Готовый перевод Douluo: Venom Spirit, possesses Xiao Wu at the beginning / Боевой Континент: Дух Венома вселяется в Сяо Ву в самом начале: Глава 47

– Но у тебя ведь уже есть невеста, – Сяо У казалась покинутой и очень обиженной.

– То, что у меня уже есть невеста, и то, что я не хочу тебя, – это же совершенно разные вещи, не так ли? – Е Цю развёл руками, словно не зная, что такое бесстыдство. Ему просто хотелось сначала успокоить маленького кролика.

...

Услышав слова Е Цю, Сяо У, у которой явно не все мысли сразу складывались, вдруг растерялась и моргнула. – Разве это так?

– Да, конечно. Кто сказал, что ты мне больше не нужна? Я никогда этого не говорил, и мне тяжело тебя отпустить.

Е Цю серьёзно кивнул.

– Мне кажется, ты не говорил этого.

Сяо У всхлипнула и перестала плакать. Она пошевелила покрасневшими губами, но долго не могла произнести ни слова. Ей было очень неловко.

– Тогда ты всё равно хочешь съесть сестру Сяо У?

Увидев страх и обиду в её глазах, Е Цю улыбнулся. Он не ожидал, что она задаст такой вопрос. С лёгкой насмешкой он медленно наклонился, с интересом посмотрел на её красивое лицо и тихо спросил:

– Конечно, хочу съесть. А ты сама готова мне отдать?

Влажные от слёз глаза Сяо У встретились с чёрными, похожими на жемчужины, глазами Е Цю. Постепенно её лицо покраснело, она не могла ничего сказать. Просто опустила голову и осторожно переложила еду из своей тарелки в тарелку Е Цю.

Затем, нервничая, она медленно взяла несколько рисинок и положила их в рот, не отвечая.

– Что это значит, маленький кролик? Ты не хочешь? – поднял брови Е Цю и с недоумением спросил.

– Нет, это не так

Услышав вопрос Е Цю, Сяо У в панике подняла голову и покачала ей.

Увидев это.

Е Цю слегка улыбнулся. Он, конечно, понял, что означало такое поведение Сяо У. Он подвинулся ближе к Сяо У и, наклонившись к её уху, серьёзно сказал: – Ничего страшного. Если ты сама мне дашь, я съем. Если не хочешь дать, придётся приложить больше усилий и заставить себя съесть!

Сяо У выглядела совершенно растерянной, едва не уронив еду из рук. Быстро моргнув, она сильно покраснела и отвернулась. В её влажных глазах отражалась тёплая улыбка Е Цю.

Её настроение заметно улучшилось.

«Е Цю не отказался от меня, он всё ещё хочет меня съесть! Он не бросил меня!» – подумала она, заметив, насколько быстро она ест.

Е Цю, заметив это, беспомощно закатил глаза, подошёл к Сяо У и дразняще сказал:

– Смотря на твой аппетит, если ты не вырастешь, я, возможно, уже не захочу тебя есть.

– А?

Сяо У подняла глаза и заметила, что взгляд Е Цю направлен на её только начинающее формироваться тело. От смущения она сильно покраснела и, быстро опустив голову, принялась ковырять еду в тарелке.

Слёзы, готовые хлынуть, наконец не сдержались и потекли из уголков глаз. Лицо её сияло радостью, в глазах светилась улыбка. Она ела, время от времени поглядывая на Е Цю.

– Ах, какая же ты глупенькая, – Е Цю не мог сдержать смех, видя, что даже во время еды ей удаётся тайком взглянуть на него. – И правда очень глупая, настолько, что становится жалко.

– Ешь медленно, не упади с кровати, – добавил он, быстро доев свою еду. С нескрываемым теплом и нежностью во взгляде он осторожно потрепал мягкие длинные волосы Сяо У.

– Угу, – ответила Сяо У, кивая и зачерпывая рис, словно маленький хомячок.

У Е Цю не оставалось другого выбора, кроме как достать из своего пространственного браслета походную флягу и повесить её на шею Сяо У.

