Готовый перевод Demon Slayer: The Forest Pillar / Убийца демонов: Лесной столп: Глава 122

В полумраке комнаты, словно послушный ребенок, сидел Доума в облачении главы Вечного Рая. На его лице блуждала легкая улыбка.

Хотя число верующих в Вечном Рае было невелико, у организации имелось три отделения в разных местах, и прихожане были рассеяны по всей стране.

Не так давно отделение Вечного Рая в Осаке было разрушено в результате битвы, поэтому Доума перебрался в отделение, расположенное в префектуре Сайтама. Впрочем, для него не имело значения, где именно находиться – это просто меняло место, где он слушал монотонные молитвы своих глупых прихожан.

Но сейчас Доума не сидел перед этими непонятными ему верующими. Перед ним стояла широкая спина.

Пестрый жилет поверх костюма, белый высокий цилиндр, идеально прямые брюки и слегка вьющиеся черные волосы.

- Ты говоришь, два странных демона? Демоны, сила которых сравнима с двенадцатой высшей луной? – прозвучал холодный и бесстрастный голос, и в полумраке комнаты медленно начало нарастать поистине ужасающее давление.

Однако, похоже, это удушающее присутствие никак не затронуло Доуму, и он лишь слегка покачивался от удовольствия.

- Ах~ Как давно я не видел хозяина Музана~ Хозяин Музан все так же величественен~ - пронеслось в мыслях Доумы.

Тем временем он легкомысленно произнес:

- Да~ Один из демонов, кажется, стал столпом отряда истребителей демонов. Изначально я хотел поймать этого странного малыша и преподнести его хозяину Музану, но вдруг появился еще один странный демон~ Он очень силен, мне даже показалось, что его сила почти наравне с господином Аказой~ К тому же, уже почти рассвело, и мне пришлось отступить с досадой~

Сказав это, Доума присел на корточки и с улыбкой продолжил:

- Я такой бесполезный~ Хозяин Музан, пожалуйста, накажите меня~ Ну, можете даже отрубить мне голову.

Шурх! Фигура перед Доумой резко развернулась. Глаза, алые, с вертикальными зрачками, как у самого страшного темного императора, источали жуткую жажду убийства, от которой дрожали все злые духи. На холодном лице застыл лишь глубокий холод, а в ледяных глазах проскальзывало презрение ко всем существам, словно он смотрел на низших тварей.

– Голова? Тебе правда нужна моя голова? – предельно холодным тоном произнес Музан Кибуцуджи, глядя на Доуму с явным неудовольствием. Ему никогда не нравилась показная манера Доумы, а его притворные чувства и подавно.

Хлоп! Едва слова слетели с губ, как из тела Музана внезапно вырвались несколько щупалец из плоти и крови, молниеносно ринувшись к Доуме.

Доума, конечно, заметил это, но даже не пошевельнулся, позволив щупальцам пронзить его тело, даже висок на голове.

Пфф! Неизвестно, проникло ли щупальце в мозг Доумы, но тот застонал, а щупальце, впившееся ему в висок, начало извиваться.

Алые вертикальные зрачки Музана вскоре отразили ряд картинок.

Увидев Шиничи, ставшего демоном, Музан нахмурился. В отличие от Шиничи, который пылал к Музану глубокой ненавистью, сам Музан не помнил Шиничи вовсе. За прошедшие тысячу лет число людей, погибших от рук Музана, было просто неисчислимо.

Но знакомая аура, исходящая от Шиничи, все же заставила дрогнуть какой-то нерв памяти Музана, и фигура из глубины веков постепенно наложилась на силуэт Шиничи.

– Сенки? Противный мальчишка! – с отвращением выругался Музан. Сотни лет назад он случайно почувствовал, что один демон может выжить под солнцем. В тот момент Музан был так взволнован, что готов был сойти с ума. Пока он проглотит того демона по имени Морики Шуничи, зачем тратить силы на поиски голубого паучьего цветка!

