Готовый перевод Naruto: There is a big problem with my love life options / Наруто: Есть большая проблема с выбором моей личной жизни: Глава 91

– Этот парень, он всё?

Спустя какое-то время Кушина нерешительно спросила.

– Должно быть, конец…

Ифэн посмотрел на надпись [Повторный бой] на экране перед собой и со сложным чувством кивнул.

Кто не растеряется от такого результата, прождав больше половины месяца?

– Можно ещё раз попробовать? – тихонько спросила госпожа Микото.

– Не знаю, пока отложим, – Ифэн вздохнул и убрал коммуникатор в карман.

– Ну как так? Твоя проклятая награда вообще ненадёжная, – не удержалась Кушина от ворчания. – Я тоже хочу попробовать, что такое этот ваш онлайн-чат.

– Мы же каждый день говорим с Страной Волн, это тоже можно считать онлайн-чатом, – объяснил Ифэн.

– Это не то! Мы же все знакомые!

– Учитель Ноно и остальные тебя ещё не видели.

– Я же считаю вас знакомыми в одностороннем порядке! Значит, мы не знакомые? – фыркнула Кушина и недовольно сказала. – Ты обязательно хочешь со мной поспорить, да?

– Ладно, ты права, – Ифэн решил сдаться.

– Хмф, чувствую, ты так говоришь, но на самом деле не согласен! – Кушина поджала губы и тихо добавила. – Ну что, сегодня вечером после уроков попробуем?

– Ты опять хочешь этого? Вчера вечером столько раз было, попридержи себя, – госпожа Мисака потянула её за рукав и зашептала. – Так для здоровья нехорошо.

– Что? Волнуешься, что у меня почки отвалятся? – Кушина выпучила глаза и недовольно спросила. – Сейчас мелкий ублюдок ещё не вырос, какие у нас ещё развлечения, кроме как этим заниматься?

– Нет, у тебя отправная точка неверная! Почему у тебя в голове только такое?

– А ты не хочешь?

– Хочу, но…

– Пойдём сегодня вместе?

– Нет, это… не очень хорошо, правда?

– А что тут такого? Мелкий ублюдок не против!

– Ну… может, попробуем?

Госпожа Мисака, вы заметили, что вас увели не туда?

В этот момент Ифэн хотел пожаловаться, но все же предпочел промолчать.

- Ифэн, Ифэн? - сокрушенный Наруто похлопал его по плечу и пробормотал: - Ты ходячий труп?

- Нет, я просто думаю о чем-то другом. - Ифэн улыбнулся и в замешательстве спросил: - Что стряслось?

- Касательно этого экзамена на ступень чунина. - подхватила Ино и шепотом продолжила: - Разве другие деревни не планировали напасть на Коноху? На чьей стороне мы должны быть в этом случае?

- По идее, мы должны оставаться нейтральными, однако жители Конохи невинны. - спокойно ответил Ифэн.

- Верно! - согласился Наруто, кивнув.

- Значит, нашей миссией тогда была защита людей? - Шикамару коснулся подбородка и уточнил: - А ты?

- Не волнуйтесь обо мне, я в то время уже должен быть мертв, - с улыбкой ответил Ифэн.

- А?

Все вокруг были ошеломлены и переглядывались.

Страна Реки, в одной из влажных пещер.

Данзо разлепил веки и сел, бдительно осматриваясь.

Вокруг, в мрачной темноте, лежали неполные трупы диких животных. Это вызвало на его лице полное замешательство, а брови нахмурились еще сильнее.

Он вспоминал обо всем, что произошло до того, как потерял сознание.

Его предали его же доверенные подчиненные, и он совершенно потерял рассудок, превратившись в дикого зверя. Но что происходит сейчас? Он умер?

Это легендарный загробный мир?

- Хм, наконец-то очнулся, - раздался рядом хриплый голос.

Данзо вздрогнул и посмотрел на источник звука.

