Готовый перевод Douluo: Dragon King: Natural God King / Боевой Континент: Король Драконов: Король природных богов: Глава 58

Глава 58: Прекрасная Наставница

- Раз уж ты выбрал меня своей наставницей, ты должен соблюдать мои правила, - серьезно сказала Лэн Яочжу. - Во-первых, ты не должен убивать невинных или ступать на путь зла!

- Слушаюсь! - с почтением ответил Цзин Шаоюй.

- Во-вторых, никогда не предавай своего учителя или предков, не выступай против старших!

- Слушаюсь!

- В-третьих... Я еще не придумала, пока так! - изначально серьезная атмосфера была разрушена самой Лэн Яочжу. Она рассмеялась и сказала: - Ну, раз есть правила секты, должен быть и подарок за становление учеником!

Лэн Яочжу перевернула свою нефритовую ладонь, и на ней появилось кольцо, инкрустированное алым самоцветом. От кольца исходило легкое ощущение тепла, и одновременно чувствовались колебания силы души.

- Смотри, это кольцо из янъяньского нефрита называется Кольцом Небесного Феникса. Это знак моего учителя, - сказала Лэн Яочжу. - Помимо того, что это хранилище душевных инструментов, у него есть и определенные атакующие способности. Видишь, золотой феникс на этом янъяньском нефрите - это Истинный Огонь Небесного Феникса, который я оставила. Чтобы его активировать, нужно просто ввести силу души. С обычными Титулованными Доуло разобраться не составит проблем.

- Спасибо, наставница! - Цзин Шаоюй с большим удивлением взял кольцо и тут же надел его на палец правой руки.

Исследовав внутреннее пространство Кольца Небесного Феникса, он снова был потрясен. Пространство внутри было почти таким же огромным, как спортивная площадка среднего отделения Восточно-морской Академии.

- Мы с тобой связаны как наставница и ученик, не нужно быть таким формальным, - улыбнулась Лэн Яочжу, переместилась на диван рядом и лениво села, скрестив ноги. Она посмотрела на Цзин Шаоюя и сказала: - Дай подумать, как мне тебя называть? Шаоюй? Нет, как-то странно. Аюй? Нет, обыденно.

Цзин Шаоюй прислушивался к бормотанию Лэн Яочжу, и в сердце его вдруг зародилось тревожное предчувствие.

- Есть! – как и ожидалось, Лэн Яочжу издала возглас удивления и объявила: – Давайте назовем тебя А-сюань. Это не только дружелюбно, но и необычно! Отлично, так и порешим!

Цзин Шаоюй слегка опешил и растерянно спросил:

- Учитель, почему вы называете меня так?

- Как говорится, феникс – молодая птица. Учитель – я феникс, а ты мой ученик. Разве ты не достоин имени А-сюань? – горделиво произнесла Лэн Яочжу. – Как ты думаешь? Разве не замечательно, что учитель наградил тебя таким прозвищем?

- Э? Учитель, разве это обращение не слишком… незнакомое? – слабо спросил Цзин Шаоюй.

- Что? Ты не хочешь? – Лэн Яочжу слегка распахнула прекрасные глаза, и в них мелькнул опасный огонек, от которого Цзин Шаоюй ощутил холодок по спине и тут же сдался.

- Конечно нет! – воскликнул Цзин Шаоюй. – Лишь бы вы были счастливы, учитель!

- Хмф! Вот так-то лучше! – гордо хмыкнула Лэн Яочжу, а затем спросила: – А-сюань, у тебя есть двойной боевой дух?

Сердце Цзин Шаоюя дрогнуло, и мозг его заработал стремительно, обдумывая ответ. Раз Лэн Яочжу задала этот вопрос, значит, она как минимум что-то заметила. Другими словами, следующий ответ Цзин Шаоюя будет связан с уровнем доверия между новыми учителем и учеником.

После краткого размышления Цзин Шаоюй решил сказать правду.

- Да, учитель, - ответил он.

