Готовый перевод Hybrid Spiritual Plant Cultivation / Бобовый Император и женьшень: Глава 18

— Горный клан? Разве Горный клан не состоит из простых смертных, которые собирают дрова и охотятся? Как они оказались замешаны в таинственных событиях на Девятислойной Горе?

После трёх вопросов подряд, тот, кто их задавал, не выказывал никаких сомнений, было очевидно, что ответ он уже знает. Этот человек был внушительного телосложения, его глаза поблёскивали, а пальцы были унизаны нефритовыми кольцами. Он постукивал по подлокотникам кресла и произнёс:

— Семья Лай в основном занимается изготовлением артефактов и часто ищет духовные рудники на Горе Девятислойной. Скорее всего, они обнаружили Сюаньцзин, но не хотят, чтобы мы об этом знали. Смешно, что старик в его возрасте всё ещё хочет наслаждаться всем в одиночку. Разве он не боится быть съеденным заживо?

Стоящий перед ним человек поклонился и с уважением сказал:

— Господин, Сюаньцзин — дело серьёзное. Стоит ли сначала сообщить об этом Секте?

— Пока нет. Мы сообщили о разрушающем духовном дожде, но до сих пор нет никаких вестей… Если Старшая Секта не придёт на помощь в случае бедствия, какой смысл звать их сюда, если у нас есть Сюаньцзин? — Глава семьи Дуань махнул рукой.

— Но Патриарх, согласно информации, собранной клановыми воинами, в Сюаньцзине есть аномальная опасность, и только Культиваторы ступени Просветления могут спастись, так что исследовать его будет непросто.

— Забери несколько человек из вассальных семей и не причиняй вреда своим без точной информации, — подумав, сказал глава семьи Дуань.

***

На другом конце.

Чэнь Цзин попытался использовать метод, описанный в тайном учении, чтобы впитать в свой духовный проход врождённую энергию растений, а затем внимательно осмыслил её.

Это безымянное тайное учение действительно мощное, и эффект просто…

— Эй? Почему ощущение, что совсем нет роста?

Чэнь Цзин был полностью готов к "открытию глаз", но в итоге даже штаны снял.

И это все?

— Может ли быть, что я ошибся? Колебания, возникшие при замене, — это не врожденная энергия растений... Но это бессмысленно. В тайном методе ясно сказано, что можно собирать только врожденную энергию растений.

Все еще слишком мало знаний.

У Чэнь Цзина было много идей, но ни в одной из них он не был уверен.

Он мог только сменить резервуар, продолжая очищать таинственную энергию в свой духовный проход, а затем внимательно наблюдать.

Духовный проход, кажется, изменился, но вроде бы и нет.

Полный сомнений.

Он вернулся во двор и снова спросил Хуа Цинся о характеристиках и функциях врожденной энергии растений.

— Это связано с тем, может ли человек общаться с богами через проходы. Скажи мне сначала, ты действительно можешь это найти? — спросила Хуа Цинся.

Общение с богами?

Есть ли такое выражение, что "тунцяо" (проход) может общаться с богами...

Чэнь Цзин не стал долго думать и сказал:

— Кажется, я нашел это, но также кажется, что не нашел. Я не уверен. Это не то, что ты говорила, что это может увеличить мою культивацию. Я даже не чувствую эффекта.

— О? — Глаза Хуа Цинся внезапно загорелись улыбкой, и ее отношение стало гораздо дружелюбнее:

— Ничего страшного, это потому, что количество слишком мало, ты можешь продолжать очищать еще немного. Знаешь ли ты, что за Царство находится после Таинственной Печати?

— Что?

— Царство Божественных Сокровищ, так называемое «открытие проходов и божественное», это и есть божественное, и это лишь часть преимуществ открытия проходов и божественного, ты постепенно узнаешь. — После минутного молчания Хуа Цинся произнесла:

— Раз уж ты вошел в Дверь, я тоже должна кое-что тебе рассказать, например, о своей личности.

— Если это неудобно, я могу просто не знать, — осторожно сказал Чэнь Цзин.

– Конечно, удобно, – поправилась Хуа Цинся, и изгиб её груди стал ещё более округлым. – Я, на самом деле, нынешняя ученица секты Циннань. Секта приказала мне приехать сюда, чтобы расследовать бедствие из-за разъедающего дождя в округе Аньин и оказать соответствующую помощь. Однако произошли кое-какие несчастные случаи, и теперь я серьёзно ранена. Чэнь Цзин, когда я вернусь в секту, я порекомендую тебя Учителю.