Но когда Музан все же отыскал Морики Шуньичи и с огромным ожиданием поглотил половину его тела, он с потрясением обнаружил, что под так называемым выживанием на солнце скрывается лишь то, что Морики позволил Музану избавиться от большей части своей силы демона, обернув ею себя, словно одеждой, в то время как сам остался слабым человеком.

Это было словно Музан хотел съесть сладкий торт, а в итоге получил лишь кусок черствого хлеба.

Еще большую ярость Музана вызвал тот факт, что этот мелкий негодяй Морики Шуньичи умудрился выскользнуть из его рук. И теперь, увидев снова знакомую ауру, Музан, естественно, не мог скрыть свой гнев.

Но появившийся в воспоминаниях Доумы боевой дух заставил зрачки Музана сузиться, и гнев в его голосе сменился презрением и отвращением.

- Маленькая мышь из канавы тоже показала свой хвост? Ха-ха, Сёку, ты прятался тысячу лет и наконец не выдержал?

Тем временем Доума, пронзенный щупальцами, все еще улыбался, потому что пока щупальца копошились в его голове, он вспомнил многое из забытого.

- У~ Котоха-тян, какое знакомое имя. Я помню, она была очень милой и глупой женщиной~

. . . . . . . . . . . . . . . .

Штаб-квартира Истребителей Демонов.

Прошло три месяца с момента исчезновения Столпа Тумана Морики Шуньичи. Грустная атмосфера в Корпусе Истребителей Демонов немного рассеялась. В конце концов, жертвы всегда были главной темой жизни Истребителей Демонов. Каждый день мечники могли жертвовать своими жизнями, чтобы убивать злых духов. За сотни лет было совершено множество таких жертвоприношений.

В Доме Бабочки Цветочный Столп Канаэ обеспокоенно хмурила свои красивые брови, глядя на маленькую фигурку в доме.

- Шинобу, ты уверена, что с тобой все в порядке? Если у тебя есть какие-то тревоги, ты можешь рассказать их сестре. Не держи все в себе так, - с беспокойством сказала Канаэ.

Благодаря своевременному прибытию Столпов Ветра и Глубины, тяжелораненая Канаэ получила помощь вовремя. Хоть и осталось много внутренних повреждений, сильно снизивших её боеспособность, жизнь была вне опасности. Спустя два с лишним месяца лечения Канаэ снова смогла взять в руки Клинок Солнечного Света.

Проснувшись, она узнала, что Шиничи, возможно, погиб в битве. Канаэ очень опечалилась. А когда поняла, что Шиничи тогда прикрывал Кочо Шинобу и её саму, тяжелораненую, Канаэ стала винить себя ещё сильнее.

Но больше всего Канаэ опечалил тот факт, что вероятная гибель Шиничи сильно повлияла на её сестру, Кочо Шинобу. Вернувшись в отряд истребителей демонов, Кочо Шинобу заперлась в тёмной комнатке на целый месяц.

Когда Кочо Шинобу вышла оттуда, все, кто её знал, были потрясены. По сравнению с прежней, импульсивной и прямолинейной Кочо Шинобу, вышедшей из комнаты казалось, будто в неё вселилась другая душа.

На её лице появилась нежная улыбка, а тон стал мягким и тихим. Она больше не была вспыльчивой, всегда говорила ласково.

В накидке Кочо на плечах, в какой-то момент, людям из отряда истребителей демонов казалось, что перед ними уменьшенная копия Кочо Канаэ.

По идее, такое изменение неплохо. Шинобу Кочо словно повзрослела. Она заботилась о раненых в Поместье Бабочки, проявляла особую внимательность к другим членам отряда при выполнении заданий. Эффективность охоты на демонов стала невероятно высокой.

Но глазам Канаэ, ближайшего человека для Шинобу, её сёстры, казалось, что Шинобу, ставшая спокойной и нежной, на самом деле глубоко в себе подавила множество негативных чувств.

http://tl.rulate.ru/book/137384/6721172