- Твой второй боевой дух – копье? – в прекрасных глазах Лэн Яочжу мелькнула доля удовлетворения, затем она улыбнулась и произнесла: – Выпусти его, дай мне посмотреть.

Цзин Шаоюй явил Окончательное Божественное Копье Убийства.

В тот момент, когда Окончательное Божественное Копье Убийства появилось, комната наполнилась аурой тирании, разрушения и убийства. Эта аура заставила Лэн Яочжу тут же выпрямиться, и ее хорошенькое лицо приняло торжественный и потрясенный вид.

- Этот боевой дух... Какая властная аура! - пробормотала она, и в ее глазах вспыхнуло золотисто-красное сияние. В одно мгновение аура, испускаемая Копьем Истребителя Богов, сменилась другой, еще более властной, огненной и священной. Источником этой ауры явно была Лэн Яочжу.

- А Сюань, как называется твой боевой дух? - спросила Лэн Яочжу.

- Учитель, я назвал его Последнее копье, убивающее богов, - ответил Цзин Шаоюй.

- Последнее копье, убивающее богов?! - Лэн Яочжу опешила, затем усмехнулась. - Ты довольно амбициозен, но мне это нравится. Хорошо, убери свое Последнее копье, убивающее богов.

- Да. - Цзин Шаоюй убрал дух Последнего копья, убивающего богов.

- Выпусти свой боевой дух Истока эльфа и покажи мне его, - продолжила Лэн Яочжу.

- Да. - Тогда Цзин Шаоюй выпустил боевой дух Истока эльфа.

Увидев разительную перемену во внешности Цзин Шаоюя, глаза Лэн Яочжу замерцали, и она быстро задумалась. Ее взгляд сначала упал на венец природы, висевший за головой Цзин Шаоюя. С ее человеческой силой она ясно чувствовала необычность этого кольца, но не могла его разглядеть! Она протянула свою нефритовая руку, желая прикоснуться к венцу природы, но ее нефритовая рука прошла прямо сквозь кольцо.

Призрак?! Лэн Яочжу слегка сузила глаза и стала еще любопытнее. Она спросила: - А Сюань, у кольца за твоей головой есть имя? А твоя способность управлять растениями, а также твои навыки огненной бури и водяной волны связаны с ним?

- Верно, - ответил Цзин Шаоюй. - Он называется Венцом природы, и это ядро боевого духа Истока. Драгоценный камень, вставленный в него, называется Камень Истока Великого Дао. Огненный взрыв и Водяной рев - это навыки, которыми он обладает.

– Камень Истока Дао? – в глазах Лэн Яочжу вспыхнул огонек, и она задумчиво произнесла: – Неудивительно, что я чувствую сильное дыхание огненной стихии от этого камня. Вот оно что, вот оно что! А Сюань, будет ли количество этих Камней Истока увеличиваться по мере улучшения твоего уровня? Будут ли новые Камни Истока давать тебе новые навыки? Эти новые навыки будут с новыми элементами или со старыми?

– Да. Боевой Дух Дух Истока всего имеет десять Камней Истока Дао, и каждый Камень Истока Дао может дать один вид сопротивления стихии и навыки, – ответил Цзин Шаоюй.

Лэн Яочжу была удивлена. Она только догадывалась, но никак не ожидала, что это правда. Она воскликнула: – О боже, А Сюань, твой боевой дух просто потрясающий!

– Хе-хе, нормально, – сказал Цзин Шаоюй с улыбкой, услышав это.

– Что значит нормально? Ты пользуешься преимуществом и при этом строишь из себя хорошего мальчика. Это слишком! – Лэн Яоочжу закатила глаза на Цзин Шаоюя и потом посмотрела на крылья на спине Цзин Шаоюя.

Глядя на безупречные белые крылья, в глазах Лэн Яочжу мелькнуло недовольство, словно она что-то вспомнила, и она сердито сказала: – Почему у твоего боевого духа есть пара белых крыльев? Это совершенно не соответствует стилю твоего боевого духа!

– Правда? Мне кажется, ничего! – сказал Цзин Шаоюй. Он был немного озадачен. Почему его учительница вдруг рассердилась без причины?