Чэнь Цзин слегка откинулся назад и свёл эту длинную речь к одной фразе: «Я, потомок секты Циннань, присылаю тебе деньги». Он был в восторге.

– Учительница Ся, насколько мне известно, секта Циннань очень строга в приёме учеников. Даже Учитель секты не имеет права принимать учеников в качестве исключения. Это можно сделать только на церемонии набора учеников.

– …Ну, на самом деле, это не так жёстко. Церемония приёма учеников также имеет несколько разных правил. Подожди, что это за выражение лица? Ты мне не веришь?

Хуа Цинся на мгновение смутилась, потом увидела, как Чэнь Цзин смотрит на неё, словно на лжеца, и не могла не рассердиться.

– Дело не в том, что я не верю учительнице Ся, а в том, что это неразумно.

– Хм… – Хуа Цинся собиралась рассердиться, но потом что-то вспомнила и снова огорчилась. – Ты прав, как ученица такой достойной секты Циннань могла оказаться в таком положении? Возможно, Учитель думал, что я умерла. Я приехала в усадьбу Аньин месяц назад и попала в засаду по дороге. Не знаю, почему нападавшие убили старейшин и других учеников, но намеренно пощадили мою жизнь. Я ждала здесь долгое время, но Учитель и секта не прислали никого, чтобы спасти меня.

– Ты говоришь, у тебя нет проблем и никто тебя не преследует? – Чэнь Цзин был шокирован.

– Конечно, никто не преследует. Если бы кто-то хотел меня убить, я бы давно умерла. Я так долго была за пределами города, и никто меня не тронул! – праведно заявила Хуа Цинся.

– Хм, это имеет смысл.

– Ладно, – прервал её Чэнь Цзин, едва заметно кивнув. – Что ты собираешься делать дальше, учитель Ся?

– Сначала залечить раны, а потом найти возможность вернуться в секту. Возможно, там сейчас непростые времена.

– Да, – согласился Чэнь Цзин. – Давай мыслить позитивно. Может быть, Учитель не послал никого на помощь не потому, что забыл о тебе, а потому что… он сам уже превратился в пепел?

[?]

На лбу Хуа Цинся запульсировала жилка. Этот грубый деревенщина, он вообще умеет разговаривать?

– Почему учитель Ся не ищет людей из Четырёх Семей и Одного Альянса? Разве они не под управлением Секты Циннан? – снова задал вопрос Чэнь Цзин.

– Догадайся, почему я ищу тебя? – ответила вопросом Хуа Цинся.

– Потому что я хороший человек.

– Хе-хе, потому что я лучше тебя!

– …

Ой. Вот это больно.

Чэнь Цзин на секунду почувствовал укол обиды, но по её словам также понял кое-что важное.

Хотя Секта Циннан была гигантом, который властвовал в Суйчжоу, её отношения с богатыми семействами столичного города не были особенно гармоничными.

Возможно, это было похоже на отношения между семьёй Чэнь и богатыми семьями Внутреннего города. Что делать, если молодой господин из богатой семьи Внутреннего города тайно попадёт в его руки? Сложно сказать. В любом случае, ему точно не поздоровится. Его могли и почитать, и уничтожить.

Конечно, Хуа Цинся ещё не была в безвыходном положении, и это было важно. Она сказала, что тот, кто посмел напасть на неё, мог бы и убить. Раз он не убил, значит, не собирается. Она также могла избежать встречи с вельможами Внутреннего города в таком неловком положении.

– Учитель Ся, ты что-нибудь узнала про этот дождь духов? – спросил Чэнь Цзин.

– Нет, это мой первый раз вне секты. Я просто следовала за старейшинами, чтобы посмотреть мир и набраться опыта. Я и представить не могла, что столкнусь с чем-то подобным… – Хуа Цинся была немного подавлена.

Чэнь Цзин осознал: оказывается, он всего лишь стажер из престижного университета, но его проектная команда была расформирована сразу же после первого участия в проекте.

Довольно-таки невезучий.

Но…

Все эти дни он метался от страха и беспокойства, думая, что у неё были скрытые мотивы, а в итоге он просто воевал с собственным воображением? Столько седых волос прибавилось.

— Хоть я и не выяснил ничего конкретного, эта Дождевая Духовная Завеса точно ненормальна. Будь то отсутствие вестей от секты или внезапное появление Сюань Цзина, у меня есть предчувствие. Чэнь Цзин, тебе лучше подготовиться получше. Дождевая Духовная Завеса длится уже почти три месяца. Каким бы ни был заговор, он уже должен быть готов к этому времени.

Наконец, Хуа Цинся тревожно произнесла.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/137465/6911019