– Выпей воды, чтобы не подавиться.

После краткого напоминания, Е Цю встал и вернулся на свою кровать.

Сяо У оказалась очень аккуратной. Одежда на ней была расправлена без единой складки. Было похоже, что она приводила её в порядок довольно долго.

Е Цю, заметив неподвижный взгляд Сяо У, усмехнулся, покачав головой. Вынул смену одежды. После долгого полета с Дугу Бо и последующей пешей прогулки ему явно не помешало бы освежиться.

Пока Е Цю отправился умываться, Сяо У торопливо доела свой обед. Сняв чайник, висевший у нее на шее, она сделала несколько глотков. Вкус показался ей странным. Сяо У нахмурилась, поджав губы, и внимательно рассматривала чайник. Ей показалось, что кроме запаха Е Цю на носике остался еще чей-то след. Хоть Е Цю и подшучивал над ней всего несколько раз, она прекрасно помнила этот смущающий запах, и он был совсем другим.

Примерно через пятнадцать минут Е Цю вернулся в седьмую комнату общежития после душа. Тан Сан ещё не вернулся. Сяо У сидела на кровати, послушно ожидая его.

– Ты уже поела?

Спросил Е Цю, небрежно запихивая грязную одежду в таз и пряча его под кровать.

Сяо У закивала:

– Угу, наелась уже, угу…

– Хаду же велел тебе не торопиться с едой. Из-за спешки вот и икаешь теперь.

Е Цю присел рядом с Сяо У, легонько поглаживая её по спине и применив немного своей духовной силы. Сяо У вернула ему чайник. Видимо, от смущения икота у неё быстро прошла.

– Е Цю, давай вместе позанимаемся, – предложила Сяо У, покраснев и взяв его за руку.

– Хм? Когда это ты такой усердной стала? – Е Цю удивленно посмотрел на неё.

– Я... просто хочу тебе больше помочь, – Сяо У отвела взгляд. Её покрасневшие глаза казались усталыми. Она смущенно выпрямила спию.

– Помочь мне? – усмехнулся Е Цю. Разве мог он поверить в такое объяснение? Тренировки с ним – лишь предлог, а истинная цель – выведать его секреты. Откинувшись на кровать, Е Цю поддразнил: – Просто скажи, что хочешь. Я сегодня немного устал и не хочу пока тренироваться.

Сяо У колебалась, затем тихонько кивнула и нервно взяла Е Цю за руку.

– Я хочу знать, где ты был, и правда ли у тебя есть невеста!

– Разве я только что не сказал? Я не врал. У меня действительно есть невеста. – Е Цю ответил прямо, ничего не скрывая.

– Но… Почему? Я что, недостаточно послушная? – Лицо Сяо У на мгновение потемнело. Она в замешательстве посмотрела на Е Цю, затем опустила голову, разглядывая свое маленькое тело, и печально проговорила: – Даже если я сейчас маленькая, я же вырасту в будущем! Тебе просто нужно подождать меня. Разве мы не договаривались, что ты не откажешься от меня, если я стану некрасивой?

– Ладно, давай тогда быстро посмотрим. – Е Цю закатил глаза и снова сел. У него немного разболелась голова от этой маленькой "зайчихи", у которой была сотня тысяч вопросов.

Е Цю взял Сяо У за руку, переплел их пальцы, а другой рукой нежно пощипал ее светлое личико. Он вытер ее слезы и тихо сказал:

– Ладно, не плачь. Как раз кстати, я тоже хочу узнать, не ослушалась ли ты меня за эти два месяца.

– Я… я точно тебя слушалась, – взгляд Сяо У заметался, она выглядела немного неестественно.

– О?

Е Цю нахмурился и странно посмотрел на нее.

На его руках образовалась жидкость, полностью обволакивая ладонь Сяо У, соединяя их воспоминания и дух.

[Желаю вам всем счастливой жизни!]

***

[Конец главы]

http://tl.rulate.ru/book/137344/6645937