– А Сюань, я дам тебе цель, – сердито сказала Лэн Яочжу. В конце концов, она была красавицей, и даже когда злилась, выглядела так очаровательно. – Стань лучшим лекарем-мастером духа на континенте и превзойди эту женщину Я ли!

Цзин Шаоюй сдержал желание пожаловаться и с недоумением и любопытством спросил: – Учитель, кто такая Я ли? У неё с тобой какая-то вражда?

- Святая, которая умеет только убеждать и исцелять! – Скрипя зубами, выругалась Лэн Яочжу, услышав вопрос Цзин Шаоюя. – Её боевой дух очень похож на твой, он называется Ангел Желаний, это тоже лечащий боевой дух высшего уровня. Однако, по сравнению с твоим Изначальным Духом, боевой дух Ангела Желаний обладает лишь единственной способностью исцеления и совершенно лишен боевых возможностей.

Услышав оценку Яли от наставницы, Цзин Шаоюй горько усмехнулся про себя. Нужно признать, Лэн Яочжу весьма точно охарактеризовала Яли. Все же она была ее соперницей в любви.

- Эта женщина украла человека, который нравился твоему учителю! Как моя ученица, ты должна отомстить за меня и отнять у неё титул лучшего лечащего мастера духа в мире! – С ненавистью произнесла Лэн Яочжу.

- Наставница, если эта Яли, о которой вы говорите, действительно святая, то, возможно, ей и дела нет до этого титула? – Беспомощно сказал Цзин Шаоюй. – Поэтому, даже если я и правда одолею её, с её святым характером, возможно, она просто обрадуется!

- Э-э... – Лэн Яочжу мгновенно отреагировала на эти слова. Её изначально довольное лицо вдруг омрачилось, и она, ощущая разочарование, сердито воскликнула: – Тогда что, по-твоему, мы должны делать? Мне всё равно, ты моя ученица, ты должна найти способ выплеснуть гнев за меня, твою наставницу!

- Хе-хе... – Цзин Шаоюй закатил глаза, услышав это, и сказал: – Наставница, вы и правда слишком высокого обо мне мнения. Я всего лишь великий мастер духа. Но раз вы называете Яли лучшим лечащим мастером духа на континенте, она наверняка титулованный Доуло. Как я могу выплеснуть ваш гнев? Мне что, пойти к ней в ученики, а потом предать наставницу и предков?

Жалобы Цзин Шаоюя заставили Лэн Яочжу почувствовать неловкость. Она улыбнулась и сказала: - Хе-хе, наставница полна уверенности в тебе! С твоими способностями, Шаоюй, боюсь, в будущем не то что Яли, даже он будет превзойден тобой!

В конце концов, у тебя два боевых духа, и ты также облада1ешь преимуществами их соответствующих боевых духом...

Пока Лэн Яочжу говорила, ее голос становился все тише и тише и, наконец, совсем затих.

Но ее красивые глаза сверкали от сильного волнения.

Цзин Шаоюй смотрел на нее в замешательстве.

Она гордо рассмеялась и сказала:

– А Сюань, я только сейчас подумала, что, судя по твоему боевому духу, Яли и он, кажется, больше подходят тебе в качестве учителей. Но ведь именно я нашла тебя первой! Даже если они захотят принять тебя в ученики в будущем, ты все равно будешь под моей опекой, ха-ха-ха! Хотя совместимость моего боевого духа и твоего, А Сюань, невелика, для учителя, достигшего высшего уровня Дуло, совместимость боевых духов не так уж важна. Так что можешь быть уверен в этом, А Сюань! Подожди, мне вдруг пришла в голову интересная идея! Я уже с нетерпением жду! Ха-ха-ха!

Цзин Шаоюй смотрел на Лэн Яочжу, которая так сильно смеялась, что ее тело тряслось, и в его сердце без всякой причины возникло необъяснимое сомнение.

Наверное, это просто показалось.

http://tl.rulate.ru/book/137345/6646542