Перед ним возникло чудовище, покрытое костяной чешуей, с длинным хвостом позади, напоминающее человека в костюме ящерицы.

Но по голосу Данзо узнал в этом существе Орочимару!

- Какой ужасный опыт в загробном мире. Я встретил тебя после спуск в ад? – холодно выговорил Данзо.

- Загробный мир? – Орочимару на мгновение опешил и усмехнулся: - Вот значит как. Ты думал, что мы тоже погибли. Но, к несчастью, тому, что и сам Яма ненавидит нас.

- Что ты имеешь в виду? - глаза Данзо расширились.

– Вообще-то, мы ещё живы, – Орочимару покачал головой и спокойно произнёс. – Моя изначальная задумка оказалась верной. Если добавить чакру хвостатого зверя, мы сможем полностью превратиться в зверей, не теряя при этом разума.

– Чакра хвостатого зверя? – Данзо выглядел ошеломлённым.

– По счастливой случайности, когда-то я получил небольшой образец чакры Восьмихвостого, – Орочимару скрестил руки на груди и пояснил хриплым голосом. – Я всегда носил его с собой, чтобы не потерять. Кто бы мог подумать, что это случайное действие спасёт нам жизнь.

Данзо серьёзно сказал: – Ты спас меня, что ты хочешь?

– Разве ты не хочешь отомстить, старейшина Данзо? – Орочимару лизнул губы раздвоенным языком, усмехаясь. – Наверное, неприятно, когда тебя предают собственные подчинённые, верно?

– Ты хочешь сотрудничать со мной?

– Я всего лишь хочу разорвать этого мальчишку на части и дать ему понять, что с некоторыми людьми лучше не связываться!

– Он сейчас главный объект тренировок для этого идиота Хирузена. Сможем ли мы вдвоём прорваться в Коноху и убить его?

– Это самый безрассудный и худший из планов.

Орочимару покачал головой и сказал: – Нам потребуется немало времени, чтобы полностью овладеть этой силой. Вторгаться в Коноху сейчас – очевидно, верная смерть. Но экзамен на чунина в следующем году создаёт для нас возможность. Этот мальчишка ведь должен в нём участвовать?

– Ты собираешься переодеться в кандидата? – Данзо посмотрел на Орочимару с выражением крайнего отвращения на лице.

С твоим нынешним видом, боюсь, тебя обнаружат ещё до того, как ты приблизишься к вратам Конохи.

– Что это за взгляд? – Орочимару нахмурился и недовольно сказал. – Я же сказал, как только я полностью овладею этой силой, я смогу изменить внешность. К тому времени я приму облик Четвёртого Казекаге, чтобы всё прошло без сучка без задоринки!

Став главой деревни, подобраться к этому мальчишке будет легко, он точно не будет слишком насторожен. А если я внезапно нанесу смертельный удар в тот момент, эффект будет абсолютно потрясающим!

– Хороший план.

Данзо хмурился, долго обдумывая.

– Все же, встречаться с этим парнишкой только своими силами небезопасно. Нам нужно привлечь еще союзников.

– Союзников? – поднял брови Орочимару. – Ты уверен, что они не будут заодно с этим парнишкой?

– Хандзо, создатель Корпорации "Амбрелла". Как думаешь, он подойдет? – серьезно спросил Данзо.

Глаза Орочимару загорелись, и он кивнул:

– Если это Хандзо, можно попробовать.

Они знали Хандзо как настоящего диктатора в мире ниндзя! Такой человек никогда не станет подчиняться другим. А этот парнишка, вероятно, просто смог перетянуть на свою сторону Кабуто и Хуэйюй благодаря личным связям. Но разве сможет он переманить такого, как Хандзо? Просто смешно!

Если им удастся убедить Хандзо, автора супер-плана для ниндзя, помочь им, то разве они не достигнут своей цели?

– Я сам пойду и поговорю с Хандзо, – вызвался Данзо. – Встретимся потом в Песчаной деревне.

http://tl.rulate.ru/book/137379/6719732