественно и могуче, он, вероятно, был бы очень храбр против обычных людей, но он подобен творожному осадку перед Трехтысячной Армией Огненных Воронов. Он так хрупок. Его достижения основаны исключительно на численности.

Ох, их слишком много.

Интересно, сколько стоила эта уловка с «разбрасыванием бобов для создания солдат»?

— Мисс Юй, просто сидите спокойно, зацепитесь ногами за седло, крепко держитесь, не двигайтесь и не разговаривайте, чтобы не мешать мне, — донесся приглушенный голос Сун Чанцина из-под козырька шлема.

Сяо Юй схватила его плащ и раскачивала в разные стороны, то вверх, то вниз, доставляя ему сильное неудобство, из-за чего многие его движения искажались.

К счастью, он был опытным мастером боевых искусств. Если бы он был обычным бронированным всадником Гвардии Зеленого Листа, она давно бы его убила.

— Думаешь, я хочу бесцельно болтаться? Но я была бы в опасности, если бы вылетела.

Она уже начала цепляться ногами за седло.

Не получается, тряска слишком сильная, даже более сильная, чем на американских горках.

— Как ты смог интегрироваться в строй Трехтысячной Армии Огненных Воронов? Существуют ли какие-то мантры и тайные методы? — снова спросила Сяо Юй.

Будучи в том же строю Трехтысячной Армии Огненных Воронов, Сун Чанцин и она находились в одних и тех же условиях, но результаты были совершенно разными.

Сун Чанцин со своей кавалерией держались очень уверенно, даже кони под ними ступали так ровно, словно бежали по идеально гладкой земле. Это было не от их личного мастерства, а благодаря боевому строю «Огненный Ворон».

– Никаких секретных приёмов, – сказал Сун Чанцин, – просто долгие военные тренировки.

Сяо Юй усмехнулась:

– Что касается Батальона Железной Кавалерии, я поверю. Но гвардейцы Сиша только недавно присоединились к вашей армии. Хоть они и понесли большие потери, но всё же смогли влиться в строй.

– Гарнизон Сиша тоже проводил учения раньше. Не мешайте мне, пожалуйста. Если не верите, попробуйте сами почувствовать эту связь мысленно, как при освоении «Семи Убийств Души Тигра», понимая волю свирепого тигра. Больше я ничего не скажу. Пожалуйста, не беспокойте меня. У «Восьми Бессмертных» есть ещё один козырь.

В последних словах Сун Чанцина звучали не только глубокое отчаяние, но и мольба. Он очень боялся, что Сяо Юй опять его обманет. Сражаться с «бобовыми солдатами» было несложно, и он мог себе позволить отвлекаться на разговор с ней. Но тут Доу Илинь, заметив, что деньги в её сумке почти закончились, снова громко позвала на помощь:

– Чжоу Лан, Сун Чжун, действуйте!

Этот возглас услышал и Сун Чанцин.

[Грохот!] Меч взревел, как дракон. Яркий свет клинка, длиной более трёх метров, собрался в небе в столб, толщиной с человеческий обхват, и обрушился прямо на голову огненного дракона.

[Бум, бум, бум!] Прыжок огненного дракона был снова прерван.

— Динь-динь! — раздалось несколько последовательных гулких раскатов энергии мечей. Четыре ярких световых меча, словно юркие рыбы, обогнули голову огненного дракона, пронзая его тело или скользя по чешуе, и врезались в пылающую плоть, быстро рассекая её вниз, извергая потоки пламени.

И это было не всё!

Сун Чжун, Кровавый Архат, до сих пор охранял Паром Фэйсянь.

Даже когда из долины Постоялого Двора Облаков хлынул яростный поток, он словно железная башня стоял у входа на подвесной мост, скрестив руки на груди, с абсолютно бесстрастным лицом.

Как и Цинь Цзюй, Сун Чжун был пятнадцати футов ростом. Однако его «дьявольская плоть и мышцы» были даже более развиты, чем у Цинь Цзюя.

При виде него обычные люди, скорее всего, воскликнули бы: «О, Боже!»

Поток воды обрушился на него, сокрушая деревянные доски железного цепного моста позади, затем с грохотом низвергся в пропасть глубиной в сотни футов, рождая громовой гул на поверхности реки Хуалун.

Его ноги, казалось, были приварены к каменистой земле, глаза слегка прикрыты, неподвижен, словно спящий железный архат.

Так продолжалось до тех пор, пока не послышался приглушённый крик Доу Илина.

Сун Чжун медленно открыл глаза, которые постепенно наполнились красным, убийственным светом, словно два красных фонаря, зажжённых под водой.

— Пить! — вдруг выдохнул Сун Чжун, издавая громкий боевой клич. Воздух, вырвавшийся из его рта, заставил стремительный поток воды отхлынуть на три фута вверх.

Вода вокруг него отступила мгновенно.

— Что?!

Сун Чжун схватил железный прут, вбитый в каменную стену, своей рукой размером с лопату, снова крикнул и резко потянул.

— Ух! — железный прут толщиной с чашу, длиной в три метра, с восемью зазубринами был вырван из скалы, обрушив большой кусок горы.

— Вперёд!

Сун Чжун шагнул вперёд, не обращая внимания на бушующий поток, и железный цепной мост, соединённый с задней частью железного стержня, с грохотом раскачивался.

Издалека также доносились испуганные крики солдат из заставы Хуалун на противоположной стороне.

Когда железная цепь толщиной с чашу натянулась в прямую линию, Сун Чжун снова яростно крикнул:

— Поднимайтесь за мной!

[Бум!] Железный стержень напротив Фэйсяньду тоже был выдернут силой.

Было видно, как камни летят с горы, где находится застава Хуалун.

[Бум!]

Сун Чжун тащил железную цепь весом в сто тысяч цзиней и шагал по наводнению. Он был ловок, как обезьяна, и за несколько прыжков достиг вершины холма.

— Маркиз Лэян, я здесь, чтобы проводить вас до конца!

Сун Чжун стоял на вершине горы, размахивая лассо, как обычный человек, и заставлял железную цепь весом в сто тысяч цзиней крутиться со свистом.

Это было похоже на большую ветряную мельницу, образующую в небе сильный торнадо.

[Бум!]

Железная цепь, ускоренная огромной силой, тяжело врезалась в «огненного дракона» под водой.

(Конец этой главы)

http://tl.rulate.ru/book/137484/6958821